-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pera

locução pera /ê/
1
2
3
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA pear
2.
(barba) goatee
3.
(interruptor) switch
não ser pera doce
to be no picnic
ter para peras
to have work for a very long time
coloquial ser (qualquer coisa) e peras!
to be quite (something)

ela é uma bailarina e peras!
she's quite a dancer!
pera
locução pera /é/
1
2
3
nome feminino
antiquado ver pedra
1
2
3
preposição
arcaico ver para

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    sumo de pera
    en
    pear juice
  • fruit / beverage
    pera de perada / pera para perada
    en
    perry pear, cider pear
  • chemistry
    ampola de separação em forma de pera / ampola de decantação piriforme
    en
    pearshaped separating funnel
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peras
    en
    pear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pera-ya
    en
    Ya pear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pera-melão
    en
    pepino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abacateiro / avacateiro / pera-abacate
    en
    avocado, alligator pear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abacate / pera-abacate
    en
    avocado, avocado pear, alligator pear
  • fruit
    pera-de-caju / maçã-de-caju
    en
    cashew apple, cashew fruit
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peras de mesa
    en
    dessert pear
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aguardente de peras / perada / perada [aguardente de peras]
    en
    perry
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarta das maçãs e das peras
    en
    codling moth
  • life sciences
    vírus do mosaico da pera-melão / vírus do mosaico do melão-andino
    en
    PepMV, pepino mosaic virus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pera – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pera [visualizado em 2026-07-19 10:07:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    sumo de pera
    en
    pear juice
  • fruit / beverage
    pera de perada / pera para perada
    en
    perry pear, cider pear
  • chemistry
    ampola de separação em forma de pera / ampola de decantação piriforme
    en
    pearshaped separating funnel
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peras
    en
    pear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pera-ya
    en
    Ya pear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pera-melão
    en
    pepino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abacateiro / avacateiro / pera-abacate
    en
    avocado, alligator pear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abacate / pera-abacate
    en
    avocado, avocado pear, alligator pear
  • fruit
    pera-de-caju / maçã-de-caju
    en
    cashew apple, cashew fruit
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peras de mesa
    en
    dessert pear
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aguardente de peras / perada / perada [aguardente de peras]
    en
    perry
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarta das maçãs e das peras
    en
    codling moth
  • life sciences
    vírus do mosaico da pera-melão / vírus do mosaico do melão-andino
    en
    PepMV, pepino mosaic virus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pera – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pera [visualizado em 2026-07-19 10:07:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro