-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

po.roseparador fonéticaˈpɔru
favoritosfavoritos
nome masculino
ANATOMIA pore
poros sudoríferos
sweat pores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poro
    en
    pore
  • iron, steel and other metal industries
    poro
    en
    blowhole, void, gas pocket
  • iron, steel and other metal industries
    poro
    en
    gas cavity
  • natural and applied sciences
    poro linear / pontuação linear
    en
    linear pit
  • iron, steel and other metal industries
    poro aberto
    en
    open pore
  • iron, steel and other metal industries
    poro isolado
    en
    isolated pore
  • ENVIRONMENT
    poro capilar
    en
    capillary pore
  • natural and applied sciences
    poro isolado
    en
    solitary pore
  • ENVIRONMENT
    poro do solo
    en
    soil pore
  • natural and applied sciences
    poro de hifa
    en
    bore hole, hyphal hole
  • natural and applied sciences
    poro múltiplo
    en
    pore multiple
  • chemical compound / industrial structures
    poro alongado
    en
    elongated cavity
  • iron, steel and other metal industries
    tamanho do poro
    en
    size of pore, pore size
  • iron, steel and other metal industries
    poro vernicular
    en
    pipe, wormhole
  • chemical compound / industrial structures
    poro superficial
    en
    surface pore
  • administrative law / iron, steel and other metal industries / chemical compound / ECONOMICS
    poros
    en
    holidays
  • statistics / land transport / chemistry / TRANSPORT
    poros
    en
    pores
  • electronics and electrical engineering
    poros
    en
    pores
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    poros
    en
    pores
  • chemical compound / industrial structures
    betume / tapa-poros
    en
    sizing, size
  • chemical compound / industrial structures
    betume / tapa-poros
    en
    filler
  • building and public works / industrial structures
    tapa-poros
    en
    surface-filling
  • building and public works / industrial structures
    tapa-poros
    en
    stopping
  • building and public works / industrial structures
    tapa-poros
    en
    stopper
  • industrial structures
    tapar poros
    en
    to seal
  • iron, steel and other metal industries
    ninho de poros
    en
    pore cluster
  • iron, steel and other metal industries
    ninho de poros
    en
    coarse porosity
  • iron, steel and other metal industries
    poros alinhados
    en
    line of pores, linear porosity
  • ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transport
    óleos de marinha / óleos dos porões / óleo de marinha
    en
    bilge oil
  • mechanical engineering / chemical compound
    detetor de poros
    en
    holiday detector
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    volume dos poros
    en
    pore space, pore volume
  • earth sciences
    pressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticial
    en
    pore pressure, neutral pressure, neutral stress, pore water pressure
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    tinta para porões
    en
    hold paint
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poros laticíferos
    en
    latex duct, latex canal, latex trace
  • iron, steel and other metal industries
    poros comunicantes
    en
    interconnected porosity, communicating pores, connecting porosity
  • iron, steel and other metal industries
    poros de decapagem
    en
    blister caused by pickling
  • ENVIRONMENT
    estrutura dos poros
    en
    pore structure
  • iron, steel and other metal industries
    ninho de poros fino
    en
    fine porosity
  • ENVIRONMENT
    disposição dos poros
    en
    pore configuration
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade dos porões
    en
    hold capacity
  • chemical compound
    branqueamento dos poros
    en
    whitening in the grain
  • life sciences
    espaço capilar dos poros
    en
    capillary pore space
  • data processing / life sciences
    análise dos poros da pele
    en
    sweat pore analysis
  • ENVIRONMENT
    filtro de poros cilíndricos
    en
    filter with cylindrical holes
  • iron, steel and other metal industries
    preparação para selar poros
    en
    sealer
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão por picadas / corrosão superficial de poros
    en
    pitting corrosion
  • natural and applied sciences / chemistry
    separações de argila à volta dos poros
    en
    clay separations around pores
  • industrial structures
    poros esféricos uniformemente distribuídos
    en
    uniformly distributed porosity
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/poro [visualizado em 2026-07-14 14:03:51].
sinónimos de poro
anagramas de poro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poro
    en
    pore
  • iron, steel and other metal industries
    poro
    en
    blowhole, void, gas pocket
  • iron, steel and other metal industries
    poro
    en
    gas cavity
  • natural and applied sciences
    poro linear / pontuação linear
    en
    linear pit
  • iron, steel and other metal industries
    poro aberto
    en
    open pore
  • iron, steel and other metal industries
    poro isolado
    en
    isolated pore
  • ENVIRONMENT
    poro capilar
    en
    capillary pore
  • natural and applied sciences
    poro isolado
    en
    solitary pore
  • ENVIRONMENT
    poro do solo
    en
    soil pore
  • natural and applied sciences
    poro de hifa
    en
    bore hole, hyphal hole
  • natural and applied sciences
    poro múltiplo
    en
    pore multiple
  • chemical compound / industrial structures
    poro alongado
    en
    elongated cavity
  • iron, steel and other metal industries
    tamanho do poro
    en
    size of pore, pore size
  • iron, steel and other metal industries
    poro vernicular
    en
    pipe, wormhole
  • chemical compound / industrial structures
    poro superficial
    en
    surface pore
  • administrative law / iron, steel and other metal industries / chemical compound / ECONOMICS
    poros
    en
    holidays
  • statistics / land transport / chemistry / TRANSPORT
    poros
    en
    pores
  • electronics and electrical engineering
    poros
    en
    pores
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    poros
    en
    pores
  • chemical compound / industrial structures
    betume / tapa-poros
    en
    sizing, size
  • chemical compound / industrial structures
    betume / tapa-poros
    en
    filler
  • building and public works / industrial structures
    tapa-poros
    en
    surface-filling
  • building and public works / industrial structures
    tapa-poros
    en
    stopping
  • building and public works / industrial structures
    tapa-poros
    en
    stopper
  • industrial structures
    tapar poros
    en
    to seal
  • iron, steel and other metal industries
    ninho de poros
    en
    pore cluster
  • iron, steel and other metal industries
    ninho de poros
    en
    coarse porosity
  • iron, steel and other metal industries
    poros alinhados
    en
    line of pores, linear porosity
  • ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transport
    óleos de marinha / óleos dos porões / óleo de marinha
    en
    bilge oil
  • mechanical engineering / chemical compound
    detetor de poros
    en
    holiday detector
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    volume dos poros
    en
    pore space, pore volume
  • earth sciences
    pressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticial
    en
    pore pressure, neutral pressure, neutral stress, pore water pressure
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    tinta para porões
    en
    hold paint
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poros laticíferos
    en
    latex duct, latex canal, latex trace
  • iron, steel and other metal industries
    poros comunicantes
    en
    interconnected porosity, communicating pores, connecting porosity
  • iron, steel and other metal industries
    poros de decapagem
    en
    blister caused by pickling
  • ENVIRONMENT
    estrutura dos poros
    en
    pore structure
  • iron, steel and other metal industries
    ninho de poros fino
    en
    fine porosity
  • ENVIRONMENT
    disposição dos poros
    en
    pore configuration
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade dos porões
    en
    hold capacity
  • chemical compound
    branqueamento dos poros
    en
    whitening in the grain
  • life sciences
    espaço capilar dos poros
    en
    capillary pore space
  • data processing / life sciences
    análise dos poros da pele
    en
    sweat pore analysis
  • ENVIRONMENT
    filtro de poros cilíndricos
    en
    filter with cylindrical holes
  • iron, steel and other metal industries
    preparação para selar poros
    en
    sealer
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão por picadas / corrosão superficial de poros
    en
    pitting corrosion
  • natural and applied sciences / chemistry
    separações de argila à volta dos poros
    en
    clay separations around pores
  • industrial structures
    poros esféricos uniformemente distribuídos
    en
    uniformly distributed porosity
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/poro [visualizado em 2026-07-14 14:03:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro