- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
mu.ni.ção
muniˈsɐ̃w̃
muniˈsɐ̃w̃nome feminino
MILITAR ammunition, munitions
munições de boca
provisions
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmuniçãoenammunition, ammo
- military equipmentmunição fixa / munição encartuchadaenfixed ammunition
- military equipmentmunição realenlive ammunition
- defencemunição inerteeninert munition
- military equipmentmunição semiencartuchada / munição semifixaensemi-fixed ammunition
- military equipment / public safetymunição instávelenunstable ammunition
- defencemunição de salvaenblank ammunition
- military equipmentmunição simuladaentraining ammunition
- defence / military equipment / European Unionmunição de manejoendrill ammunition, dummy ammunition, inert ammunition
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva / engenho explosivoenEO, explosive ordnance
- defence / military equipmentmunição de precisãoenPGM, precision-guided munition
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de muniçãoenammunition umbilical connector
- military equipmentmunição convencionalenconventional ammunition
- military equipmentmunição de dispersãoencluster munition, cluster weapon
- defencemunição de exercícioenpractice ammunition
- defence / military equipmentmunição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonadoenunexploded object, unexploded explosive ordnance, UXO, unexploded ordnance
- defencemunição de balas explosivasenammunition with explosive projectiles
- defencemunição pronta para disparoenfire-ready ammunition
- defencemunição de balas explosivasenammunition with explosive projectiles
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonadoenabandoned explosive ordnance, AXO
- defencemunição de balas perfurantesenammunition with penetrating projectiles
- defencemunição de balas perfurantesenammunition with penetrating projectiles
- defencemunição de balas incendiáriasenammunition with incendiary projectiles
- defencemunição de balas incendiáriasenammunition with incendiary projectiles
- international law / arms policy / military equipmentreferência da marca de muniçãoenammunition marking
- defencepunho de manipulação de muniçãoenammunition grip handles
- defencemunição de exercício "todo o tempo"enall-weather training missile round, AW training missile round
- defencemunição de míssil "todo o tempo" com ogivaenAW missile round with warhead, all-weather missile round with warhead
- military equipmentarmamento / muniçõesenmunition
- military equipmentfita de muniçõesenammunition belt
- military equipmentcaixa de muniçõesenammunition box
- mechanical engineering / building and public workssonda de munições / trépano adamantinoenadamantine drill, shot drill
- defencegrupo de muniçõesenammunition bundle
- military equipmentfábrica de muniçõesenammunition factory, ammunition plant
- ENVIRONMENTresíduos de muniçõesenwaste ammunition
- military equipment / buildingdepósito de muniçõesenammunition depot
- military equipmentcarregador de muniçõesenammunition drum
- defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas perfurantesenarmour-piercing ammunition, ammunition with penetrating projectiles
- international instrument / international security / arms policyConvenção sobre Munições de DispersãoenCCM, Convention on Cluster Munitions
- criminal lawtráfico de armas, munições e explosivosenillicit trafficking in arms, ammunition and explosives, illicit trafficking in weapons, munitions and explosives
- FINANCEimposto de comércio de armamento e muniçõesentax on trade in arms and munitions
- defencefabricação de armas ligeiras e das suas muniçõesenmanufacture of small arms and ammunition thereof
- international security / arms policy / United NationsIATG / diretrizes técnicas internacionais sobre muniçõesenIATG, International Ammunition Technical Guidelines
- military equipment / information and information processingmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACEenglobal reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition, global reporting mechanism on illicit conventional arms and their ammunition, iTrace
- African organisation / defence / AfricaConvenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais AfinsenECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials
- firearms and munitionsEstratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPCenSecuring Arms, Protecting Citizens, EU Strategy against Illicit Firearms, Small Arms & Light Weapons and their Ammunition
- firearms and munitions / international securityEstratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPCenEU SALW strategy, EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
munição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/munição [visualizado em 2026-07-29 07:28:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmuniçãoenammunition, ammo
- military equipmentmunição fixa / munição encartuchadaenfixed ammunition
- military equipmentmunição realenlive ammunition
- defencemunição inerteeninert munition
- military equipmentmunição semiencartuchada / munição semifixaensemi-fixed ammunition
- military equipment / public safetymunição instávelenunstable ammunition
- defencemunição de salvaenblank ammunition
- military equipmentmunição simuladaentraining ammunition
- defence / military equipment / European Unionmunição de manejoendrill ammunition, dummy ammunition, inert ammunition
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva / engenho explosivoenEO, explosive ordnance
- defence / military equipmentmunição de precisãoenPGM, precision-guided munition
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de muniçãoenammunition umbilical connector
- military equipmentmunição convencionalenconventional ammunition
- military equipmentmunição de dispersãoencluster munition, cluster weapon
- defencemunição de exercícioenpractice ammunition
- defence / military equipmentmunição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonadoenunexploded object, unexploded explosive ordnance, UXO, unexploded ordnance
- defencemunição de balas explosivasenammunition with explosive projectiles
- defencemunição pronta para disparoenfire-ready ammunition
- defencemunição de balas explosivasenammunition with explosive projectiles
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonadoenabandoned explosive ordnance, AXO
- defencemunição de balas perfurantesenammunition with penetrating projectiles
- defencemunição de balas perfurantesenammunition with penetrating projectiles
- defencemunição de balas incendiáriasenammunition with incendiary projectiles
- defencemunição de balas incendiáriasenammunition with incendiary projectiles
- international law / arms policy / military equipmentreferência da marca de muniçãoenammunition marking
- defencepunho de manipulação de muniçãoenammunition grip handles
- defencemunição de exercício "todo o tempo"enall-weather training missile round, AW training missile round
- defencemunição de míssil "todo o tempo" com ogivaenAW missile round with warhead, all-weather missile round with warhead
- military equipmentarmamento / muniçõesenmunition
- military equipmentfita de muniçõesenammunition belt
- military equipmentcaixa de muniçõesenammunition box
- mechanical engineering / building and public workssonda de munições / trépano adamantinoenadamantine drill, shot drill
- defencegrupo de muniçõesenammunition bundle
- military equipmentfábrica de muniçõesenammunition factory, ammunition plant
- ENVIRONMENTresíduos de muniçõesenwaste ammunition
- military equipment / buildingdepósito de muniçõesenammunition depot
- military equipmentcarregador de muniçõesenammunition drum
- defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas perfurantesenarmour-piercing ammunition, ammunition with penetrating projectiles
- international instrument / international security / arms policyConvenção sobre Munições de DispersãoenCCM, Convention on Cluster Munitions
- criminal lawtráfico de armas, munições e explosivosenillicit trafficking in arms, ammunition and explosives, illicit trafficking in weapons, munitions and explosives
- FINANCEimposto de comércio de armamento e muniçõesentax on trade in arms and munitions
- defencefabricação de armas ligeiras e das suas muniçõesenmanufacture of small arms and ammunition thereof
- international security / arms policy / United NationsIATG / diretrizes técnicas internacionais sobre muniçõesenIATG, International Ammunition Technical Guidelines
- military equipment / information and information processingmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACEenglobal reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition, global reporting mechanism on illicit conventional arms and their ammunition, iTrace
- African organisation / defence / AfricaConvenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais AfinsenECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials
- firearms and munitionsEstratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPCenSecuring Arms, Protecting Citizens, EU Strategy against Illicit Firearms, Small Arms & Light Weapons and their Ammunition
- firearms and munitions / international securityEstratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPCenEU SALW strategy, EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
munição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/munição [visualizado em 2026-07-29 07:28:22].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: