-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

la.pi.da.doseparador fonéticalɐpiˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(apedrejado) lapidated
2.
(pedra) polished
3.
figurado (aperfeiçoado) polished; refined
lapidadolocução
particípio passado do verbo lapidar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado
    en
    cut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chanfro de 45º / lapidado em V
    en
    mitre, miter
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado cavado
    en
    flute
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado em banda / banda
    en
    band
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado profundo
    en
    deep cut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado facetado
    en
    panel cut, facetted
  • INDUSTRY
    vidro oco lapidado
    en
    cut glass
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado a diamante
    en
    diamond cut pattern, diamant cut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina para lapidado a imitar azeitonas
    en
    olive machine
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro lapidado a diamante com desenho de losangos / chapa de vidro impresso com desenho de losangos
    en
    lozenge glass, diamond-patterned glass
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça lapidada / rolha de rosca com orelhas
    en
    chisel head stopper, thumbscrew stopper
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lapidado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lapidado [visualizado em 2026-08-06 03:06:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado
    en
    cut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chanfro de 45º / lapidado em V
    en
    mitre, miter
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado cavado
    en
    flute
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado em banda / banda
    en
    band
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado profundo
    en
    deep cut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado facetado
    en
    panel cut, facetted
  • INDUSTRY
    vidro oco lapidado
    en
    cut glass
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado a diamante
    en
    diamond cut pattern, diamant cut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina para lapidado a imitar azeitonas
    en
    olive machine
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro lapidado a diamante com desenho de losangos / chapa de vidro impresso com desenho de losangos
    en
    lozenge glass, diamond-patterned glass
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça lapidada / rolha de rosca com orelhas
    en
    chisel head stopper, thumbscrew stopper
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lapidado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lapidado [visualizado em 2026-08-06 03:06:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya