- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
gen.te
ˈʒẽt(ə)
ˈʒẽt(ə)
favoritos
nome feminino
1.
(pessoas) people; (multidão) crowd
boa gente
good people
gente nova
young people
gente rica
well-off people
gente simples
plain people, simple folk
gente do campo
country people
toda a gente
everybody, everyone
aglomeração de gente
crowd of people
cheio de gente
crowded
2.
(alguém) someone, somebody; anyone, anybody
está gente em casa?
is there anybody home?
3.
coloquial (nós) we
a gente já se conhece
we've met before
4.
(família) family; folks
a minha gente
my people
5.
(povos) plural peoples
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportgente do mar / marítimoenseafarer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gente [visualizado em 2026-07-09 00:48:39].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportgente do mar / marítimoenseafarer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gente [visualizado em 2026-07-09 00:48:39].
