-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

go.tei.raseparador fonéticaɡuˈtɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(cano) gutter
2.
(fenda) leak
3.
(dentária) night guard

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    lacrimal / goteira
    en
    drip course
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    bica / goteira
    en
    apron, lip, gutter
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de escoamento / goteira
    en
    spout, flow block
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    algeroz / goteira
    en
    gutter
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira / bica
    en
    tin
  • mechanical engineering
    goteira / ranhura
    en
    gutter
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    desaguadouro / escoadouro / goteira do pote
    en
    pot spout
  • mechanical engineering
    goteira de óleo
    en
    gutter, drain oil collector
  • health
    goteira de sangue
    en
    bleeding gutter
  • building and public works
    goteira intermédia / caleira intermédia
    en
    valley, eavesgutter
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura em goteira
    en
    flat position fillet weld
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura em goteira
    en
    making a fillet weld in a flat position
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentador de goteira
    en
    feed trough with non-perch wire
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    goteira de condensação
    en
    condensation groove, condensation collector, condensation pan
  • mechanical engineering
    eletroválvula de goteira
    en
    solenoid drip valve
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    goteira de um forno de arco
    en
    arc furnace spout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira (ou biqueira) para soro
    en
    wheygutter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentador automático de goteira
    en
    automatic gutter feeder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebedouro automático de goteira suspensa
    en
    gravity operated automatic water trough
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
goteira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/goteira [visualizado em 2026-08-08 00:26:33].
palavras parecidas com goteira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    lacrimal / goteira
    en
    drip course
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    bica / goteira
    en
    apron, lip, gutter
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de escoamento / goteira
    en
    spout, flow block
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    algeroz / goteira
    en
    gutter
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira / bica
    en
    tin
  • mechanical engineering
    goteira / ranhura
    en
    gutter
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    desaguadouro / escoadouro / goteira do pote
    en
    pot spout
  • mechanical engineering
    goteira de óleo
    en
    gutter, drain oil collector
  • health
    goteira de sangue
    en
    bleeding gutter
  • building and public works
    goteira intermédia / caleira intermédia
    en
    valley, eavesgutter
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura em goteira
    en
    flat position fillet weld
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura em goteira
    en
    making a fillet weld in a flat position
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentador de goteira
    en
    feed trough with non-perch wire
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    goteira de condensação
    en
    condensation groove, condensation collector, condensation pan
  • mechanical engineering
    eletroválvula de goteira
    en
    solenoid drip valve
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    goteira de um forno de arco
    en
    arc furnace spout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goteira (ou biqueira) para soro
    en
    wheygutter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentador automático de goteira
    en
    automatic gutter feeder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebedouro automático de goteira suspensa
    en
    gravity operated automatic water trough
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
goteira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/goteira [visualizado em 2026-08-08 00:26:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya