-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fos.coseparador fonéticaˈfoʃku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(vidro) frosted
2.
(espelho, metal) tarnished; dull
3.
(papel, tinta) matt
foscolocução
Presente do Indicativo do verbo foscar
expandir
eu
fosco
tu
foscas
ele, ela, você
fosca
nós
foscamos
vós
foscais
eles, elas, vocês
foscam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    vidro fosco / vidro despolido
    en
    frosted glass
  • INDUSTRY
    vidro fosco / vidro foscado a ácido
    en
    frosted glass
  • electronics and electrical engineering
    vidro fosco
    en
    ground glass, depolished glass
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado baço / vidrado fosco / vidrado mate
    en
    matt glaze
  • chemical compound / industrial structures
    acabamento fosco / acabamento baço / acabamento mate
    en
    flat finish, matt finish
  • chemical compound / industrial structures
    gravado mate a ácido / gravado fosco a ácido
    en
    white acid embossed
  • chemical compound / industrial structures
    areado esbatido / sombreado por jato de areia / fosco a areia esbatido
    en
    shaded sandblast
  • chemical compound / industrial structures
    vidro fosco a areia liso
    en
    plain sandblast
  • chemical compound / industrial structures
    acabamento fosco acetinado / acabamento aveludado / gravado esbatido a ácido
    en
    velvet finish, satin finish, white acid and tone embossed
  • chemical compound / industrial structures
    gravado a pontilhado fosco
    en
    obscure stipple embossed
  • chemical compound / industrial structures
    areado salpicado / fosco mosqueado por jato de areia
    en
    peppered sandblast
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro fosco com aspeto de musselina
    en
    frosted glass with muslin pattern
  • electronics and electrical engineering
    ampola fosca
    en
    frosted bulb
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa fosca
    en
    frosted finish
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pasta para gravação fosca / pasta para gravação mate
    en
    matt-etching paste, mat-etching paste
  • iron, steel and other metal industries
    superfície fosca da chapa estanhada
    en
    plate, dry streak
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fosco – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fosco [visualizado em 2026-07-15 00:20:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    vidro fosco / vidro despolido
    en
    frosted glass
  • INDUSTRY
    vidro fosco / vidro foscado a ácido
    en
    frosted glass
  • electronics and electrical engineering
    vidro fosco
    en
    ground glass, depolished glass
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado baço / vidrado fosco / vidrado mate
    en
    matt glaze
  • chemical compound / industrial structures
    acabamento fosco / acabamento baço / acabamento mate
    en
    flat finish, matt finish
  • chemical compound / industrial structures
    gravado mate a ácido / gravado fosco a ácido
    en
    white acid embossed
  • chemical compound / industrial structures
    areado esbatido / sombreado por jato de areia / fosco a areia esbatido
    en
    shaded sandblast
  • chemical compound / industrial structures
    vidro fosco a areia liso
    en
    plain sandblast
  • chemical compound / industrial structures
    acabamento fosco acetinado / acabamento aveludado / gravado esbatido a ácido
    en
    velvet finish, satin finish, white acid and tone embossed
  • chemical compound / industrial structures
    gravado a pontilhado fosco
    en
    obscure stipple embossed
  • chemical compound / industrial structures
    areado salpicado / fosco mosqueado por jato de areia
    en
    peppered sandblast
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro fosco com aspeto de musselina
    en
    frosted glass with muslin pattern
  • electronics and electrical engineering
    ampola fosca
    en
    frosted bulb
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa fosca
    en
    frosted finish
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pasta para gravação fosca / pasta para gravação mate
    en
    matt-etching paste, mat-etching paste
  • iron, steel and other metal industries
    superfície fosca da chapa estanhada
    en
    plate, dry streak
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fosco – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fosco [visualizado em 2026-07-15 00:20:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro