- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
po.si.ti.va
puziˈtivɐ
puziˈtivɐnome feminino
1.
gíria (nota) pass
2.
(atitude) bright side
ver as coisas pela positiva
to look at the bright side of things
positiva
adjetivo feminino singular de positivo
Presente do Indicativo do verbo positivar
eu
positivo
tu
positivas
ele, ela, você
positiva
nós
positivamos
vós
positivais
eles, elas, vocês
positivam
Imperativo do verbo positivar
positiva
tu
positive
ele, ela, você
positivemos
nós
positivai
vós
positivem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymatriz positiva / positivaenpositive, positive matrix
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação afirmativa / ação positiva / discriminação positivaenreverse discrimination, positive discrimination
- gender equalityação positiva do Estado / ação positivaenpositive state action, positive action
- mechanical engineering / earth sciencesonda positivaensurge
- VATlista positiva / lista positiva de bens e serviçosenpositive list of goods and services, positive list
- electronics and electrical engineeringplaca positivaenpositive plate, plus plate
- life sciencescópia positivaenpositive copy
- crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTlista positivaenpositive list
- gender equalitymedida positivaenpositive measure
- air transporttorção positivaenwash in
- information technology and data processinglógica positivaenpositive logic
- electronics and electrical engineeringtensão positivaenpositive voltage
- air transporttorção positivaenwash in
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtorção positivaenwash-in
- information technology and data processingimagem positivaenpositive image
- EU financing / accounting / common agricultural policycorreção positivaenpositive correction
- visa policy / information technology and data processingresposta positivaenhit
- information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information Systemresposta positivaenhit
- electronics and electrical engineeringcorrente positiva / corrente diretaenforward current
- land transport / TRANSPORTcontagem positivaenplus count
- electronics and electrical engineeringcorrente positivaenpositive current
- ECONOMICScorreção positivaenpositive adjustment
- LAW / competitioncortesia positivaenpositive comity
- ECONOMICSeconomia positivaenvalue-free economics, positive economics
- communications / humanitiesciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positiva / ciclo de contrarreação positivoenpositive feedback, positive feedback loop
- electronics industry / information technology and data processingciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positivaenpositive feedback
- communications / communications policymodulação positivaenpositive modulation
- electronics and electrical engineeringmodelação positivaenpositive patterning
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsegurança positivaenpositive safety, fail-safe control
- statistics / SCIENCEcorrelação positiva / correlação directaenpositive correlation, direct correlation
- electronics and electrical engineeringcorrelação positivaenpositive correlation
- earth sciencesaceleração positivaenpositive acceleration
- earth sciencesdeslocação positivaenpositive stagger
- air transportdescolagem positivaenpositive take-off
- electronics and electrical engineeringcontrolo positivo / verificação positivaencorrect check
- electronics and electrical engineeringfotomáscara positivaenpositive photomask
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternância positivaenpositive half-wave
- FINANCEconvexidade positivaenpositive convexity
- FINANCEremuneração positivaenpositive rate of return
- electronics and electrical engineeringjustificação positivaenpositive pulse stuffing, positive justification
- criminal law / international law / justicecoincidência positivaenpositive match
- medical scienceprova cruzada positivaenpositive crossmatch
- information technology and data processingfalsa resposta positiva / falso acertoenfalse hit
- gender equalitymedidas de ação positivaenaffirmative action measures
- earth sciencescoluna positiva estriadaenstriated positive column
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringmatriz definida positivaenpositive definite matrix
- medical sciencevetor de seleção positivaenpositive selection vector
- industrial structuresabertura positiva da calaenpositive shedding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
positiva – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/positiva [visualizado em 2026-07-20 18:05:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymatriz positiva / positivaenpositive, positive matrix
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação afirmativa / ação positiva / discriminação positivaenreverse discrimination, positive discrimination
- gender equalityação positiva do Estado / ação positivaenpositive state action, positive action
- mechanical engineering / earth sciencesonda positivaensurge
- VATlista positiva / lista positiva de bens e serviçosenpositive list of goods and services, positive list
- electronics and electrical engineeringplaca positivaenpositive plate, plus plate
- life sciencescópia positivaenpositive copy
- crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTlista positivaenpositive list
- gender equalitymedida positivaenpositive measure
- air transporttorção positivaenwash in
- information technology and data processinglógica positivaenpositive logic
- electronics and electrical engineeringtensão positivaenpositive voltage
- air transporttorção positivaenwash in
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtorção positivaenwash-in
- information technology and data processingimagem positivaenpositive image
- EU financing / accounting / common agricultural policycorreção positivaenpositive correction
- visa policy / information technology and data processingresposta positivaenhit
- information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information Systemresposta positivaenhit
- electronics and electrical engineeringcorrente positiva / corrente diretaenforward current
- land transport / TRANSPORTcontagem positivaenplus count
- electronics and electrical engineeringcorrente positivaenpositive current
- ECONOMICScorreção positivaenpositive adjustment
- LAW / competitioncortesia positivaenpositive comity
- ECONOMICSeconomia positivaenvalue-free economics, positive economics
- communications / humanitiesciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positiva / ciclo de contrarreação positivoenpositive feedback, positive feedback loop
- electronics industry / information technology and data processingciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positivaenpositive feedback
- communications / communications policymodulação positivaenpositive modulation
- electronics and electrical engineeringmodelação positivaenpositive patterning
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsegurança positivaenpositive safety, fail-safe control
- statistics / SCIENCEcorrelação positiva / correlação directaenpositive correlation, direct correlation
- electronics and electrical engineeringcorrelação positivaenpositive correlation
- earth sciencesaceleração positivaenpositive acceleration
- earth sciencesdeslocação positivaenpositive stagger
- air transportdescolagem positivaenpositive take-off
- electronics and electrical engineeringcontrolo positivo / verificação positivaencorrect check
- electronics and electrical engineeringfotomáscara positivaenpositive photomask
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternância positivaenpositive half-wave
- FINANCEconvexidade positivaenpositive convexity
- FINANCEremuneração positivaenpositive rate of return
- electronics and electrical engineeringjustificação positivaenpositive pulse stuffing, positive justification
- criminal law / international law / justicecoincidência positivaenpositive match
- medical scienceprova cruzada positivaenpositive crossmatch
- information technology and data processingfalsa resposta positiva / falso acertoenfalse hit
- gender equalitymedidas de ação positivaenaffirmative action measures
- earth sciencescoluna positiva estriadaenstriated positive column
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringmatriz definida positivaenpositive definite matrix
- medical sciencevetor de seleção positivaenpositive selection vector
- industrial structuresabertura positiva da calaenpositive shedding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
positiva – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/positiva [visualizado em 2026-07-20 18:05:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: