- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- computer systems / InternetCiberteia / WWW / W3 / World Wide Web / Teia Mundial / WebenWorld Wide Web, WWW, W3, web
- telecommunications / communications policy / information technology and data processingrede mundialenglobal network
- TRANSPORTrede mundialenglobal network
- cooperation policy / UN specialised agencyBanco MundialenWorld Bank
- greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Changebalanço mundial / avaliação globalenglobal stocktake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEmercado mundialenworld market
- leisure / ECONOMICSturismo mundialenworldwide tourism
- communicationscliente mundialenglobal customer
- FINANCEimposto mundialenglobal tax
- preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORTcomércio mundialenworld trade
- international securitysegurança mundial / segurança globalenglobal security
- natural resources / cooperation policy / economic resourcesbem comum mundialenglobal commons
- communicationscobertura global / cobertura mundialenglobal coverage, world-wide coverage
- humanitiesexposição mundialenworld exhibition, international registered exhibition
- statisticspopulação mundialenworld population
- INTERNATIONAL RELATIONSgovernança mundial / governação mundialenglobal governance
- EU budget / international cooperationiniciativa mundial / iniciativa à escala mundialenglobal initiative
- POLITICSnova ordem mundialennew world order
- free movement of capitalSistema Mundial LEI / Sistema Mundial de Identificação de Entidades JurídicasenGlobal Legal Entity Identifier System, Global LEI System, GLEIS
- humanitarian aid / cooperation policy / aid policybem público mundialenglobal public good, GPG
- water policy / United Nations / water / public awareness campaign / water supplyDia Mundial da ÁguaenWorld Water Day, World Day for Water
- health / United NationsDia Mundial da SidaenWorld AIDS Day
- book trade / literature / copyright / Unesco / public awareness campaignDia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor / Dia Mundial do LivroenWorld Book and Copyright Day, World Book Day
- World Health Organisation / health / public awareness campaignDia Mundial da SaúdeenWorld Health Day
- United Nations / construction and town planning / ENVIRONMENTFórum Urbano MundialenWUF, World Urban Forum
- INTERNATIONAL RELATIONSordem mundial bipolar / bipolaridade / mundo bipolarenbipolarity, bipolar international system
- social policy / SOCIAL QUESTIONS / social affairslimiar social mundialenglobal social floor
- defence / nuclear energyParceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos / Parceria Mundial do G8enGlobal Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, G8 Global Partnership, GP, 10 Plus 10 Over 10 Program
- UN specialised agencyGrupo do Banco MundialenWorld Bank, World Bank Group
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONSUnião Mundial de CegosenWorld Blind Union, WBU
- United Nations / health policy / social problemDia Mundial sem TabacoenWorld No Tobacco Day, World No-Smoking Day
- leisure / ECONOMICSDia Mundial do TurismoenWorld Tourism Day
- United Nations / social affairsDia Mundial do HabitatenWorld Habitat Day
- communicationsdia mundial do correioenworld post day
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICSFórum Económico Mundial / FEMenWorld Economic Forum, WEF
- economic analysiscadeia de valor mundialenglobal value chain, GVC
- natural resources / UNO / physical environmentDia Mundial dos OceanosenWorld Oceans Day
- United Nations / public awareness campaign / ENVIRONMENTDia Mundial do AmbienteenWorld Environment Day, WED
- life sciencesDias Mundiais RegularesenRWD, regular world days
- LAW / FINANCEregime do lucro mundialenworld profits system
- INTERNATIONAL RELATIONSConselho Mundial da Paz / CMPenWorld Peace Council, WPC
- United Nations / public awareness campaign / two-wheeled vehicleDia Mundial da BicicletaenWorld Bicycle Day
- health policyCimeira Mundial da SaúdeenGlobal Health Summit
- ENVIRONMENTConselho Mundial da ÁguaenWWC, World Water Council
- Unesco / teacher / public opinionDia Mundial do ProfessorenWorld Teachers' Day
