hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

arjoz

negativa

locução negativa
ne.ga.ti.vaseparador fonéticanəɡɐˈtivɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
LINGUÍSTICA negative
na negativa
in the negative
2.
gíria (nota) fail; F
tenho três negativas
I got F in three subjects
3.
(recusa) denial; refusal
ver as coisas pela negativa
to look on the black side of things
negativalocução
adjetivo feminino singular de negativo
Presente do Indicativo do verbo negativar
expandir
eu
negativo
tu
negativas
ele, ela, você
negativa
nós
negativamos
vós
negativais
eles, elas, vocês
negativam
Imperativo do verbo negativar
expandir
negativa
tu
negative
ele, ela, você
negativemos
nós
negativai
vós
negativem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    negativa / matriz negativa
    en
    negative, negative matrix
  • communications
    negativa
    en
    refusal
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    en
    negative wave
  • taxation
    lista negativa / lista negativa de bens e serviços
    en
    negative list, negative list of goods and services
  • electronics and electrical engineering
    placa negativa
    en
    minus plate, negative plate
  • electronics and electrical engineering
    carga negativa
    en
    negative charge
  • life sciences
    cópia negativa
    en
    negative copy
  • cultural policy
    prova negativa
    en
    negative proof
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra negativa
    en
    negative busbar
  • cultural policy
    prova negativa
    en
    proof
  • electronics and electrical engineering
    lógica negativa
    en
    negative logic
  • electronics and electrical engineering
    tensão negativa
    en
    negative voltage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    en
    washout, wash-out
  • information technology and data processing
    imagem negativa
    en
    negative image
  • air transport
    torção negativa
    en
    wash out
  • EUROPEAN UNION / EU budget
    reserva negativa
    en
    negative reserve
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    en
    negative relationship
  • earth sciences
    pressão negativa / contrapressão
    en
    back pressure
  • electronics and electrical engineering
    gravação negativa
    en
    subtractive etching, negative patterning
  • ECONOMICS
    correção negativa
    en
    negative adjustment
  • communications / humanities
    realimentação negativa / ciclo de retroação negativa / retroação negativa
    en
    negative feedback loop, negative feedback
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    codecisão negativa
    en
    negative co-decision
  • communications / communications policy
    modulação negativa
    en
    negative modulation
  • medical science
    regulação negativa
    en
    retroregulation
  • earth sciences
    decalagem negativa
    en
    negative stagger
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    en
    negative acceleration, braking effect, deceleration
  • statistics / SCIENCE
    correlação negativa / correlação inversa
    en
    negative correlation, inverse correlation
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    en
    negative acceleration
  • data processing / information technology and data processing
    indentação negativa
    en
    hanging indent
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    en
    deceleration factor
  • statistics
    achatada à esquerda / enviesada à esquerda / assimétrica negativa / com assimetria negativa
    en
    negatively skewed
  • electronics and electrical engineering
    verificação negativa
    en
    failure to check
  • life sciences
    vorticidade negativa
    en
    negative vorticity
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    en
    negative resistance
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    en
    negative resistance
  • electronics and electrical engineering
    fotomáscara negativa
    en
    negative photomask
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    alternância negativa
    en
    negative half-wave
  • mechanical engineering / earth sciences
    pré-rotação negativa
    en
    negative pre-rotation
  • FINANCE
    alavancagem negativa
    en
    downside leverage
  • FINANCE
    convexidade negativa
    en
    negative convexity
  • FINANCE
    intervenção negativa
    en
    negative intervention
  • FINANCE
    taxa de juro negativa
    en
    negative interest rate
  • competition law
    decisão final negativa
    en
    final negative decision
  • medical science
    complementação negativa
    en
    negative complementation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/negativa [visualizado em 2026-07-12 14:31:36].
referências a negativareferências a negativa
externalidade, liberdade, negativo ...
sinónimos de negativasinónimos de negativa
antónimos de negativaantónimos de negativa
aceitação, afirmativa, anuência ...
traduções de negativatraduções de negativa
rimam com negativarimam com negativa
comitiva, cooperativa, expletiva ...
palavras vizinhas de negativapalavras parecidas com negativa
negaceador, negacear, negaceiro ...
palavras parecidas com negativa
negativar, negativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    negativa / matriz negativa
    en
    negative, negative matrix
  • communications
    negativa
    en
    refusal
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda negativa
    en
    negative wave
  • taxation
    lista negativa / lista negativa de bens e serviços
    en
    negative list, negative list of goods and services
  • electronics and electrical engineering
    placa negativa
    en
    minus plate, negative plate
  • electronics and electrical engineering
    carga negativa
    en
    negative charge
  • life sciences
    cópia negativa
    en
    negative copy
  • cultural policy
    prova negativa
    en
    negative proof
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra negativa
    en
    negative busbar
  • cultural policy
    prova negativa
    en
    proof
  • electronics and electrical engineering
    lógica negativa
    en
    negative logic
  • electronics and electrical engineering
    tensão negativa
    en
    negative voltage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    en
    washout, wash-out
  • information technology and data processing
    imagem negativa
    en
    negative image
  • air transport
    torção negativa
    en
    wash out
  • EUROPEAN UNION / EU budget
    reserva negativa
    en
    negative reserve
  • statistics
    relação inversa / relação negativa
    en
    negative relationship
  • earth sciences
    pressão negativa / contrapressão
    en
    back pressure
  • electronics and electrical engineering
    gravação negativa
    en
    subtractive etching, negative patterning
  • ECONOMICS
    correção negativa
    en
    negative adjustment
  • communications / humanities
    realimentação negativa / ciclo de retroação negativa / retroação negativa
    en
    negative feedback loop, negative feedback
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    codecisão negativa
    en
    negative co-decision
  • communications / communications policy
    modulação negativa
    en
    negative modulation
  • medical science
    regulação negativa
    en
    retroregulation
  • earth sciences
    decalagem negativa
    en
    negative stagger
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    en
    negative acceleration, braking effect, deceleration
  • statistics / SCIENCE
    correlação negativa / correlação inversa
    en
    negative correlation, inverse correlation
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    en
    negative acceleration
  • data processing / information technology and data processing
    indentação negativa
    en
    hanging indent
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    en
    deceleration factor
  • statistics
    achatada à esquerda / enviesada à esquerda / assimétrica negativa / com assimetria negativa
    en
    negatively skewed
  • electronics and electrical engineering
    verificação negativa
    en
    failure to check
  • life sciences
    vorticidade negativa
    en
    negative vorticity
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    en
    negative resistance
  • electronics and electrical engineering
    resistência negativa
    en
    negative resistance
  • electronics and electrical engineering
    fotomáscara negativa
    en
    negative photomask
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    alternância negativa
    en
    negative half-wave
  • mechanical engineering / earth sciences
    pré-rotação negativa
    en
    negative pre-rotation
  • FINANCE
    alavancagem negativa
    en
    downside leverage
  • FINANCE
    convexidade negativa
    en
    negative convexity
  • FINANCE
    intervenção negativa
    en
    negative intervention
  • FINANCE
    taxa de juro negativa
    en
    negative interest rate
  • competition law
    decisão final negativa
    en
    final negative decision
  • medical science
    complementação negativa
    en
    negative complementation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negativa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/negativa [visualizado em 2026-07-12 14:31:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

arjoz