Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

fra.ção fraˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
MATEMÁTICA fraction
fração decimal
decimal fraction
2.
(porção) fraction; fragment; portion
numa fração de segundos
in a split second, in a fraction of a second
3.
(de pagamento) part; tranche; amount
4.
(de edifício) part; property; unit
uma fração independente
a separate property
5.
(de terreno) plot Grã-Bretanha, lot EUA
6.
QUÍMICA fraction
fração da lotaria
lottery ticket
a grafia anterior era fracção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
    fração proteica
    protein fraction
  • AGROALIMENTAR
    fração proteica do leite / parte proteica do leite
    protein component of milk, protein fraction of milk, protein proportion of milk
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    Fração do Exército Vermelho
    Red Army Fraction
  • CIÊNCIAS
    fração ligada
    bound fraction
    filtro de fração de oitava
    fractional octave filter
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    fração molar de vapor de água
    mole fraction of the water vapour
  • ENERGIA
    fração biodegradável
    biodegradable fraction
    fração solar
    solar fraction
  • FINANÇAS
    fração de ação
    subdivided share
    transferir para a reserva a fração inutilizada da quota
    to return to the reserve the unused portion of the share
  • INDÚSTRIA
    fração de óleo antracénico
    anthracene oil fraction
    fração esterólica
    sterol fraction
  • MEIO AMBIENTE
    fração leve proveniente da trituração de automóveis
    light fraction from automobile shredding
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
    non-composted fraction of municipal and similar wastes
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Fração etiológica
    Etiologic fraction
    Fração prevenível
    Preventable fraction
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
    radioatividade da fração ligada de uma amostra em branco
    radioactivity of the bound fraction of a blank sample
  • TRANSPORTES
    fração de destilação direta
    straight run distillate
    fração não utilizada do transporte
    unused element of carriage
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE
    fração de resíduos recolhidos separadamente
    separately collected fraction of waste
  • UNIÃO EUROPEIA
    saldo de uma fração
    balance of an instalment
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    fração anual / prestação anual
    annual instalment
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – fração no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-15 22:17:14]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
    fração proteica
    protein fraction
  • AGROALIMENTAR
    fração proteica do leite / parte proteica do leite
    protein component of milk, protein fraction of milk, protein proportion of milk
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    Fração do Exército Vermelho
    Red Army Fraction
  • CIÊNCIAS
    fração ligada
    bound fraction
    filtro de fração de oitava
    fractional octave filter
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    fração molar de vapor de água
    mole fraction of the water vapour
  • ENERGIA
    fração biodegradável
    biodegradable fraction
    fração solar
    solar fraction
  • FINANÇAS
    fração de ação
    subdivided share
    transferir para a reserva a fração inutilizada da quota
    to return to the reserve the unused portion of the share
  • INDÚSTRIA
    fração de óleo antracénico
    anthracene oil fraction
    fração esterólica
    sterol fraction
  • MEIO AMBIENTE
    fração leve proveniente da trituração de automóveis
    light fraction from automobile shredding
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
    non-composted fraction of municipal and similar wastes
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Fração etiológica
    Etiologic fraction
    Fração prevenível
    Preventable fraction
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
    radioatividade da fração ligada de uma amostra em branco
    radioactivity of the bound fraction of a blank sample
  • TRANSPORTES
    fração de destilação direta
    straight run distillate
    fração não utilizada do transporte
    unused element of carriage
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE
    fração de resíduos recolhidos separadamente
    separately collected fraction of waste
  • UNIÃO EUROPEIA
    saldo de uma fração
    balance of an instalment
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    fração anual / prestação anual
    annual instalment
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Palavra em destaque