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – mundialmente no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-21 00:52:35]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- computer systems / InternetCiberteia / WWW / W3 / World Wide Web / Teia Mundial / WebenWorld Wide Web, WWW, W3, web
- telecommunications / communications policy / information technology and data processingrede mundialenglobal network
- TRANSPORTrede mundialenglobal network
- cooperation policy / UN specialised agencyBanco MundialenWorld Bank
- greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Changebalanço mundial / avaliação globalenglobal stocktake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEmercado mundialenworld market
- leisure / ECONOMICSturismo mundialenworldwide tourism
- communicationscliente mundialenglobal customer
- FINANCEimposto mundialenglobal tax
- preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORTcomércio mundialenworld trade
- international securitysegurança mundial / segurança globalenglobal security
- natural resources / cooperation policy / economic resourcesbem comum mundialenglobal commons
- communicationscobertura global / cobertura mundialenglobal coverage, world-wide coverage
- humanitiesexposição mundialenworld exhibition, international registered exhibition
- statisticspopulação mundialenworld population
- INTERNATIONAL RELATIONSgovernança mundial / governação mundialenglobal governance
- EU budget / international cooperationiniciativa mundial / iniciativa à escala mundialenglobal initiative
- POLITICSnova ordem mundialennew world order
- free movement of capitalSistema Mundial LEI / Sistema Mundial de Identificação de Entidades JurídicasenGlobal Legal Entity Identifier System, Global LEI System, GLEIS
- humanitarian aid / cooperation policy / aid policybem público mundialenglobal public good, GPG
- water policy / United Nations / water / public awareness campaign / water supplyDia Mundial da ÁguaenWorld Water Day, World Day for Water
- health / United NationsDia Mundial da SidaenWorld AIDS Day
- book trade / literature / copyright / Unesco / public awareness campaignDia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor / Dia Mundial do LivroenWorld Book and Copyright Day, World Book Day
- World Health Organisation / health / public awareness campaignDia Mundial da SaúdeenWorld Health Day
- United Nations / construction and town planning / ENVIRONMENTFórum Urbano MundialenWUF, World Urban Forum
- INTERNATIONAL RELATIONSordem mundial bipolar / bipolaridade / mundo bipolarenbipolarity, bipolar international system
- social policy / SOCIAL QUESTIONS / social affairslimiar social mundialenglobal social floor
- defence / nuclear energyParceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos / Parceria Mundial do G8enGlobal Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, G8 Global Partnership, GP, 10 Plus 10 Over 10 Program
- UN specialised agencyGrupo do Banco MundialenWorld Bank, World Bank Group
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONSUnião Mundial de CegosenWorld Blind Union, WBU
- United Nations / health policy / social problemDia Mundial sem TabacoenWorld No Tobacco Day, World No-Smoking Day
- leisure / ECONOMICSDia Mundial do TurismoenWorld Tourism Day
- United Nations / social affairsDia Mundial do HabitatenWorld Habitat Day
- communicationsdia mundial do correioenworld post day
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICSFórum Económico Mundial / FEMenWorld Economic Forum, WEF
- economic analysiscadeia de valor mundialenglobal value chain, GVC
- natural resources / UNO / physical environmentDia Mundial dos OceanosenWorld Oceans Day
- United Nations / public awareness campaign / ENVIRONMENTDia Mundial do AmbienteenWorld Environment Day, WED
- life sciencesDias Mundiais RegularesenRWD, regular world days
- LAW / FINANCEregime do lucro mundialenworld profits system
- INTERNATIONAL RELATIONSConselho Mundial da Paz / CMPenWorld Peace Council, WPC
- United Nations / public awareness campaign / two-wheeled vehicleDia Mundial da BicicletaenWorld Bicycle Day
- health policyCimeira Mundial da SaúdeenGlobal Health Summit
- ENVIRONMENTConselho Mundial da ÁguaenWWC, World Water Council
- Unesco / teacher / public opinionDia Mundial do ProfessorenWorld Teachers' Day
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- NashvilleCapital do Tennessee, estado membro dos Estados Unidos da América.
Mundialmente conhecida pela - cordilheira...pontos do globo terrestre figuram somente como arco-ilhas. As cordilheiras
mundialmente mais conhecidas - Goodwin Pincus...trabalhos de investigação estiveram na origem do primeiro contracetivo oral, que se tornou
mundialmente - GSM...utilizado
mundialmente , principalmente na Europa e Ásia. O sistema GSM usa a banda estreita TDMA que permite - B. B. King...1925, no estado do Mississípi. Conhecido
mundialmente como o rei dos blues, King tem marcado este - Abba...inclui títulos,
mundialmente conhecidos, como "S.O.S." (1975), "Mama Mia (1975), "Fernando" (1976 - Princesa Diana...tornou-se
mundialmente conhecida em 1981, ao casar com o príncipe Carlos, filho de Isabel II de - John F. Nash...também norte-americano, e R. Selten, natural da Alemanha. A sua vida tornou-se
mundialmente famosa - Queen...que os Queen se tornaram mais conhecidos
mundialmente . - Jean-Claude van Damme...orçamento como Black Eagle (Águia Negra, 1988), Cyborg (1989), e Kickboxer (1989). Tornou-se
mundialmente - sensibilidade (fotografia)...sensibilidade internacionais que permitem relacionar a sensibilidade entre elas. Utilizam-se
mundialmente três - AlborgPossui a
mundialmente famosa galeria de arte Nordjyllands Kunstmuseum, vários institutos técnicos e uma - Carl Spitteler...épico Olympische Frühling (A Primavera Olímpica, 1900-1905) que o levaria a ser reconhecido
mundialmente - Hans Christian AndersenEscritor dinamarquês, o autor de contos de fadas mais conhecido
mundialmente , nasceu a 2 de abril - Patrick SüskindMurderer, um filme de 2006, realizado por Tom Tykwer - ficou
mundialmente reconhecida a capacidade de - Imperatriz Isabel da Áustria...foi imperatriz da Áustria e rainha da Hungria. Ficou
mundialmente conhecida pelo nome que recebeu nos - Bruno BettelheimBettelheim especializou-se em psicanálise e ficou
mundialmente conhecido pelos seus trabalhos sobre autismo - Linda Hamilton...da sua personagem Sarah Connor, que se tornaria
mundialmente conhecida. Depois de alguns fracassos - Josef Hoffmann...
mundialmente famosos. Hoffmann ficou conhecido com quatro moradias que concebeu em 1901 de volumes cúbicos e de - Internacional Socialista...congresso estabeleceu o 1.o de maio (ainda hoje assinalado
mundialmente como Dia do Trabalhador) como o dia - Marisa Tomei...televisivos, Tomei só se tornou
mundialmente conhecida pela sua prestação de bisbilhoteira namorada de um - Nélida Piñon...obra está já
mundialmente traduzida e o seu talento foi reconhecido, ao ser galardoada com o Prémio - Viscaia...marítimo, com muita nebulosidade ao longo de todo o ano. A sua capital, Bilbau, é
mundialmente famosa por - Arata IsozakiNeoclassicismo ou a Arte Nova. Isozaki tornou-se
mundialmente conhecido com o seu projeto para o Museu de Arte em - Condorcet...obra que o tornou conhecido
mundialmente : Esquisse d'un tableau historique des progrès de l - Diego MaradonaTornou-se conhecido
mundialmente quando levou a seleção da Argentina a conquistar o Campeonato do Mundo - Terra do FogoUshuaia localiza-se o "Farol do Fim do Mundo", local
mundialmente conhecido não só por ter um importante - EbbinghausEbbinghaus tornou-se
mundialmente conhecido ao utilizar uma tarefa para estudar o fenómeno do esquecimento - PowerPointMicrosoft Office, um conjunto de programas de produtividade da
mundialmente conhecida Microsoft Corporation - Antoine Bourdelle...
mundialmente conhecido e vários foram os alunos que vieram de todo o mundo para serem seus assistentes, como é
ver+
Como referenciar
Porto Editora – mundialmente no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-21 00:52:35]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: