Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

negativo

ne.ga.ti.vo separador fonética

nəɡɐˈtivu

favoritos

adjetivo

negative

resposta negativa

negative answer

efeito negativo

negative effect

(pessoa) negative; pessimistic

QUÍMICA, MATEMÁTICA, FOTOGRAFIA, FÍSICA negative

nome masculino

FOTOGRAFIA, MATEMÁTICA negative

negativo

Presente do Indicativo do verbo negativar

negativo

negativas

ele, ela, você

negativa

nós

negativamos

vós

negativais

eles, elas, vocês

negativam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / air and space transport
negativo
en
negative
humanities
negativo
en
negative, reverse
cultural policy
negativo
en
photographic plate, negative
earth sciences / air and space transport
G negativo
en
negative G, negative acceleration, negative load factor
social media
voto negativo
en
downvote
electronics and electrical engineering
polo negativo / terminal negativo
en
negative terminal
statistics / SCIENCE
erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
en
β error, false-negative, error of the second kind, type-2 error, acceptance error, beta error, false negative, type II error, type 2 error, false acceptance error
ECONOMICS / ENVIRONMENT
custo negativo
en
negative cost
information technology and data processing
sinal negativo
en
minus sign
ECONOMICS
saldo negativo
en
negative balance
ECONOMICS
choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
en
negative economic shock, adverse shock, negative shock, adverse economic shock
applied sciences
ângulo negativo / ângulo de depressão
en
minus angle, angle of depression
leisure / cultural policy / information technology and data processing
número negativo
en
negative number
communications / land transport / TRANSPORT
desvio negativo
en
backward tilt
documentation
método negativo
en
"negative method"
air and space transport / aerodynamics
diedro negativo
en
negative dihedral, cathedral, anhedral
land transport / TRANSPORT
desvio negativo
en
backward tilt
LAW / Court of Justice of the European Union
parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
en
adverse opinion, adverse opinion of the Court of Justice
earth sciences / life sciences
negativo a cores / negativo colorido
en
colour negative
information technology and data processing
exemplo negativo
en
negative example, counter-example
information technology and data processing
literal negativo
en
negative literal, subgoal
electronics industry / information technology and data processing
impulso negativo
en
negative pulse, negative-going pulse
medical science
reforço negativo
en
negative reinforcement
communications
impulso negativo
en
negative-going pulse, pulse in negative direction, negative pulse
life sciences
gravado negativo
en
negative scribing
medical science / pharmaceutical industry
reagente de controlo negativo / produto químico de controlo positivo / substância de controlo negativo / controlo negativo
en
negative control chemical, negative control reagent, negative control, negative control material, negative control substance
medical science / pharmaceutical industry
controlo negativo
en
negative control, negative control test
electronics and electrical engineering
elétrodo negativo
en
negative electrode
medical science
trabalho negativo
en
negative work
tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
critério negativo
en
negative standard
information technology and data processing
raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
en
counterfactual reasoning
natural and applied sciences
verdadeiro negativo
en
true negative
electronics and electrical engineering
barramento negativo
en
negative rail
information technology and data processing
transporte negativo
en
borrow
migration / technology and technical regulations
negativo reticulado
en
screen negative
European Union law / competition law
certificado negativo
en
negative clearance
rights and freedoms
estereótipo negativo
en
negative stereotyping
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
en
negative overlap
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
en
underlap
business activity / accounting
valor líquido negativo / capital próprio negativo
en
negative net worth, negative shareholder equity, negative stockholders' equity, negative equity
FINANCE
fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
en
cash flow-shortfall, cash shortfall

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

negativo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/negativo [visualizado em 2026-06-07 22:34:51].

referências a negativo

elétrodo, polo, reforço ...

sinónimos de negativo

coibitivo, contraindicado, contraproducente ...

antónimos de negativo

aconselhado, benéfico, benévolo ...

traduções de negativo

rimam com negativo

agregativo, conciliativo, descultivo ...

anagramas de negativo

agentivo

palavras vizinhas de negativo

negativamente, negativar, negatividade ...

palavras parecidas com negativo

negativa, nugativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / air and space transport
negativo
en
negative
humanities
negativo
en
negative, reverse
cultural policy
negativo
en
photographic plate, negative
earth sciences / air and space transport
G negativo
en
negative G, negative acceleration, negative load factor
social media
voto negativo
en
downvote
electronics and electrical engineering
polo negativo / terminal negativo
en
negative terminal
statistics / SCIENCE
erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
en
β error, false-negative, error of the second kind, type-2 error, acceptance error, beta error, false negative, type II error, type 2 error, false acceptance error
ECONOMICS / ENVIRONMENT
custo negativo
en
negative cost
information technology and data processing
sinal negativo
en
minus sign
ECONOMICS
saldo negativo
en
negative balance
ECONOMICS
choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
en
negative economic shock, adverse shock, negative shock, adverse economic shock
applied sciences
ângulo negativo / ângulo de depressão
en
minus angle, angle of depression
leisure / cultural policy / information technology and data processing
número negativo
en
negative number
communications / land transport / TRANSPORT
desvio negativo
en
backward tilt
documentation
método negativo
en
"negative method"
air and space transport / aerodynamics
diedro negativo
en
negative dihedral, cathedral, anhedral
land transport / TRANSPORT
desvio negativo
en
backward tilt
LAW / Court of Justice of the European Union
parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
en
adverse opinion, adverse opinion of the Court of Justice
earth sciences / life sciences
negativo a cores / negativo colorido
en
colour negative
information technology and data processing
exemplo negativo
en
negative example, counter-example
information technology and data processing
literal negativo
en
negative literal, subgoal
electronics industry / information technology and data processing
impulso negativo
en
negative pulse, negative-going pulse
medical science
reforço negativo
en
negative reinforcement
communications
impulso negativo
en
negative-going pulse, pulse in negative direction, negative pulse
life sciences
gravado negativo
en
negative scribing
medical science / pharmaceutical industry
reagente de controlo negativo / produto químico de controlo positivo / substância de controlo negativo / controlo negativo
en
negative control chemical, negative control reagent, negative control, negative control material, negative control substance
medical science / pharmaceutical industry
controlo negativo
en
negative control, negative control test
electronics and electrical engineering
elétrodo negativo
en
negative electrode
medical science
trabalho negativo
en
negative work
tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
critério negativo
en
negative standard
information technology and data processing
raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
en
counterfactual reasoning
natural and applied sciences
verdadeiro negativo
en
true negative
electronics and electrical engineering
barramento negativo
en
negative rail
information technology and data processing
transporte negativo
en
borrow
migration / technology and technical regulations
negativo reticulado
en
screen negative
European Union law / competition law
certificado negativo
en
negative clearance
rights and freedoms
estereótipo negativo
en
negative stereotyping
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
en
negative overlap
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
en
underlap
business activity / accounting
valor líquido negativo / capital próprio negativo
en
negative net worth, negative shareholder equity, negative stockholders' equity, negative equity
FINANCE
fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
en
cash flow-shortfall, cash shortfall

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais