- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
no.me.a.ção 
numjɐˈsɐ̃w̃
numjɐˈsɐ̃w̃
favoritos
nome feminino
(para cargo, emprego) appointment [para, for]; (para prémio) nomination [para, for]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy gridnomeaçãoennomination
- EUROPEAN UNIONnomeaçãoenappointment
- educationnomeaçãoencall, appointment
- EUROPEAN UNION / justiceato de nomeaçãoeninstrument of appointment
- LAWpoder de nomeaçãoenpower of appointment
- communications policy / information technology and data processingdomínio de nomeaçãoennaming domain
- LAWnomeação do escrivão / nomeação do secretárioenappointment of the Registrar
- communications policy / information technology and data processingcontexto de nomeaçãoennaming context
- communications policy / information technology and data processingautoridade de nomeaçãoennaming authority
- Procedural lawato de nomeação de um juiz / acto de nomeação de um juizeninstrument of appointment of a Judge
- EU institution / operation of the Institutions / justiceato de nomeação dos juízeseninstrument of appointment of a Judge
- LAWnomeação de um representanteenappointment of a representative
- EUROPEAN UNIONato de nomeação do funcionárioeninstrument appointing the official
- LAWnomeação de altos funcionáriosenappointment of senior officials
- LAWnomeação de relatores-adjuntosenappointment of Assistant Rapporteurs
- data processing / information technology and data processingparâmetro de regras de nomeaçãoennaming rules parameter
- LAWnomeação do presidente do Tribunalenappointment of the President of the Court
- EU institution / European civil serviceautoridade investida do poder de nomeação / entidade competente para proceder a nomeações / AIPNenAA, Appointing Authority
- educationprofessor do quadro com nomeação definitivaenteacher in permanent post
- operation of the Institutionscomité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciaisenArticle 255 panel, panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union, panel on judicial appointments
- operation of the Institutions / socioprofessional categorycomité consultivo de nomeaçõesenConsultative Committee on Appointments, advisory committee on appointments, CCA
- justiceConselho das Nomeações JudiciaisenJustice Appointments Council
- EUROPEAN UNIONo funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeaçõesenofficials may submit requests to the appointing authority
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nomeação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nomeação [visualizado em 2026-07-28 23:20:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy gridnomeaçãoennomination
- EUROPEAN UNIONnomeaçãoenappointment
- educationnomeaçãoencall, appointment
- EUROPEAN UNION / justiceato de nomeaçãoeninstrument of appointment
- LAWpoder de nomeaçãoenpower of appointment
- communications policy / information technology and data processingdomínio de nomeaçãoennaming domain
- LAWnomeação do escrivão / nomeação do secretárioenappointment of the Registrar
- communications policy / information technology and data processingcontexto de nomeaçãoennaming context
- communications policy / information technology and data processingautoridade de nomeaçãoennaming authority
- Procedural lawato de nomeação de um juiz / acto de nomeação de um juizeninstrument of appointment of a Judge
- EU institution / operation of the Institutions / justiceato de nomeação dos juízeseninstrument of appointment of a Judge
- LAWnomeação de um representanteenappointment of a representative
- EUROPEAN UNIONato de nomeação do funcionárioeninstrument appointing the official
- LAWnomeação de altos funcionáriosenappointment of senior officials
- LAWnomeação de relatores-adjuntosenappointment of Assistant Rapporteurs
- data processing / information technology and data processingparâmetro de regras de nomeaçãoennaming rules parameter
- LAWnomeação do presidente do Tribunalenappointment of the President of the Court
- EU institution / European civil serviceautoridade investida do poder de nomeação / entidade competente para proceder a nomeações / AIPNenAA, Appointing Authority
- educationprofessor do quadro com nomeação definitivaenteacher in permanent post
- operation of the Institutionscomité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciaisenArticle 255 panel, panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union, panel on judicial appointments
- operation of the Institutions / socioprofessional categorycomité consultivo de nomeaçõesenConsultative Committee on Appointments, advisory committee on appointments, CCA
- justiceConselho das Nomeações JudiciaisenJustice Appointments Council
- EUROPEAN UNIONo funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeaçõesenofficials may submit requests to the appointing authority
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
nomeação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nomeação [visualizado em 2026-07-28 23:20:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
