hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

no.ve.laseparador fonéticanuˈvɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
TELEVISÃO soap opera
2.
LITERATURA short story; novella
novelalocução
Presente do Indicativo do verbo novelar
expandir
eu
novelo
tu
novelas
ele, ela, você
novela
nós
novelamos
vós
novelais
eles, elas, vocês
novelam
Imperativo do verbo novelar
expandir
novela
tu
novele
ele, ela, você
novelemos
nós
novelai
vós
novelem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    novelo
    en
    ball
  • chemical compound / industrial structures
    novelo / bobina
    en
    cheese of roving
  • industrial structures
    novelo
    en
    thread coil
  • chemical compound / industrial structures
    novelo
    en
    tubeless roving package
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio / bobina de fio têxtil
    en
    yarn package, roving package
  • industrial structures / technology and technical regulations
    novelo ovalado
    en
    pull skein, oblong ball
  • industrial structures
    teia em novelos
    en
    ball warp
  • industrial structures / technology and technical regulations
    novelo esférico
    en
    round ball
  • industrial structures
    dobar em novelos / enovelar / enrolar em novelos
    en
    to ball
  • chemical compound / industrial structures
    mudança de bobina / mudança de novelo
    en
    cake change
  • industrial structures / technology and technical regulations
    formação de novelos / dobagem de novelos
    en
    ball winding
  • industrial structures
    urdidura em novelos
    en
    ball warping
  • industrial structures
    máquina para cintar meadas e novelos
    en
    wrapping machine for hanks ands balls
  • industrial structures
    encolagem dos fios da teia em novelos
    en
    ball-warp sizing
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio de fibras múltiplas de vidro têxtil
    en
    multiple wound glass staple-fibre yarn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
novela – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/novela [visualizado em 2026-07-02 07:51:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    novelo
    en
    ball
  • chemical compound / industrial structures
    novelo / bobina
    en
    cheese of roving
  • industrial structures
    novelo
    en
    thread coil
  • chemical compound / industrial structures
    novelo
    en
    tubeless roving package
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio / bobina de fio têxtil
    en
    yarn package, roving package
  • industrial structures / technology and technical regulations
    novelo ovalado
    en
    pull skein, oblong ball
  • industrial structures
    teia em novelos
    en
    ball warp
  • industrial structures / technology and technical regulations
    novelo esférico
    en
    round ball
  • industrial structures
    dobar em novelos / enovelar / enrolar em novelos
    en
    to ball
  • chemical compound / industrial structures
    mudança de bobina / mudança de novelo
    en
    cake change
  • industrial structures / technology and technical regulations
    formação de novelos / dobagem de novelos
    en
    ball winding
  • industrial structures
    urdidura em novelos
    en
    ball warping
  • industrial structures
    máquina para cintar meadas e novelos
    en
    wrapping machine for hanks ands balls
  • industrial structures
    encolagem dos fios da teia em novelos
    en
    ball-warp sizing
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio de fibras múltiplas de vidro têxtil
    en
    multiple wound glass staple-fibre yarn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
novela – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/novela [visualizado em 2026-07-02 07:51:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos