-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mo.lha.doseparador fonéticamuˈʎadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
wet; (encharcado) soaked
pés molhados
wet feet
estar todo molhado
to be soaking wet
2.
Brasil (embriagado) drunk
molhadolocução
particípio passado do verbo molhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    não molhado
    en
    unwetted
  • iron, steel and other metal industries
    bico molhado
    en
    one piece nozzle
  • mechanical engineering / earth sciences
    motor submerso / motor molhado
    en
    wet motor
  • technical regulations / TRANSPORT
    travão molhado
    en
    wet brake
  • mechanical engineering
    arranque molhado
    en
    wet start
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    jateamento molhado
    en
    wet abrasive blasting, vapour blasting, liquid honing, wet blasting
  • earth sciences
    termómetro molhado / termómetro húmido / bolbo húmido
    en
    wet bulb, WB
  • technology and technical regulations
    termómetro molhado
    en
    wet bulb thermometer
  • means of communication
    molhado sobre molhado
    en
    wet printing, trapping
  • building and public works
    poço de recarga tipo molhado
    en
    wet-type recharge well
  • industrial structures
    acabamento molhado sobre molhado
    en
    wet-to-wet finishing
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de decatissar em molhado
    en
    potting machine
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura do termómetro molhado / temperatura bolbo húmido
    en
    WBT, wet bulb temperature
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    revestimento molhado sobre molhado
    en
    wet-on-wet coating
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para tratamento térmico a molhado
    en
    equipment for heat treatment by immersion
  • earth sciences / life sciences
    pseudotemperatura potencial do termómetro molhado
    en
    pseudo-wet-bulb potential temperature
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para tratamento térmico a molhado num banho de parafina
    en
    equipment for heat treatment by immersion in a bath of paraffin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para tratamento térmico a molhado em banho de metal fundido
    en
    equipment for heat treatment by immersion in a molten metal bath
  • earth sciences / life sciences
    representação da temperatura do termómetro molhado em função da pressão
    en
    estegram
  • life sciences
    neve molhada
    en
    sleet
  • air transport
    pista molhada
    en
    wet runway
  • coal industry / life sciences
    sondagem molhada
    en
    wet hole
  • electronics and electrical engineering
    torre seca e molhada / torre de refrigeração híbrida
    en
    wetdry tower, hybrid cooling tower, hybrid wet-dry cooling tower
  • eletrobomba de bobina molhada
    en
    wet stator pump
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    restrição à circulação em estrada molhada
    en
    wet-season barrier, rain gate
  • industrial structures
    cilindro superior de espremedura para tecidos molhados
    en
    top roll for wet textiles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
molhado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/molhado [visualizado em 2026-07-19 21:19:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    não molhado
    en
    unwetted
  • iron, steel and other metal industries
    bico molhado
    en
    one piece nozzle
  • mechanical engineering / earth sciences
    motor submerso / motor molhado
    en
    wet motor
  • technical regulations / TRANSPORT
    travão molhado
    en
    wet brake
  • mechanical engineering
    arranque molhado
    en
    wet start
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    jateamento molhado
    en
    wet abrasive blasting, vapour blasting, liquid honing, wet blasting
  • earth sciences
    termómetro molhado / termómetro húmido / bolbo húmido
    en
    wet bulb, WB
  • technology and technical regulations
    termómetro molhado
    en
    wet bulb thermometer
  • means of communication
    molhado sobre molhado
    en
    wet printing, trapping
  • building and public works
    poço de recarga tipo molhado
    en
    wet-type recharge well
  • industrial structures
    acabamento molhado sobre molhado
    en
    wet-to-wet finishing
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de decatissar em molhado
    en
    potting machine
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura do termómetro molhado / temperatura bolbo húmido
    en
    WBT, wet bulb temperature
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    revestimento molhado sobre molhado
    en
    wet-on-wet coating
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para tratamento térmico a molhado
    en
    equipment for heat treatment by immersion
  • earth sciences / life sciences
    pseudotemperatura potencial do termómetro molhado
    en
    pseudo-wet-bulb potential temperature
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para tratamento térmico a molhado num banho de parafina
    en
    equipment for heat treatment by immersion in a bath of paraffin
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para tratamento térmico a molhado em banho de metal fundido
    en
    equipment for heat treatment by immersion in a molten metal bath
  • earth sciences / life sciences
    representação da temperatura do termómetro molhado em função da pressão
    en
    estegram
  • life sciences
    neve molhada
    en
    sleet
  • air transport
    pista molhada
    en
    wet runway
  • coal industry / life sciences
    sondagem molhada
    en
    wet hole
  • electronics and electrical engineering
    torre seca e molhada / torre de refrigeração híbrida
    en
    wetdry tower, hybrid cooling tower, hybrid wet-dry cooling tower
  • eletrobomba de bobina molhada
    en
    wet stator pump
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    restrição à circulação em estrada molhada
    en
    wet-season barrier, rain gate
  • industrial structures
    cilindro superior de espremedura para tecidos molhados
    en
    top roll for wet textiles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
molhado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/molhado [visualizado em 2026-07-19 21:19:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro