hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.cli.nar separador fonéticaĩkliˈnar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
to tilt; to lean
teve que inclinar o avião para aterrar
he had to tilt the plane in order to land
inclinar a cabeça
to tilt one's head
2.
(levar a) to incline [a, to]
a carta inclinou-o a partir
the letter inclined him to leave
verbo intransitivo
to tilt
inclinar-se
verbo pronominal
1.
to lean
inclinar-se para a frente
to lean forward
inclinar-se para trás
to lean back
2.
(ter propensão) to have a bent [para, for]; to have an inclination [para, for]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    inclinar o pelo
    en
    to tease cloth with worn fuller thistles
  • iron, steel and other metal industries
    inclinar um molde
    en
    tilt a mould
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclinar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inclinar [visualizado em 2026-07-02 21:02:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    inclinar o pelo
    en
    to tease cloth with worn fuller thistles
  • iron, steel and other metal industries
    inclinar um molde
    en
    tilt a mould
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclinar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inclinar [visualizado em 2026-07-02 21:02:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro