- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.ven.ção
ĩvẽˈsɐ̃w̃
ĩvẽˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
invention
invenção do telescópio
the invention of the telescope
privilégio de invenção
invention patent, letters patent
2.
(mentira) fabrication; invention
isso é pura invenção
that's pure invention
invenção da Santa Cruz
Invention of the Cross,Feast of the Cross
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsinvençãoeninvention
- intellectual propertypatente / patente de invençãoenpatent for invention, patent of invention, patent
- intellectual propertyinvenção patenteadaenpatented invention
- intellectual propertyinvenção patentávelenpatentable invention
- EUROPEAN UNIONinvenção patenteadaenpatended invention
- LAWrealizar a invençãoento implement the invention
- LAWinvenção de processoenprocess invention
- intellectual propertydescrição da invenção / descriçãoendescription of the invention, description
- medical scienceinvenção microbiológicaenmicrobiological invention
- LAWexplorar a invenção pelo fabricoento exploit the invention by manufacture
- LAWinvenção excluída da patenteabilidadeeninvention excluded from patentability
- LAWexplorar a invenção para fins industriaisento exploit the invention for industrial purposes
- LAWinvenção suscetível de aplicação industrialeninvention capable of industrial application
- LAWacordo relativo à exploração de uma invençãoenagreement relating to the exploitation of an invention
- LAWinvenção que se consubstância numa forma tridimensionaleninvention embodied in a three-dimensional form
- international agreement / Council of EuropeConvenção Europeia sobre a Classificação Internacional das Patentes de InvençãoenEuropean Convention on the International Classification of Patents for Inventions
- international agreement / EU law / intellectual propertyConvenção sobre a Unificação de certos Elementos do Direito das Patentes de InvençãoenConvention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
- natural and applied sciencesbolsa das invençõeseninventions exchange
- LAWproteção jurídica das invenções biotecnológicasenlegal protection of biotechnological inventions
- technology / INDUSTRY / LAW / standardisation / patentpossibilidade de registar a patente de invenções / patenteabilidade dos inventos / patenteabilidadeenpatentability, patentability of inventions, invention patentability
- international agreement / intellectual propertyAcordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido RequeridasenAgreement for the Mutual Safeguarding of Secrecy of Inventions relating to Defence and for which Applications for Patents have been made
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
invenção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/invenção [visualizado em 2026-06-12 10:25:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsinvençãoeninvention
- intellectual propertypatente / patente de invençãoenpatent for invention, patent of invention, patent
- intellectual propertyinvenção patenteadaenpatented invention
- intellectual propertyinvenção patentávelenpatentable invention
- EUROPEAN UNIONinvenção patenteadaenpatended invention
- LAWrealizar a invençãoento implement the invention
- LAWinvenção de processoenprocess invention
- intellectual propertydescrição da invenção / descriçãoendescription of the invention, description
- medical scienceinvenção microbiológicaenmicrobiological invention
- LAWexplorar a invenção pelo fabricoento exploit the invention by manufacture
- LAWinvenção excluída da patenteabilidadeeninvention excluded from patentability
- LAWexplorar a invenção para fins industriaisento exploit the invention for industrial purposes
- LAWinvenção suscetível de aplicação industrialeninvention capable of industrial application
- LAWacordo relativo à exploração de uma invençãoenagreement relating to the exploitation of an invention
- LAWinvenção que se consubstância numa forma tridimensionaleninvention embodied in a three-dimensional form
- international agreement / Council of EuropeConvenção Europeia sobre a Classificação Internacional das Patentes de InvençãoenEuropean Convention on the International Classification of Patents for Inventions
- international agreement / EU law / intellectual propertyConvenção sobre a Unificação de certos Elementos do Direito das Patentes de InvençãoenConvention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
- natural and applied sciencesbolsa das invençõeseninventions exchange
- LAWproteção jurídica das invenções biotecnológicasenlegal protection of biotechnological inventions
- technology / INDUSTRY / LAW / standardisation / patentpossibilidade de registar a patente de invenções / patenteabilidade dos inventos / patenteabilidadeenpatentability, patentability of inventions, invention patentability
- international agreement / intellectual propertyAcordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido RequeridasenAgreement for the Mutual Safeguarding of Secrecy of Inventions relating to Defence and for which Applications for Patents have been made
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
invenção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/invenção [visualizado em 2026-06-12 10:25:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: