hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

flancos

locução
nome masculino plural de flanco
flanco
locução flanco
flan.coseparador fonéticaˈflɐ̃ku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA flank; side
2.
(de campo) wing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    en
    face of tooth, tooth surface, flank, tooth flank
  • industrial structures
    flanco
    en
    last side projection
  • mechanical engineering
    flanco de pé / flanco
    en
    radial flank
  • mechanical engineering
    flanco útil
    en
    usable flank
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    en
    active flank
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    en
    active flank arc, active face arc
  • mechanical engineering
    flanco de pé
    en
    dedendum flank
  • maritime and inland waterway transport
    leme de flanco
    en
    flanking rudder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    en
    flank fire
  • industrial structures
    flanco da sola
    en
    side of the sole
  • mechanical engineering
    flanco direito
    en
    right flank
  • mechanical engineering / earth sciences
    flanco da rosca
    en
    flank of thread
  • mechanical engineering / industrial structures
    lasca no flanco
    en
    sidewall break, buckle break, furrow break
  • mechanical engineering
    flanco esquerdo
    en
    left flank
  • mechanical engineering
    linha de flanco
    en
    tooth trace, pitch helix, tooth curve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flanco do trator
    en
    edge of the tractor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dureza de flanco
    en
    side hardness
  • mechanical engineering
    flanco posterior
    en
    non-working flank
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanco da cabeça
    en
    addendum flank
  • mechanical engineering
    flanco conjugado
    en
    mating flank
  • mechanical engineering
    perfil do flanco
    en
    flank profile
  • mechanical engineering
    ângulo de flanco
    en
    flank angle
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    en
    flank profile, tooth profile
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    en
    upper flank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    flancos de um incêndio / flanco de um fogo
    en
    flanks of a fire
  • industrial structures
    flanco para viras
    en
    welting shoulder
  • industrial structures
    flanco do calçado
    en
    side of the shoe
  • communications
    flanco de Nyquist
    en
    Nyquist edge
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de flanco
    en
    flank pressure
  • industrial structures
    flanco cilindrado
    en
    pinned shoulder
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    montado de flanco
    en
    slope increase, side mounted
  • communications
    flanco descendente
    en
    falling edge, trailing edge
  • mechanical engineering
    borracha de flanco
    en
    sidewall rubber
  • mechanical engineering
    flanco de trabalho
    en
    working flank
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro do flanco
    en
    pitch diameter, PD
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    en
    port side wall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do flanco
    en
    feeling the flank, flank feel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imobilizador de flanco
    en
    cow immobilizer
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    en
    straight side tire, straight side tyre
  • electronics and electrical engineering
    flanco externo do sulco
    en
    external groove sidewall
  • electronics and electrical engineering
    flanco interno do sulco
    en
    internal groove sidewall
  • natural and applied sciences / life sciences
    flanco rochoso calcário
    en
    calcareous rock slope
  • mechanical engineering
    forma do flanco do dente
    en
    flank form
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    en
    pulse leading edge
  • industrial structures
    couro do flanco cilindrado
    en
    pinned belly
  • mechanical engineering
    defeito do flanco do dente
    en
    flank direction error
  • mechanical engineering
    defeito do flanco do dente
    en
    flank form error
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flancos – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/flancos [visualizado em 2026-06-17 10:33:55].
referências a flanco
tiro
sinónimos de flancosinónimos de flanco
traduções de flancotraduções de flanco
rimam com flancorimam com flanco
anco, balanco, contraflanco ...
palavras parecidas com flanco
franco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    en
    face of tooth, tooth surface, flank, tooth flank
  • industrial structures
    flanco
    en
    last side projection
  • mechanical engineering
    flanco de pé / flanco
    en
    radial flank
  • mechanical engineering
    flanco útil
    en
    usable flank
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    en
    active flank
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    en
    active flank arc, active face arc
  • mechanical engineering
    flanco de pé
    en
    dedendum flank
  • maritime and inland waterway transport
    leme de flanco
    en
    flanking rudder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    en
    flank fire
  • industrial structures
    flanco da sola
    en
    side of the sole
  • mechanical engineering
    flanco direito
    en
    right flank
  • mechanical engineering / earth sciences
    flanco da rosca
    en
    flank of thread
  • mechanical engineering / industrial structures
    lasca no flanco
    en
    sidewall break, buckle break, furrow break
  • mechanical engineering
    flanco esquerdo
    en
    left flank
  • mechanical engineering
    linha de flanco
    en
    tooth trace, pitch helix, tooth curve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flanco do trator
    en
    edge of the tractor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dureza de flanco
    en
    side hardness
  • mechanical engineering
    flanco posterior
    en
    non-working flank
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanco da cabeça
    en
    addendum flank
  • mechanical engineering
    flanco conjugado
    en
    mating flank
  • mechanical engineering
    perfil do flanco
    en
    flank profile
  • mechanical engineering
    ângulo de flanco
    en
    flank angle
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    en
    flank profile, tooth profile
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    en
    upper flank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    flancos de um incêndio / flanco de um fogo
    en
    flanks of a fire
  • industrial structures
    flanco para viras
    en
    welting shoulder
  • industrial structures
    flanco do calçado
    en
    side of the shoe
  • communications
    flanco de Nyquist
    en
    Nyquist edge
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de flanco
    en
    flank pressure
  • industrial structures
    flanco cilindrado
    en
    pinned shoulder
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    montado de flanco
    en
    slope increase, side mounted
  • communications
    flanco descendente
    en
    falling edge, trailing edge
  • mechanical engineering
    borracha de flanco
    en
    sidewall rubber
  • mechanical engineering
    flanco de trabalho
    en
    working flank
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro do flanco
    en
    pitch diameter, PD
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    en
    port side wall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do flanco
    en
    feeling the flank, flank feel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imobilizador de flanco
    en
    cow immobilizer
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    en
    straight side tire, straight side tyre
  • electronics and electrical engineering
    flanco externo do sulco
    en
    external groove sidewall
  • electronics and electrical engineering
    flanco interno do sulco
    en
    internal groove sidewall
  • natural and applied sciences / life sciences
    flanco rochoso calcário
    en
    calcareous rock slope
  • mechanical engineering
    forma do flanco do dente
    en
    flank form
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    en
    pulse leading edge
  • industrial structures
    couro do flanco cilindrado
    en
    pinned belly
  • mechanical engineering
    defeito do flanco do dente
    en
    flank direction error
  • mechanical engineering
    defeito do flanco do dente
    en
    flank form error
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flancos – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/flancos [visualizado em 2026-06-17 10:33:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo