- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome feminino
ZOOLOGIA sheep; (fêmea) ewe a stray sheep
uma ovelha desgarrada
a lost sheep
ovelha negra
black sheep
ovelha ranhosa
black sheep
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelhaenewe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelhaenewe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha mãeenbreeding ewe
- industrial structures / technology and technical regulationslã de ovelha / lã de carneiroenram's wool
- medical sciencelã de ovelhaensheep's wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha velhaencrone, broken-mouthed ewe
- industrial structureslã de ovelhaenwell-grown wool
- textile industrylã de ovelhaenewe's wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha panamáenPanama sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de ovelha / sebo de ovelhaenmutton fat
- industrial structuresovelha de peloenhair sheep
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha caraculenkarakul sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de ovelhaenewe mutton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite de ovelhaensheep's milk
- natural and applied sciences / industrial structuresovelha escocesaenScottish sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio à ovelhaenewe premium
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueijo de ovelhaencheese made from sheep's milk, ewe's milk cheese, cheese of sheep's milk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSovelha domésticaendomestic sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesterco de ovelhaensheep manure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha rombonellienrombonelli sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio por ovelhaenewe premium
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabresto de ovelhaensheep halter
- industrial structureslã de ovelha chunaenChuna wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha selecionáveleneligible ewe
- leather industrypele de ovelha com lã / pele de cordeiro com lãenwoolled sheep or lamb skin, woolled lamb skin, wool sheep skin, wool lamb skin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha de cabeça negraenblack faced sheep
- industrial structuresovelha de raça escurialenescurial sheep
- industrial structurestapete de pele de ovelhaensheepskin rug
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoalho de leite de ovelhaenewe-curd
- industrial structures / technology and technical regulationslã de ovelha lavada em vidaenwashed wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunidade cooperativa de cura de queijo de ovelhaencooperative ewes'milk cheese curing unit
- animal healthcenurose / vagado / tornéo / ovelhas derramadas / ovelhas doidas / vágadoenstaggers, gid, coenurus, turnsick, sturdy, coenuriasis, coenurosis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação ovina / criação de ovelhasensheep breeding, sheep husbandry
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerca para ovelhasensheep netting, sheep fencing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconjunto de ovelhas / rebanhoenflock of sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / barreira para ovelhasenfold, sheep hurdle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvedação elétrica para ovelhasensheep fencing net, electric sheep netting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESobjeto de ordenha para ovelhas / unidade de ordenha para ovelhasenmilking unit for ewes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpastoreio extensivo de ovelhasenextensive sheep grazing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueijo de mistura ovelha-cabraenmixed ewes'-goats'milk cheese
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStosquiador elétrico para ovelhasenelectric sheep clippers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro de válvula para ovelhasenvalve drinker for sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de ordenha móvel para ovelhasenmobile ewe milking parlour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparação das ovelhas para a cobriçãoenpreparation of ewes for tupping
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação intensiva de ovelhas a céu abertoenintensive out-door sheep farming
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação das ovelhas em regime de pensionatoenplacing of ewes in agistment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ovelha – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ovelha [visualizado em 2026-06-12 00:55:15].
sinónimos de ovelha
palavras parecidas com ovelha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelhaenewe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelhaenewe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha mãeenbreeding ewe
- industrial structures / technology and technical regulationslã de ovelha / lã de carneiroenram's wool
- medical sciencelã de ovelhaensheep's wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha velhaencrone, broken-mouthed ewe
- industrial structureslã de ovelhaenwell-grown wool
- textile industrylã de ovelhaenewe's wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha panamáenPanama sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de ovelha / sebo de ovelhaenmutton fat
- industrial structuresovelha de peloenhair sheep
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha caraculenkarakul sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de ovelhaenewe mutton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite de ovelhaensheep's milk
- natural and applied sciences / industrial structuresovelha escocesaenScottish sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio à ovelhaenewe premium
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueijo de ovelhaencheese made from sheep's milk, ewe's milk cheese, cheese of sheep's milk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSovelha domésticaendomestic sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesterco de ovelhaensheep manure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha rombonellienrombonelli sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio por ovelhaenewe premium
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabresto de ovelhaensheep halter
- industrial structureslã de ovelha chunaenChuna wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha selecionáveleneligible ewe
- leather industrypele de ovelha com lã / pele de cordeiro com lãenwoolled sheep or lamb skin, woolled lamb skin, wool sheep skin, wool lamb skin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovelha de cabeça negraenblack faced sheep
- industrial structuresovelha de raça escurialenescurial sheep
- industrial structurestapete de pele de ovelhaensheepskin rug
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoalho de leite de ovelhaenewe-curd
- industrial structures / technology and technical regulationslã de ovelha lavada em vidaenwashed wool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunidade cooperativa de cura de queijo de ovelhaencooperative ewes'milk cheese curing unit
- animal healthcenurose / vagado / tornéo / ovelhas derramadas / ovelhas doidas / vágadoenstaggers, gid, coenurus, turnsick, sturdy, coenuriasis, coenurosis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação ovina / criação de ovelhasensheep breeding, sheep husbandry
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerca para ovelhasensheep netting, sheep fencing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconjunto de ovelhas / rebanhoenflock of sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarreira / barreira para ovelhasenfold, sheep hurdle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvedação elétrica para ovelhasensheep fencing net, electric sheep netting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESobjeto de ordenha para ovelhas / unidade de ordenha para ovelhasenmilking unit for ewes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpastoreio extensivo de ovelhasenextensive sheep grazing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueijo de mistura ovelha-cabraenmixed ewes'-goats'milk cheese
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStosquiador elétrico para ovelhasenelectric sheep clippers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro de válvula para ovelhasenvalve drinker for sheep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de ordenha móvel para ovelhasenmobile ewe milking parlour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparação das ovelhas para a cobriçãoenpreparation of ewes for tupping
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação intensiva de ovelhas a céu abertoenintensive out-door sheep farming
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação das ovelhas em regime de pensionatoenplacing of ewes in agistment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ovelha – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ovelha [visualizado em 2026-06-12 00:55:15].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: