-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ge.ne.ra.li.za.doseparador fonéticaʒənərɐliˈzadu
favoritosfavoritos
adjetivo
widespread; generalized
ideia generalizada
widespread idea
uso generalizado de
widespread use of
sintomas generalizados
generalized symptoms
generalizadolocução
particípio passado do verbo generalizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    custo generalizado
    en
    generalized cost
  • insurance
    seguro generalizado de velhice
    en
    general old age insurance
  • medical science
    complexo periódico generalizado
    en
    generalised periodic complex
  • illness
    histiocitoma eruptivo generalizado
    en
    nodular non-X histiocytosis, generalised eruptive histiocytoma
  • building and public works
    rutura por cisalhamento generalizado
    en
    general shear failure
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    seguro generalizado de viúvas e órfãos / regime geral de seguro para viúvas e órfãos
    en
    general widows' and orphans' insurance, General Law on Insurance for Widows and Orphans
  • taxation
    MGAL / mecanismo generalizado de autoliquidação
    en
    generalised domestic reverse charge mechanism, GRCM, generalised reverse charge mechanism
  • SOCIAL QUESTIONS
    regime de seguro generalizado de velhice
    en
    general old-age insurance scheme
  • statistics / SCIENCE
    modelo das cadeias de Markov generalizado
    en
    mover-stayer model
  • statistics / SCIENCE
    estimador generalizado de mínimos quadrados
    en
    generalised least squares estimator, generalized least squares estimator
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    regime geral de seguro de velhice / lei relativa ao seguro de velhice generalizado
    en
    General Law on Old-Age Insurance, law on general old-age insurance
  • statistics / SCIENCE
    estimador generalizado de máxima verosimilhança
    en
    generalised maximum likelihood estimator, generalized maximum likelihood estimator
  • statistics / SCIENCE
    teste generalizado do coeficiente de probabilidade sequencial
    en
    generalised sequential probability ratio test, generalized sequential probability ratio test
  • information technology and data processing
    rotina generalizada
    en
    generalized routine
  • statistics
    inversa generalizada / pseudo-inversa / pseudoinversa
    en
    pseudo-inverse
  • statistics / SCIENCE
    matriz inversa generalizada / pseudo-inversa / inversa generalizada
    en
    generalised inverse, generalized inverse
  • building and public works
    fissura generalizada
    en
    map cracking, block cracking
  • statistics / SCIENCE
    poli-k generalizados
    en
    generalised polykays, generalized polykays
  • earth sciences
    ebulição generalizada
    en
    net boiling, saturated boiling, bulk boiling
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão generalizada
    en
    general corrosion
  • psychology / psychiatry / disease of the nervous system
    ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
    en
    GAD, generalised anxiety disorder
  • FINANCE
    flutuação generalizada
    en
    generalized floating, widespread floating
  • information technology and data processing
    regra delta generalizada
    en
    generalized delta rule
  • data processing / information technology and data processing
    sinalização generalizada
    en
    generalized markup
  • medical science
    sarcomatose generalizada
    en
    general sarcomatosis
  • statistics / SCIENCE
    lei estável generalizada
    en
    generalized stable law, generalised stable law
  • statistics / SCIENCE
    distribuição generalizada
    en
    generalised distribution, generalized distribution
  • statistics
    poli-k / estatística k generalizada
    en
    polykay
  • ECONOMICS / FINANCE
    crise bancária generalizada
    en
    wider banking crisis
  • statistics / SCIENCE
    distribuição STER generalizada
    en
    generalized STER distribution, generalised STER distribution
  • statistics / SCIENCE
    distribuição gama generalizada
    en
    generalised gamma distribution, generalized gamma distribution
  • statistics / SCIENCE
    planos angulares generalizados
    en
    generalised right angular designs, generalized right angular designs
  • statistics
    distribuição normal generalizada
    en
    generalized normal distribution, generalised normal distribution
  • illness
    epilepsia generalizada idiopática / EGI
    en
    primary generalised epilepsy, PGE, idiopathic generalised epilepsy, idiopathic generalised epilepsies, IGE
  • nuclear energy / international security
    acordo de garantias generalizadas
    en
    comprehensive safeguards agreement, CSA, full scope safeguards agreement
  • chemistry
    utilização dispersiva / utilização dispersiva generalizada
    en
    dispersive use, wide dispersive use, widespread dispersive use
  • statistics
    distribuição Binomial generalizada / distribuição binomial Poisson
    en
    Poisson binomial distribution, generalized binomial distribution, generalised binomial distribution
  • communications / information technology and data processing
    transformação generalizada de Hough
    en
    GHT, generalised Hough transform
  • statistics / SCIENCE
    distribuição contagiosa generalizada
    en
    generalised contagious distribution, generalized contagious distribution
  • statistics / SCIENCE
    distribuição T-quadrado generalizada
    en
    generalised T2 distribution
  • common tariff policy
    SPG / sistema de preferências pautais generalizadas / Sistema de Preferências Generalizadas
    en
    GSP, Generalised Scheme of Preferences, scheme of generalised tariff preferences, GSP Scheme
  • international trade / tariff policy / World Trade Organisation / GATT / generalised preferences
    Sistema de Preferências Generalizadas / SPG
    en
    Generalized System of Preferences, GSP, Generalised System of Preferences
  • air transport
    danos inerentes à fadiga generalizada
    en
    WFD, widespread fatigue damage
  • tariff policy
    Comité das Preferências Generalizadas
    en
    Generalised Preferences Committee
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
generalizado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/generalizado [visualizado em 2026-07-14 19:51:15].
palavras parecidas com generalizado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    custo generalizado
    en
    generalized cost
  • insurance
    seguro generalizado de velhice
    en
    general old age insurance
  • medical science
    complexo periódico generalizado
    en
    generalised periodic complex
  • illness
    histiocitoma eruptivo generalizado
    en
    nodular non-X histiocytosis, generalised eruptive histiocytoma
  • building and public works
    rutura por cisalhamento generalizado
    en
    general shear failure
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    seguro generalizado de viúvas e órfãos / regime geral de seguro para viúvas e órfãos
    en
    general widows' and orphans' insurance, General Law on Insurance for Widows and Orphans
  • taxation
    MGAL / mecanismo generalizado de autoliquidação
    en
    generalised domestic reverse charge mechanism, GRCM, generalised reverse charge mechanism
  • SOCIAL QUESTIONS
    regime de seguro generalizado de velhice
    en
    general old-age insurance scheme
  • statistics / SCIENCE
    modelo das cadeias de Markov generalizado
    en
    mover-stayer model
  • statistics / SCIENCE
    estimador generalizado de mínimos quadrados
    en
    generalised least squares estimator, generalized least squares estimator
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    regime geral de seguro de velhice / lei relativa ao seguro de velhice generalizado
    en
    General Law on Old-Age Insurance, law on general old-age insurance
  • statistics / SCIENCE
    estimador generalizado de máxima verosimilhança
    en
    generalised maximum likelihood estimator, generalized maximum likelihood estimator
  • statistics / SCIENCE
    teste generalizado do coeficiente de probabilidade sequencial
    en
    generalised sequential probability ratio test, generalized sequential probability ratio test
  • information technology and data processing
    rotina generalizada
    en
    generalized routine
  • statistics
    inversa generalizada / pseudo-inversa / pseudoinversa
    en
    pseudo-inverse
  • statistics / SCIENCE
    matriz inversa generalizada / pseudo-inversa / inversa generalizada
    en
    generalised inverse, generalized inverse
  • building and public works
    fissura generalizada
    en
    map cracking, block cracking
  • statistics / SCIENCE
    poli-k generalizados
    en
    generalised polykays, generalized polykays
  • earth sciences
    ebulição generalizada
    en
    net boiling, saturated boiling, bulk boiling
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão generalizada
    en
    general corrosion
  • psychology / psychiatry / disease of the nervous system
    ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
    en
    GAD, generalised anxiety disorder
  • FINANCE
    flutuação generalizada
    en
    generalized floating, widespread floating
  • information technology and data processing
    regra delta generalizada
    en
    generalized delta rule
  • data processing / information technology and data processing
    sinalização generalizada
    en
    generalized markup
  • medical science
    sarcomatose generalizada
    en
    general sarcomatosis
  • statistics / SCIENCE
    lei estável generalizada
    en
    generalized stable law, generalised stable law
  • statistics / SCIENCE
    distribuição generalizada
    en
    generalised distribution, generalized distribution
  • statistics
    poli-k / estatística k generalizada
    en
    polykay
  • ECONOMICS / FINANCE
    crise bancária generalizada
    en
    wider banking crisis
  • statistics / SCIENCE
    distribuição STER generalizada
    en
    generalized STER distribution, generalised STER distribution
  • statistics / SCIENCE
    distribuição gama generalizada
    en
    generalised gamma distribution, generalized gamma distribution
  • statistics / SCIENCE
    planos angulares generalizados
    en
    generalised right angular designs, generalized right angular designs
  • statistics
    distribuição normal generalizada
    en
    generalized normal distribution, generalised normal distribution
  • illness
    epilepsia generalizada idiopática / EGI
    en
    primary generalised epilepsy, PGE, idiopathic generalised epilepsy, idiopathic generalised epilepsies, IGE
  • nuclear energy / international security
    acordo de garantias generalizadas
    en
    comprehensive safeguards agreement, CSA, full scope safeguards agreement
  • chemistry
    utilização dispersiva / utilização dispersiva generalizada
    en
    dispersive use, wide dispersive use, widespread dispersive use
  • statistics
    distribuição Binomial generalizada / distribuição binomial Poisson
    en
    Poisson binomial distribution, generalized binomial distribution, generalised binomial distribution
  • communications / information technology and data processing
    transformação generalizada de Hough
    en
    GHT, generalised Hough transform
  • statistics / SCIENCE
    distribuição contagiosa generalizada
    en
    generalised contagious distribution, generalized contagious distribution
  • statistics / SCIENCE
    distribuição T-quadrado generalizada
    en
    generalised T2 distribution
  • common tariff policy
    SPG / sistema de preferências pautais generalizadas / Sistema de Preferências Generalizadas
    en
    GSP, Generalised Scheme of Preferences, scheme of generalised tariff preferences, GSP Scheme
  • international trade / tariff policy / World Trade Organisation / GATT / generalised preferences
    Sistema de Preferências Generalizadas / SPG
    en
    Generalized System of Preferences, GSP, Generalised System of Preferences
  • air transport
    danos inerentes à fadiga generalizada
    en
    WFD, widespread fatigue damage
  • tariff policy
    Comité das Preferências Generalizadas
    en
    Generalised Preferences Committee
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
generalizado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/generalizado [visualizado em 2026-07-14 19:51:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro