- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
me.di.ção
mədiˈsɐ̃w̃
mədiˈsɐ̃w̃nome feminino
measuring; measurement
instrumento de medição
measuring instrument, gauge
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsmensuração / medida / mediçãoenmeasurement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarqueação / mediçãoenadmeasurement, gauging, measurement
- ENVIRONMENTmediçãoenmeasuring
- technical regulations / pollution / land transportmedição NDIR / medição por infravermelho não dispersivoenNDIR measurement, non-dispersive infrared measurement
- nova mediçãoennew measurement
- medical sciencemedição da TA / medição da tensão arterialenblood pressure control
- communicationsmedição de RXenRX measurement
- oil industry / climate change policy / gas industrymedição fiscalenfiscal metering
- ENVIRONMENTmedição do somensound measurement
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsmedição do gásengas measurement
- physical sciences / technology and technical regulationsmedição do somensound measurement
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationserro de medição / erro de medidaenerror of a measurement, error of measurement, measuring error
- life sciencesmedição da neve / levantamento nivométricoensnow survey
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsgama de mediçãoeneffective measuring range, measuring range, effective range
- communicationsrede de mediçãoenmeasuring network
- chemical compoundzona de mediçãoenmetering zone
- communicationsmedição de áreaenarea measurement
- electronics and electrical engineeringponte de medida / ponte de mediçãoenmeasuring bridge
- ENVIRONMENTlocal de medição / posição de mediçãoenposition of measurement, measurement position
- earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT / technology and technical regulationsmedição indiretaenindirect measurement
- ENVIRONMENTmedição do ruídoennoise measurement
- electronics and electrical engineeringponto de mediçãoenmeasurement point
- electronics and electrical engineeringlinha de mediçãoenmeasuring line section, measuring line
- healthmedição estáticaenstatic measurement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmedição do porcoenpig measurement
- communications policy / information technology and data processingficha de mediçãoenmeasuring plug
- electronics and electrical engineering / communicationsmedição acústicaenacoustic measurement
- life sciencesmedição pendularenpendulum measurement
- life sciencesmedição de arcosenarc measurement
- data processing / information technology and data processing / technology and technical regulationslocal de mediçãoenmeasuring site
- land transportlocal de mediçãoenmeasuring site
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmedição do débitoenflow measurement
- chemistrycélula de medida / célula detetora / célula de mediçãoenmeasurement cell, detector cell, measuring cell
- ENVIRONMENTlimite de deteção / limiar de mediçãoenthreshold of measurement
- ENVIRONMENTmétodos de medição / método de mediçãoenmeasuring method
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTcâmara de mediçãoenmeasuring chamber
- communications / technology and technical regulationsmétodo de mediçãoenmethod of measurement
- technology and technical regulationscadeia de mediçãoenmeasuring chain
- earth sciences / pharmaceutical industrypontos de mediçãoenmeasuring points
- electronics and electrical engineeringmedição dos picosenmeasurement of peak value
- electronics and electrical engineeringantena de mediçãoenmeasurement antenna, measurement aerial
- communicationsmedição de alturaenheight measurement
- electronics and electrical engineeringmedição terminadaenterminated measurement
- electronics and electrical engineeringjunção de mediçãoenmeasuring junction
- life sciencesmedição recíprocaenreciprocal observation, back and forth measurement, reciprocal measurement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
medição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/medição [visualizado em 2026-07-30 07:23:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsmensuração / medida / mediçãoenmeasurement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarqueação / mediçãoenadmeasurement, gauging, measurement
- ENVIRONMENTmediçãoenmeasuring
- technical regulations / pollution / land transportmedição NDIR / medição por infravermelho não dispersivoenNDIR measurement, non-dispersive infrared measurement
- nova mediçãoennew measurement
- medical sciencemedição da TA / medição da tensão arterialenblood pressure control
- communicationsmedição de RXenRX measurement
- oil industry / climate change policy / gas industrymedição fiscalenfiscal metering
- ENVIRONMENTmedição do somensound measurement
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsmedição do gásengas measurement
- physical sciences / technology and technical regulationsmedição do somensound measurement
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationserro de medição / erro de medidaenerror of a measurement, error of measurement, measuring error
- life sciencesmedição da neve / levantamento nivométricoensnow survey
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsgama de mediçãoeneffective measuring range, measuring range, effective range
- communicationsrede de mediçãoenmeasuring network
- chemical compoundzona de mediçãoenmetering zone
- communicationsmedição de áreaenarea measurement
- electronics and electrical engineeringponte de medida / ponte de mediçãoenmeasuring bridge
- ENVIRONMENTlocal de medição / posição de mediçãoenposition of measurement, measurement position
- earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT / technology and technical regulationsmedição indiretaenindirect measurement
- ENVIRONMENTmedição do ruídoennoise measurement
- electronics and electrical engineeringponto de mediçãoenmeasurement point
- electronics and electrical engineeringlinha de mediçãoenmeasuring line section, measuring line
- healthmedição estáticaenstatic measurement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmedição do porcoenpig measurement
- communications policy / information technology and data processingficha de mediçãoenmeasuring plug
- electronics and electrical engineering / communicationsmedição acústicaenacoustic measurement
- life sciencesmedição pendularenpendulum measurement
- life sciencesmedição de arcosenarc measurement
- data processing / information technology and data processing / technology and technical regulationslocal de mediçãoenmeasuring site
- land transportlocal de mediçãoenmeasuring site
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmedição do débitoenflow measurement
- chemistrycélula de medida / célula detetora / célula de mediçãoenmeasurement cell, detector cell, measuring cell
- ENVIRONMENTlimite de deteção / limiar de mediçãoenthreshold of measurement
- ENVIRONMENTmétodos de medição / método de mediçãoenmeasuring method
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTcâmara de mediçãoenmeasuring chamber
- communications / technology and technical regulationsmétodo de mediçãoenmethod of measurement
- technology and technical regulationscadeia de mediçãoenmeasuring chain
- earth sciences / pharmaceutical industrypontos de mediçãoenmeasuring points
- electronics and electrical engineeringmedição dos picosenmeasurement of peak value
- electronics and electrical engineeringantena de mediçãoenmeasurement antenna, measurement aerial
- communicationsmedição de alturaenheight measurement
- electronics and electrical engineeringmedição terminadaenterminated measurement
- electronics and electrical engineeringjunção de mediçãoenmeasuring junction
- life sciencesmedição recíprocaenreciprocal observation, back and forth measurement, reciprocal measurement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
medição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/medição [visualizado em 2026-07-30 07:23:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: