-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz

gestão

locução gestão
ges.tão separador fonéticaʒəʃˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
management; administration
gestão financeira
financial management
gestão industrial
industrial management
gestão de empresas
business management
gestão de projeto
project management
gestão de bases de dados
database management
gestão de recursos humanos
human resource management
má gestão
mismanagement
2.
(curso superior) Management
tirei o curso de Gestão
I have a degree in Management
gestãolocução
aumentativo masculino singular de gesto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    gestão
    en
    management
  • administrative law
    gestão
    en
    management
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão da interconexão de sistemas abertos / gestão OSI
    en
    OSI management, open systems interconnection management
  • communications
    gestão BTS
    en
    BTSM, BTS management, base transceiver station management
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    en
    tax planning
  • Community budget / FINANCE
    gestão direta / execução direta
    en
    direct management, direct implementation
  • ENVIRONMENT
    gestão urbana
    en
    urban management
  • natural resources
    gestão dos recursos hídricos / gestão da água
    en
    water resources management, management of water resources, water management
  • FINANCE
    gestão passiva / gestão indicial
    en
    indexed management, passive fund management, index tracking fund management, indexed investment management
  • fisheries policy / fishery resources
    zona de gestão
    en
    management area
  • ENVIRONMENT
    tipo de gestão / tipos de gestão
    en
    type of management
  • ENVIRONMENT
    gestão dos rios / gestão de rios
    en
    river management
  • communications
    gestão de rede
    en
    network management
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão de rede
    en
    network management
  • social problem
    gestão de casos
    en
    case management
  • EU finance / regions and regional policy
    comissões de gestão / taxas de gestão
    en
    management fees
  • Community budget
    gestão indireta / execução indireta
    en
    indirect implementation, indirect management
  • financial market
    gestão coletiva
    en
    collective management
  • military equipment / public safety
    gestão das ALPC
    en
    SALW management
  • ENERGY
    gestão da carga
    en
    load management
  • applied sciences
    gestão do risco
    en
    risk management
  • ENVIRONMENT
    gestão do risco / gestão de risco
    en
    risk management
  • EU finance / ENVIRONMENT
    plano de gestão / planos de gestão
    en
    management plan
  • ENVIRONMENT
    administrador delegado / gestão delegada
    en
    delegated management
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão da camada-(N) / gestão de nível
    en
    (N)-layer management, layer-management
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    conta de gestão
    en
    revenue and expenditure account
  • marketing
    gestão de marca
    en
    branding, brand management
  • information technology and data processing
    gestão de dados
    en
    data management, DM
  • ENVIRONMENT
    gestão agrícola
    en
    agricultural management
  • communications policy / information technology and data processing
    porta de gestão
    en
    management port
  • common transport policy / management accounting
    conta de gestão
    en
    management account
  • air transport
    gestão do motor
    en
    engine management
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de gestão
    en
    operating plan, plan of operations
  • information technology and data processing
    gestão da trama
    en
    frame management
  • ENVIRONMENT / life sciences
    gestão costeira
    en
    Costal Management
  • SOCIAL QUESTIONS
    gestão do tempo
    en
    time-budget
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE / budget
    conta de gestão
    en
    revenue and expenditure account
  • communications / information technology and data processing
    sinal de gestão
    en
    management signal
  • Community budget / budget / operation of the Institutions / public finance and budget policy
    gestão conjunta
    en
    joint management
  • communications systems / information technology and data processing / FINANCE
    gestão de chaves / gestão de chaves para cifragem
    en
    key management
  • waste management / international agreement / European Union / ENVIRONMENT
    gestão dos resíduos / gestão dos lixos
    en
    waste management
  • financial institutions and credit / investment
    gestão de ativos
    en
    asset management, management of assets
  • politics and public safety / defence / management
    gestão de crises
    en
    crisis management, CM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gestão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gestão [visualizado em 2026-07-19 15:37:58].
referências a gestão
autárquico, GRH, SGBD
sinónimos de gestãosinónimos de gestão
traduções de gestãotraduções de gestão
rimam com gestãorimam com gestão
aldeão, apertão, bodião ...
palavras vizinhas de gestãopalavras parecidas com gestão
gesta, gestação, gestaltismo ...
palavras parecidas com gestão
gesta, gesto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    gestão
    en
    management
  • administrative law
    gestão
    en
    management
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão da interconexão de sistemas abertos / gestão OSI
    en
    OSI management, open systems interconnection management
  • communications
    gestão BTS
    en
    BTSM, BTS management, base transceiver station management
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    en
    tax planning
  • Community budget / FINANCE
    gestão direta / execução direta
    en
    direct management, direct implementation
  • ENVIRONMENT
    gestão urbana
    en
    urban management
  • natural resources
    gestão dos recursos hídricos / gestão da água
    en
    water resources management, management of water resources, water management
  • FINANCE
    gestão passiva / gestão indicial
    en
    indexed management, passive fund management, index tracking fund management, indexed investment management
  • fisheries policy / fishery resources
    zona de gestão
    en
    management area
  • ENVIRONMENT
    tipo de gestão / tipos de gestão
    en
    type of management
  • ENVIRONMENT
    gestão dos rios / gestão de rios
    en
    river management
  • communications
    gestão de rede
    en
    network management
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão de rede
    en
    network management
  • social problem
    gestão de casos
    en
    case management
  • EU finance / regions and regional policy
    comissões de gestão / taxas de gestão
    en
    management fees
  • Community budget
    gestão indireta / execução indireta
    en
    indirect implementation, indirect management
  • financial market
    gestão coletiva
    en
    collective management
  • military equipment / public safety
    gestão das ALPC
    en
    SALW management
  • ENERGY
    gestão da carga
    en
    load management
  • applied sciences
    gestão do risco
    en
    risk management
  • ENVIRONMENT
    gestão do risco / gestão de risco
    en
    risk management
  • EU finance / ENVIRONMENT
    plano de gestão / planos de gestão
    en
    management plan
  • ENVIRONMENT
    administrador delegado / gestão delegada
    en
    delegated management
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão da camada-(N) / gestão de nível
    en
    (N)-layer management, layer-management
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    conta de gestão
    en
    revenue and expenditure account
  • marketing
    gestão de marca
    en
    branding, brand management
  • information technology and data processing
    gestão de dados
    en
    data management, DM
  • ENVIRONMENT
    gestão agrícola
    en
    agricultural management
  • communications policy / information technology and data processing
    porta de gestão
    en
    management port
  • common transport policy / management accounting
    conta de gestão
    en
    management account
  • air transport
    gestão do motor
    en
    engine management
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de gestão
    en
    operating plan, plan of operations
  • information technology and data processing
    gestão da trama
    en
    frame management
  • ENVIRONMENT / life sciences
    gestão costeira
    en
    Costal Management
  • SOCIAL QUESTIONS
    gestão do tempo
    en
    time-budget
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE / budget
    conta de gestão
    en
    revenue and expenditure account
  • communications / information technology and data processing
    sinal de gestão
    en
    management signal
  • Community budget / budget / operation of the Institutions / public finance and budget policy
    gestão conjunta
    en
    joint management
  • communications systems / information technology and data processing / FINANCE
    gestão de chaves / gestão de chaves para cifragem
    en
    key management
  • waste management / international agreement / European Union / ENVIRONMENT
    gestão dos resíduos / gestão dos lixos
    en
    waste management
  • financial institutions and credit / investment
    gestão de ativos
    en
    asset management, management of assets
  • politics and public safety / defence / management
    gestão de crises
    en
    crisis management, CM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gestão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gestão [visualizado em 2026-07-19 15:37:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz