- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mo.da
ˈmɔdɐ
ˈmɔdɐ
favoritos
nome feminino
1.
fashion
estar na moda
to be in fashion
estar fora da moda
to be out of fashion, to be old-fashioned
passar de moda
to go out of fashion
estar outra vez na moda
to be back in fashion, to be in again coloquial
andar na moda
(vestir) to be fashionable dressed
a última moda
the latest fashion
cor da moda
fashionable colour
2.
(maneira) way; manner
à nossa moda
our way
à moda antiga
old school, old style
3.
(tendências) trend; craze
essa moda pegou rapidamente
that trend caught on quickly
lançar a moda
to set the trend
4.
MÚSICA song
5.
MATEMÁTICA (estatística) mode
ver em que param as modas
to see which way the cat jumps;
to wait for the cat to jump;
to see how the land lies
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEvalor dominante / valor mais provável / moda / valor modalenmode
- leather and textile industriesmoda descartável / moda rápidaenfast fashion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
moda – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/moda [visualizado em 2026-07-20 03:24:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEvalor dominante / valor mais provável / moda / valor modalenmode
- leather and textile industriesmoda descartável / moda rápidaenfast fashion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
moda – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/moda [visualizado em 2026-07-20 03:24:43].
