hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.ves.ti.ga.ção separador fonéticaĩvəʃtiɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(averiguação) investigation
investigação criminal
criminal investigation
estar sob investigação
to be under investigation
2.
(pesquisa) research
trabalho de investigação
research work
investigação científica
scientific research

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    investigação / inspeção do local
    en
    investigation, site inspection
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    en
    research
  • air transport
    investigação
    en
    investigation
  • medical science
    investigação
    en
    inquiry
  • accounting
    investigação
    en
    investigation
  • medical science
    investigação
    en
    operational research
  • LAW
    investigação legal
    en
    lawful inquiry
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    en
    criminal investigation
  • natural and applied sciences / health
    via de investigação
    en
    line of research
  • LAW / computer crime
    investigação digital / informática forense
    en
    computer forensic science, cyber forensics, computer forensics
  • medical science / research
    investigação clínica
    en
    clinical investigation
  • research / natural and applied sciences
    investigação fundamental / investigação de base
    en
    basic research, blue sky research, fundamental research
  • pay policy
    Apoio à investigação
    en
    Investigation Support
  • LAW
    taxa de investigação
    en
    search fee
  • LAW / FINANCE
    área de investigação
    en
    area of investigation
  • ENVIRONMENT
    investigação de solo
    en
    soil investigation
  • data processing / public safety
    investigação cruzada
    en
    computerised profile search
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    en
    price discovery
  • fisheries
    bloco de investigação
    en
    research block
  • research / information policy
    dados de investigação
    en
    research data
  • judicial proceedings
    investigação judicial
    en
    judicial inquiry
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Investigação
    en
    Working Party on Research
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação agronómica / investigação agrícola
    en
    agricultural research
  • earth sciences / natural resources
    navio de estudo / navio de investigação
    en
    research vessel
  • criminal law
    investigação paralela
    en
    parallel investigation
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    investigação espacial
    en
    space research
  • ENVIRONMENT
    investigação aplicada
    en
    applied research
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação de adubo
    en
    fertilizer research
  • natural and applied sciences
    investigação conjunta
    en
    joint research
  • natural and applied sciences / FINANCE
    investigação aplicada
    en
    applied research
  • ENVIRONMENT
    investigação espacial
    en
    space research
  • research
    investigação aplicada
    en
    applied research
  • materials technology
    investigação genérica
    en
    generic research
  • nuclear energy
    reator de investigação
    en
    research reactor
  • defence policy / financing / research
    janela de investigação
    en
    research window
  • criminal law / judicial investigation
    medida de investigação
    en
    investigation measure, investigative measure
  • ENVIRONMENT
    centro de investigação / centros de investigação
    en
    research centre
  • information technology and data processing
    programa de investigação / rotina de investigação
    en
    tracer, tracing program, tracing routine, trace program
  • medical science
    centro de investigação
    en
    research establishment, research centre, research station
  • administrative law / ENVIRONMENT
    investigação ecológica
    en
    environmental research
  • ENVIRONMENT
    investigação histórica
    en
    historical research
  • ENVIRONMENT
    investigação ambiental
    en
    environmental research
  • natural and applied sciences
    auxílio à investigação
    en
    aid for redeployment
  • iron, steel and other metal industries / research and intellectual property
    auxílio à investigação
    en
    aid for research
  • materials technology
    parque de investigação
    en
    research park
  • electronics and electrical engineering
    investigação revestida
    en
    jacketed tracing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/investigação [visualizado em 2026-06-21 21:54:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    investigação / inspeção do local
    en
    investigation, site inspection
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    en
    research
  • air transport
    investigação
    en
    investigation
  • medical science
    investigação
    en
    inquiry
  • accounting
    investigação
    en
    investigation
  • medical science
    investigação
    en
    operational research
  • LAW
    investigação legal
    en
    lawful inquiry
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    en
    criminal investigation
  • natural and applied sciences / health
    via de investigação
    en
    line of research
  • LAW / computer crime
    investigação digital / informática forense
    en
    computer forensic science, cyber forensics, computer forensics
  • medical science / research
    investigação clínica
    en
    clinical investigation
  • research / natural and applied sciences
    investigação fundamental / investigação de base
    en
    basic research, blue sky research, fundamental research
  • pay policy
    Apoio à investigação
    en
    Investigation Support
  • LAW
    taxa de investigação
    en
    search fee
  • LAW / FINANCE
    área de investigação
    en
    area of investigation
  • ENVIRONMENT
    investigação de solo
    en
    soil investigation
  • data processing / public safety
    investigação cruzada
    en
    computerised profile search
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    en
    price discovery
  • fisheries
    bloco de investigação
    en
    research block
  • research / information policy
    dados de investigação
    en
    research data
  • judicial proceedings
    investigação judicial
    en
    judicial inquiry
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Investigação
    en
    Working Party on Research
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação agronómica / investigação agrícola
    en
    agricultural research
  • earth sciences / natural resources
    navio de estudo / navio de investigação
    en
    research vessel
  • criminal law
    investigação paralela
    en
    parallel investigation
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    investigação espacial
    en
    space research
  • ENVIRONMENT
    investigação aplicada
    en
    applied research
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação de adubo
    en
    fertilizer research
  • natural and applied sciences
    investigação conjunta
    en
    joint research
  • natural and applied sciences / FINANCE
    investigação aplicada
    en
    applied research
  • ENVIRONMENT
    investigação espacial
    en
    space research
  • research
    investigação aplicada
    en
    applied research
  • materials technology
    investigação genérica
    en
    generic research
  • nuclear energy
    reator de investigação
    en
    research reactor
  • defence policy / financing / research
    janela de investigação
    en
    research window
  • criminal law / judicial investigation
    medida de investigação
    en
    investigation measure, investigative measure
  • ENVIRONMENT
    centro de investigação / centros de investigação
    en
    research centre
  • information technology and data processing
    programa de investigação / rotina de investigação
    en
    tracer, tracing program, tracing routine, trace program
  • medical science
    centro de investigação
    en
    research establishment, research centre, research station
  • administrative law / ENVIRONMENT
    investigação ecológica
    en
    environmental research
  • ENVIRONMENT
    investigação histórica
    en
    historical research
  • ENVIRONMENT
    investigação ambiental
    en
    environmental research
  • natural and applied sciences
    auxílio à investigação
    en
    aid for redeployment
  • iron, steel and other metal industries / research and intellectual property
    auxílio à investigação
    en
    aid for research
  • materials technology
    parque de investigação
    en
    research park
  • electronics and electrical engineering
    investigação revestida
    en
    jacketed tracing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/investigação [visualizado em 2026-06-21 21:54:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos