-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ma.jes.ta.deseparador fonéticamɐʒəʃˈtad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(título) majesty
Sua Majestade, a rainha
Her Majesty
Sua Majestade, o rei
His Majesty
Vossa Majestade
Your Majesty
2.
(poder real) sovereignty; royal power
3.
(grandiosidade) grandeur; majesty; magnificience

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • political system
    Sua Majestade / S.M.
    en
    HM, His Majesty, Her Majesty
  • executive body
    Governo de Sua Majestade
    en
    HMG, Her Majesty's Government
  • parliament
    Contador da Casa Real de Sua Majestade
    en
    Comptroller of HM Household
  • parliament
    Tesoureiro da Casa Real de Sua Majestade
    en
    Treasurer of HM Household, Treasurer of the Household
  • parliament
    Vice-Camareiro da Casa Real de sua Majestade
    en
    Vice Chamberlain of HM Household
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
majestade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/majestade [visualizado em 2026-08-03 15:41:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • political system
    Sua Majestade / S.M.
    en
    HM, His Majesty, Her Majesty
  • executive body
    Governo de Sua Majestade
    en
    HMG, Her Majesty's Government
  • parliament
    Contador da Casa Real de Sua Majestade
    en
    Comptroller of HM Household
  • parliament
    Tesoureiro da Casa Real de Sua Majestade
    en
    Treasurer of HM Household, Treasurer of the Household
  • parliament
    Vice-Camareiro da Casa Real de sua Majestade
    en
    Vice Chamberlain of HM Household
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
majestade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/majestade [visualizado em 2026-08-03 15:41:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya