- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
por.ca
ˈpɔrkɐ
ˈpɔrkɐnome feminino
1.
(animal) sow
2.
(peça) screw nut
aí é que a porca torce o rabo
that's where the shoe pinches
porca
adjetivo feminino singular de porco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farmingporca-mãe / porcaensow
- mechanical engineeringporcaeneye nut
- industrial structuresporcaenfemale screw, nut
- mechanical engineeringporcaenball nut
- mechanical engineeringporcaenball nut
- mechanical engineeringporca / fêmeaeninternal screw, female screw
- mechanical engineeringporca cegaencap nut
- mechanical engineeringporca em Tentapped T-head, T-nut
- mechanical engineeringporca móvel / porca ambulanteensliding nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca vaziaenbarren sow
- livestock farmingporca prenheengestating sow
- mechanical engineeringporca de capa / luva roscada / porca-tampoencoupling nut, union nut
- mechanical engineeringporca redonda / porca cilíndricaenround nut, circular nut
- mechanical engineeringporca de capa / porca-tampoenscrewed cap, blind nut, acorn nut, cap-nut, cover nut, screw cap
- mechanical engineeringporca fendida / porca com fendaenslotted nut
- industrial structuresporca de sinoenbell nut
- mechanical engineeringporca de cuboenhub bolt
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringporca de velaenspark-plug nipple, wire nipple, terminal
- mechanical engineeringporca soldadaenwelded nut
- mechanical engineeringporca de casquilho / porca de buchaensleeve nut
- mechanical engineeringporca de coroa / porca casteladaencastle nut, castellated nut
- mechanical engineeringtravão de porca / freio de porcaenlock washer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjaula da porcaensow crate, sow cage, sow cubicle
- mechanical engineeringporca quadradaensquare nut
- mechanical engineeringporca elásticaenelastic nut
- mechanical engineeringporca esféricaenball nut
- mechanical engineeringporca de apoioenbase nut
- mechanical engineeringporca cilíndrica de fenda / porca de fendaenslotted circular nut
- livestock farmingporca em lactação / porca aleitanteennursing sow, farrowing sow
- mechanical engineering / technical regulations / means of transportporca sextavadaenhexagon nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca primíparaenfirst litter sow, first farrowing sow, sow going with young for the first time, sow farrowing for the first time, primiparous sow
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca do héliceenpropeller nut, propeller lock nut
- mechanical engineeringporca de apertoenhold down nut
- mechanical engineeringporca de calotaenbonneted nut
- mechanical engineeringporca de apertoencutter-arbor nut
- industrial structuresporca de rochetenratchet wheel nut
- mechanical engineeringporca com olhaleneye nut, ring nut
- mechanical engineering / metallurgical industryporca de orelhasenwing nut, butterfly nut, fly nut
- animal productionporca reprodutora / porca de criaçãoenbrood sow, breeding sow
- mechanical engineeringporca da direçãoensteering nut
- mechanical engineeringarruela de porcaenwasher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca de reformaenculled sow, cull sow
- industrial structuresporca de pênduloenpendulum nut
- industrial structuresporca de platinaenmain plate nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / accountingporca de reformaencull sow
- mechanical engineeringporca de casteloenpinnacle nut, hexagon castle nut, castle nut, castellated nut
- mechanical engineeringparafuso / parafuso de porcaenbolt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca reprodutoraenbreeding sow
- industrial structuresporca de circuitoennut for circuit
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTporca prisioneiraencage nut, captive nut
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
porca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/porca [visualizado em 2026-07-21 03:31:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farmingporca-mãe / porcaensow
- mechanical engineeringporcaeneye nut
- industrial structuresporcaenfemale screw, nut
- mechanical engineeringporcaenball nut
- mechanical engineeringporcaenball nut
- mechanical engineeringporca / fêmeaeninternal screw, female screw
- mechanical engineeringporca cegaencap nut
- mechanical engineeringporca em Tentapped T-head, T-nut
- mechanical engineeringporca móvel / porca ambulanteensliding nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca vaziaenbarren sow
- livestock farmingporca prenheengestating sow
- mechanical engineeringporca de capa / luva roscada / porca-tampoencoupling nut, union nut
- mechanical engineeringporca redonda / porca cilíndricaenround nut, circular nut
- mechanical engineeringporca de capa / porca-tampoenscrewed cap, blind nut, acorn nut, cap-nut, cover nut, screw cap
- mechanical engineeringporca fendida / porca com fendaenslotted nut
- industrial structuresporca de sinoenbell nut
- mechanical engineeringporca de cuboenhub bolt
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringporca de velaenspark-plug nipple, wire nipple, terminal
- mechanical engineeringporca soldadaenwelded nut
- mechanical engineeringporca de casquilho / porca de buchaensleeve nut
- mechanical engineeringporca de coroa / porca casteladaencastle nut, castellated nut
- mechanical engineeringtravão de porca / freio de porcaenlock washer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjaula da porcaensow crate, sow cage, sow cubicle
- mechanical engineeringporca quadradaensquare nut
- mechanical engineeringporca elásticaenelastic nut
- mechanical engineeringporca esféricaenball nut
- mechanical engineeringporca de apoioenbase nut
- mechanical engineeringporca cilíndrica de fenda / porca de fendaenslotted circular nut
- livestock farmingporca em lactação / porca aleitanteennursing sow, farrowing sow
- mechanical engineering / technical regulations / means of transportporca sextavadaenhexagon nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca primíparaenfirst litter sow, first farrowing sow, sow going with young for the first time, sow farrowing for the first time, primiparous sow
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca do héliceenpropeller nut, propeller lock nut
- mechanical engineeringporca de apertoenhold down nut
- mechanical engineeringporca de calotaenbonneted nut
- mechanical engineeringporca de apertoencutter-arbor nut
- industrial structuresporca de rochetenratchet wheel nut
- mechanical engineeringporca com olhaleneye nut, ring nut
- mechanical engineering / metallurgical industryporca de orelhasenwing nut, butterfly nut, fly nut
- animal productionporca reprodutora / porca de criaçãoenbrood sow, breeding sow
- mechanical engineeringporca da direçãoensteering nut
- mechanical engineeringarruela de porcaenwasher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca de reformaenculled sow, cull sow
- industrial structuresporca de pênduloenpendulum nut
- industrial structuresporca de platinaenmain plate nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / accountingporca de reformaencull sow
- mechanical engineeringporca de casteloenpinnacle nut, hexagon castle nut, castle nut, castellated nut
- mechanical engineeringparafuso / parafuso de porcaenbolt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca reprodutoraenbreeding sow
- industrial structuresporca de circuitoennut for circuit
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTporca prisioneiraencage nut, captive nut
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
porca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/porca [visualizado em 2026-07-21 03:31:21].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: