hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ne.veseparador fonéticaˈnɛv(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
METEOROLOGIA snow
neve artificial
artificial snow
bola de neve
snowball
boneco de neve
snowman
branco como a neve
as white as snow
floco de neve
snowflake
tempestade de neve
snowstorm
de neve
1.
(cor)very white
2.
(temperatura, pessoa)very cold
nevelocução
Presente do Conjuntivo do verbo nevar
expandir
que
neve

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    neve / inclusão de prensagem / risca de sujidade
    en
    dirt streak
  • earth sciences / climate
    neve
    en
    snow
  • communications / statistics
    neve
    en
    snow
  • ENVIRONMENT
    neve
    en
    snow
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    neve seca
    en
    dry snow
  • earth sciences / chemistry
    gelo neve
    en
    snow-ice
  • life sciences
    neve normal / neve limpa
    en
    clean snow
  • natural and applied sciences
    dia de neve
    en
    snow day, day of snow, day of snowfall
  • life sciences
    fase de neve
    en
    snow stage
  • life sciences / technology and technical regulations
    mesa de neve
    en
    snow board, snowboard
  • life sciences / technology and technical regulations
    cuva de neve
    en
    snow bin, snowbin
  • life sciences
    neve fundida
    en
    snow flow
  • life sciences
    neve molhada
    en
    sleet
  • building and public works
    carga de neve / sobrecarga de neve
    en
    snow load
  • communications
    interferência provocada pela neve / neve estática
    en
    snow static
  • life sciences
    neve com lama
    en
    slush, watery mud, snow slush
  • life sciences
    neve em grãos
    en
    granular snow, snow grains
  • life sciences
    campo de neve
    en
    snowfield, snow-field
  • air and space transport / life sciences
    neve compacta
    en
    compacted snow
  • road transport / vehicle parts
    pneu para neve
    en
    M+S tyre, mud and snow tyre, snow tyre
  • materials technology / chemistry
    neve carbónica
    en
    carbon dioxide snow, dry ice, solid carbon dioxide, carbonic snow
  • earth sciences
    neve derretida
    en
    snow-broth
  • earth sciences
    tremor de neve
    en
    snowquake, snow tremor
  • natural environment
    camada de neve
    en
    snow pack, snow mantle, snow cover
  • life sciences
    cordão de neve
    en
    windrow of snow
  • leisure / building and public works
    canhão de neve
    en
    snow maker, snow gun
  • earth sciences / chemistry
    neve derretida
    en
    slush
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    baliza de neve
    en
    marker post for snow clearing, guide markers for snow clearing
  • earth sciences
    neve derivante
    en
    snowdrift, snow wreaths
  • life sciences
    camada de neve
    en
    layer of snow
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de neve
    en
    snow grouser, ice grouser
  • life sciences
    medição da neve / levantamento nivométrico
    en
    snow survey
  • technology and technical regulations / life sciences
    detetor de neve
    en
    snow detector
  • life sciences
    amostra de neve
    en
    snow sample
  • land transport / life sciences
    neve compactada
    en
    compacted snow
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destroço da neve / fraturas nas árvores causadas pela neve
    en
    breakage through snow, snowbreak, snow breakage
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    assoprador de neve / soprador de neve
    en
    snow blower
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barreira com neve / paliçada da neve
    en
    snowbreak
  • mechanical engineering
    trator para neve
    en
    piste caterpillar
  • life sciences
    bolinhas de neve
    en
    soft hail, snow pellets
  • life sciences
    cristais de neve
    en
    snow crystals
  • life sciences
    percurso da neve
    en
    snow course
  • electronics and electrical engineering
    depósito de neve
    en
    wet-ice coating
  • mechanical engineering / building and public works
    escova para neve
    en
    snow brush
  • land transport / TRANSPORT
    correntes para neve / correntes de neve
    en
    snow chains
  • life sciences
    espessura da neve
    en
    snow depth, depth of snowfall, depth of snow
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    fresadora de neve
    en
    snow cutter
  • life sciences
    densidade da neve
    en
    snow density, density of snow
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neve – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/neve [visualizado em 2026-07-10 19:16:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    neve / inclusão de prensagem / risca de sujidade
    en
    dirt streak
  • earth sciences / climate
    neve
    en
    snow
  • communications / statistics
    neve
    en
    snow
  • ENVIRONMENT
    neve
    en
    snow
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    neve seca
    en
    dry snow
  • earth sciences / chemistry
    gelo neve
    en
    snow-ice
  • life sciences
    neve normal / neve limpa
    en
    clean snow
  • natural and applied sciences
    dia de neve
    en
    snow day, day of snow, day of snowfall
  • life sciences
    fase de neve
    en
    snow stage
  • life sciences / technology and technical regulations
    mesa de neve
    en
    snow board, snowboard
  • life sciences / technology and technical regulations
    cuva de neve
    en
    snow bin, snowbin
  • life sciences
    neve fundida
    en
    snow flow
  • life sciences
    neve molhada
    en
    sleet
  • building and public works
    carga de neve / sobrecarga de neve
    en
    snow load
  • communications
    interferência provocada pela neve / neve estática
    en
    snow static
  • life sciences
    neve com lama
    en
    slush, watery mud, snow slush
  • life sciences
    neve em grãos
    en
    granular snow, snow grains
  • life sciences
    campo de neve
    en
    snowfield, snow-field
  • air and space transport / life sciences
    neve compacta
    en
    compacted snow
  • road transport / vehicle parts
    pneu para neve
    en
    M+S tyre, mud and snow tyre, snow tyre
  • materials technology / chemistry
    neve carbónica
    en
    carbon dioxide snow, dry ice, solid carbon dioxide, carbonic snow
  • earth sciences
    neve derretida
    en
    snow-broth
  • earth sciences
    tremor de neve
    en
    snowquake, snow tremor
  • natural environment
    camada de neve
    en
    snow pack, snow mantle, snow cover
  • life sciences
    cordão de neve
    en
    windrow of snow
  • leisure / building and public works
    canhão de neve
    en
    snow maker, snow gun
  • earth sciences / chemistry
    neve derretida
    en
    slush
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    baliza de neve
    en
    marker post for snow clearing, guide markers for snow clearing
  • earth sciences
    neve derivante
    en
    snowdrift, snow wreaths
  • life sciences
    camada de neve
    en
    layer of snow
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de neve
    en
    snow grouser, ice grouser
  • life sciences
    medição da neve / levantamento nivométrico
    en
    snow survey
  • technology and technical regulations / life sciences
    detetor de neve
    en
    snow detector
  • life sciences
    amostra de neve
    en
    snow sample
  • land transport / life sciences
    neve compactada
    en
    compacted snow
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destroço da neve / fraturas nas árvores causadas pela neve
    en
    breakage through snow, snowbreak, snow breakage
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    assoprador de neve / soprador de neve
    en
    snow blower
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barreira com neve / paliçada da neve
    en
    snowbreak
  • mechanical engineering
    trator para neve
    en
    piste caterpillar
  • life sciences
    bolinhas de neve
    en
    soft hail, snow pellets
  • life sciences
    cristais de neve
    en
    snow crystals
  • life sciences
    percurso da neve
    en
    snow course
  • electronics and electrical engineering
    depósito de neve
    en
    wet-ice coating
  • mechanical engineering / building and public works
    escova para neve
    en
    snow brush
  • land transport / TRANSPORT
    correntes para neve / correntes de neve
    en
    snow chains
  • life sciences
    espessura da neve
    en
    snow depth, depth of snowfall, depth of snow
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    fresadora de neve
    en
    snow cutter
  • life sciences
    densidade da neve
    en
    snow density, density of snow
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neve – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/neve [visualizado em 2026-07-10 19:16:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro