-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ter.vir separador fonéticaĩtərˈvir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
(participar) to take part [em, in]; to participate [em, in]
intervir num debate
to take part in a debate
2.
(mediar, intrometer-se) to intervene [em, in]
intervir numa disputa
to intervene in a dispute

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / life sciences / technology and technical regulations
    intervir
    en
    to be applied
  • LAW
    intervir no litígio
    en
    to be joined as a party
  • EUROPEAN UNION / LAW
    interesse em intervir
    en
    interest in intervening
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir em moedas da serpente
    en
    to intervene in snake currencies
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir na qualidade de acionista
    en
    to intervene as a shareholder
  • LAW
    (o licenciado) pode intervir na ação
    en
    entitled to intervene in proceedings
  • justice
    intervir no julgamento de determinada causa / intervir no julgamento de determinado processo
    en
    sit in a case
  • LAW
    intervir no julgamento de determinado processo / intervir no jugalmento de determinada causa
    en
    judgment of a particular case
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intervir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/intervir [visualizado em 2026-07-21 01:09:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / life sciences / technology and technical regulations
    intervir
    en
    to be applied
  • LAW
    intervir no litígio
    en
    to be joined as a party
  • EUROPEAN UNION / LAW
    interesse em intervir
    en
    interest in intervening
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir em moedas da serpente
    en
    to intervene in snake currencies
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir na qualidade de acionista
    en
    to intervene as a shareholder
  • LAW
    (o licenciado) pode intervir na ação
    en
    entitled to intervene in proceedings
  • justice
    intervir no julgamento de determinada causa / intervir no julgamento de determinado processo
    en
    sit in a case
  • LAW
    intervir no julgamento de determinado processo / intervir no jugalmento de determinada causa
    en
    judgment of a particular case
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intervir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/intervir [visualizado em 2026-07-21 01:09:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro