-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

per.sis.tên.ci.aseparador fonéticapərsiʃˈtẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
persistence, persistency
a sua persistência valeu a pena
his persistence paid off
a persistência do sabor
the persistence of flavour

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biotechnology / life sciences
    persistência
    en
    persistence
  • ENVIRONMENT
    persistência
    en
    persistence
  • communications / electronics and electrical engineering
    persistência
    en
    persistence, after-glow
  • statistics
    persistência
    en
    persistency
  • electronics and electrical engineering
    persistência
    en
    lag, smearing
  • ENVIRONMENT
    persistência
    en
    longevity, persistence
  • communications
    persistência de imagem
    en
    afterglow, persistence, afterimage
  • pharmaceutical industry
    Persistência do agente
    en
    Overwintering
  • electronics and electrical engineering
    duração de persistência
    en
    time of persistence
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persistência de lactação
    en
    lactation persistency
  • ENVIRONMENT
    persistência dos pesticidas / persistência de pesticidas
    en
    persistence of pesticides
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de longa persistência
    en
    long-persistence screen
  • electronics and electrical engineering
    persistência da fluorescência
    en
    fluorescent lifetime
  • electronics and electrical engineering
    característica de persistência / característica de declínio
    en
    persistence characteristic, decay characteristic
  • electronics and electrical engineering
    tubo com prolongada persistência
    en
    long afterglow tube
  • life sciences
    previsão baseada na persistência
    en
    persistence forecast
  • life sciences
    tendência do tempo para a persistência
    en
    persistence tendency
  • electronics and electrical engineering
    tubo de raios catódicos de persistência ajustável
    en
    variable persistence storage cathode ray tube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
persistência – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/persistência [visualizado em 2026-08-02 18:02:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biotechnology / life sciences
    persistência
    en
    persistence
  • ENVIRONMENT
    persistência
    en
    persistence
  • communications / electronics and electrical engineering
    persistência
    en
    persistence, after-glow
  • statistics
    persistência
    en
    persistency
  • electronics and electrical engineering
    persistência
    en
    lag, smearing
  • ENVIRONMENT
    persistência
    en
    longevity, persistence
  • communications
    persistência de imagem
    en
    afterglow, persistence, afterimage
  • pharmaceutical industry
    Persistência do agente
    en
    Overwintering
  • electronics and electrical engineering
    duração de persistência
    en
    time of persistence
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persistência de lactação
    en
    lactation persistency
  • ENVIRONMENT
    persistência dos pesticidas / persistência de pesticidas
    en
    persistence of pesticides
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de longa persistência
    en
    long-persistence screen
  • electronics and electrical engineering
    persistência da fluorescência
    en
    fluorescent lifetime
  • electronics and electrical engineering
    característica de persistência / característica de declínio
    en
    persistence characteristic, decay characteristic
  • electronics and electrical engineering
    tubo com prolongada persistência
    en
    long afterglow tube
  • life sciences
    previsão baseada na persistência
    en
    persistence forecast
  • life sciences
    tendência do tempo para a persistência
    en
    persistence tendency
  • electronics and electrical engineering
    tubo de raios catódicos de persistência ajustável
    en
    variable persistence storage cathode ray tube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
persistência – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/persistência [visualizado em 2026-08-02 18:02:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro