-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

im.pac.toseparador fonéticaĩˈpaktu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(colisão) impact; crash; collision
2.
(efeito) impact
causar impacto
to have a great impact
de grande impacto
having a great impact
adjetivo
impelled
impacto ambiental
environmental impact
impactolocução
Presente do Indicativo do verbo impactar
expandir
eu
impacto
tu
impactas
ele, ela, você
impacta
nós
impactamos
vós
impactais
eles, elas, vocês
impactam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    toque / impacto
    en
    touchdown
  • chemistry
    impacto
    en
    impaction
  • criminal law / international law / justice
    impacto
    en
    impact, hit
  • telecommunications industry / construction policy / urbanisation / environmental policy
    impacto visual
    en
    visual impact
  • social impact
    impacto social
    en
    social impact
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    via de impacto
    en
    impact pathway
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ensaio de impacto a frio / impacto a frio
    en
    cold impact test, cold impact
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / deterioration of the environment / technology
    mapa de impacto
    en
    grading map
  • air transport
    zona de impacto
    en
    TDZ, touchdown zone
  • chemical compound / industrial structures
    esfera para ensaio de impacto / bola de impacto / esfera de impacto
    en
    impact bead
  • coal industry
    alvo de impacto
    en
    impact wall, ricochet wall
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    face de impacto
    en
    impact face
  • land transport
    face de impacto
    en
    impact face
  • applied sciences / technology and technical regulations
    ruído de choque / ruído de impacto
    en
    impact sound, impact noise
  • building and public works
    bloco dissipador / bloco de impacto / dente de dissipação
    en
    baffle block, impact block
  • documentation / means of communication
    FI / fator de impacto
    en
    IF, impact factor
  • chemical compound / industrial structures
    marca de impacto / marca de impacto com o molde
    en
    impact mark, mould mark, mould impact mark
  • ECONOMICS
    impacto setorial
    en
    sectoral impact
  • defence / land transport / TRANSPORT
    ponto de impacto
    en
    impact point
  • chemical compound
    disco de impacto
    en
    impact disc, impact wheel
  • chemical compound
    molde de impacto
    en
    impact mould, impact mold
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga de impacto
    en
    slamming load
  • administrative law
    ficha de impacto
    en
    impact statement
  • defence / space transport
    linha de impacto
    en
    lead collision course
  • environmental impact
    efeitos no meio ambiente / impacto ambiental
    en
    environmental impact, environmental effect
  • environmental policy
    estudo de impacto / Estudo do Impacto Ambiental / estudo de impacto ambiental / análise do impacte ambiental / declaração sobre o impacto ambiental
    en
    impact analysis, environmental impact report, impact study, environmental impact statement
  • materials technology
    ensaio de queda / ensaio de choque / ensaio de impacto
    en
    impact test
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    ensaio de impacto / ensaio de flexão por choque
    en
    impact test
  • health
    teoria do impacto / teoria do alvo
    en
    target theory, hit theory
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    impacto dos jatos
    en
    jet impingement
  • chemical compound
    reator de impacto
    en
    impact reactor
  • ENVIRONMENT
    impacto ecológico
    en
    ecological impact
  • ENVIRONMENT
    filtro de impacto
    en
    impaction type filter
  • information technology and data processing
    macaco de impacto
    en
    percussion pistons, impact pistons
  • coal industry
    ângulo de impacto
    en
    impact angle
  • budget
    impacto orçamental / incidência orçamental
    en
    impact on the budget, budgetary impact, implications for the budget, budgetary implications, budgetary consequences, budgetary effects
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    resiliência / energia de impacto / resistência ao choque / intensidade de impacto
    en
    impact strength
  • market
    impacto no mercado
    en
    impact on the market
  • earth sciences
    pressão de impacto
    en
    dynamic pressure, impact pressure
  • mechanical engineering
    pêndulo de impacto
    en
    impact pendulum
  • materials technology / industrial structures
    pêndulo de impacto
    en
    impact pendulum
  • materials technology / earth sciences
    energia de impacto
    en
    impact energy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impacto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/impacto [visualizado em 2026-07-14 07:58:47].
palavras parecidas com impacto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    toque / impacto
    en
    touchdown
  • chemistry
    impacto
    en
    impaction
  • criminal law / international law / justice
    impacto
    en
    impact, hit
  • telecommunications industry / construction policy / urbanisation / environmental policy
    impacto visual
    en
    visual impact
  • social impact
    impacto social
    en
    social impact
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    via de impacto
    en
    impact pathway
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ensaio de impacto a frio / impacto a frio
    en
    cold impact test, cold impact
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / deterioration of the environment / technology
    mapa de impacto
    en
    grading map
  • air transport
    zona de impacto
    en
    TDZ, touchdown zone
  • chemical compound / industrial structures
    esfera para ensaio de impacto / bola de impacto / esfera de impacto
    en
    impact bead
  • coal industry
    alvo de impacto
    en
    impact wall, ricochet wall
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    face de impacto
    en
    impact face
  • land transport
    face de impacto
    en
    impact face
  • applied sciences / technology and technical regulations
    ruído de choque / ruído de impacto
    en
    impact sound, impact noise
  • building and public works
    bloco dissipador / bloco de impacto / dente de dissipação
    en
    baffle block, impact block
  • documentation / means of communication
    FI / fator de impacto
    en
    IF, impact factor
  • chemical compound / industrial structures
    marca de impacto / marca de impacto com o molde
    en
    impact mark, mould mark, mould impact mark
  • ECONOMICS
    impacto setorial
    en
    sectoral impact
  • defence / land transport / TRANSPORT
    ponto de impacto
    en
    impact point
  • chemical compound
    disco de impacto
    en
    impact disc, impact wheel
  • chemical compound
    molde de impacto
    en
    impact mould, impact mold
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga de impacto
    en
    slamming load
  • administrative law
    ficha de impacto
    en
    impact statement
  • defence / space transport
    linha de impacto
    en
    lead collision course
  • environmental impact
    efeitos no meio ambiente / impacto ambiental
    en
    environmental impact, environmental effect
  • environmental policy
    estudo de impacto / Estudo do Impacto Ambiental / estudo de impacto ambiental / análise do impacte ambiental / declaração sobre o impacto ambiental
    en
    impact analysis, environmental impact report, impact study, environmental impact statement
  • materials technology
    ensaio de queda / ensaio de choque / ensaio de impacto
    en
    impact test
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    ensaio de impacto / ensaio de flexão por choque
    en
    impact test
  • health
    teoria do impacto / teoria do alvo
    en
    target theory, hit theory
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    impacto dos jatos
    en
    jet impingement
  • chemical compound
    reator de impacto
    en
    impact reactor
  • ENVIRONMENT
    impacto ecológico
    en
    ecological impact
  • ENVIRONMENT
    filtro de impacto
    en
    impaction type filter
  • information technology and data processing
    macaco de impacto
    en
    percussion pistons, impact pistons
  • coal industry
    ângulo de impacto
    en
    impact angle
  • budget
    impacto orçamental / incidência orçamental
    en
    impact on the budget, budgetary impact, implications for the budget, budgetary implications, budgetary consequences, budgetary effects
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    resiliência / energia de impacto / resistência ao choque / intensidade de impacto
    en
    impact strength
  • market
    impacto no mercado
    en
    impact on the market
  • earth sciences
    pressão de impacto
    en
    dynamic pressure, impact pressure
  • mechanical engineering
    pêndulo de impacto
    en
    impact pendulum
  • materials technology / industrial structures
    pêndulo de impacto
    en
    impact pendulum
  • materials technology / earth sciences
    energia de impacto
    en
    impact energy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impacto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/impacto [visualizado em 2026-07-14 07:58:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro