hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

rapsódia

propulsão

locução propulsão
pro.pul.são separador fonéticaprupuɫˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
propulsion
propulsão a jato
jet propulsion
propulsão a vapor
steam propulsion
motor de propulsão
propulsion engine

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    impulso / propulsão
    en
    thrust
  • mechanical engineering
    propulsão a jato
    en
    jet propulsion
  • electronics and electrical engineering
    propulsão iónica
    en
    ionic drive
  • iron, steel and other metal industries
    gás de propulsão
    en
    propelling gas
  • warships / maritime transport / mechanical engineering
    propulsão nuclear
    en
    nuclear propulsion, nuclear marine propulsion
  • mechanical engineering
    propulsão híbrida
    en
    hybrid propulsion
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de propulsão
    en
    propulsion noise
  • electrical engineering / space transport
    propulsão elétrica
    en
    EP, electric propulsion
  • mechanical engineering
    potência motora / força de propulsão
    en
    driving force, driving power, motive force, motive power, propelling force
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de propulsão
    en
    propulsion engine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsão traseira
    en
    rear axle drive
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    força de propulsão
    en
    forward thrust, thrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsão auxiliar
    en
    auxiliary propulsion
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propulsão traseira
    en
    rear drive, rear-wheel drive
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força de propulsão
    en
    propulsion force
  • physical sciences / TRANSPORT
    propulsão fotónica
    en
    photon drive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    propulsão principal
    en
    main propulsion
  • mechanical engineering
    unidade de propulsão / sistema de propulsão
    en
    propulsion unit, propulsion system
  • ENVIRONMENT
    técnica de propulsão / técnicas de propulsão
    en
    propulsion technique
  • mechanical engineering / land transport
    sistema de propulsão
    en
    propulsion system
  • earth sciences
    energia de propulsão
    en
    propulsion energy, energy of propulsion
  • mechanical engineering
    unidade de propulsão
    en
    propulsion unit
  • mechanical engineering
    impulso de propulsão
    en
    forward thrust
  • mechanical engineering / earth sciences
    propulsão por reação
    en
    reaction propulsion
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    propulsão por tubeira
    en
    duct propulsion
  • mechanical engineering
    princípio de propulsão
    en
    principle of propulsion
  • coal industry / chemical compound
    explosivo de propulsão
    en
    propellant explosive
  • earth sciences
    propulsão termonuclear
    en
    thermonuclear propulsion
  • propulsão eletronuclear
    en
    nuclear electric propulsion, nuclear-electric propulsion
  • electronics and electrical engineering
    propulsão turboelétrica
    en
    turbo-electric drive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    movimento por propulsão
    en
    propelling movement, running in reverse, reverse running
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem com propulsão
    en
    no-flare landing
  • materials technology / air transport
    componente de propulsão
    en
    thrust component, Tc,helicopter
  • electrical and nuclear industries
    equipamento de propulsão
    en
    propulsion equipment
  • electronics and electrical engineering
    propulsão Diesel-elétrica
    en
    diesel-electric drive
  • TRANSPORT
    propulsão contrarrotativa
    en
    contrarotating propeller
  • land transport / ENERGY
    veículo de propulsão mista
    en
    twin-propulsion vehicle
  • electronics and electrical engineering
    propulsão por acumuladores
    en
    battery drive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    barco ceifador a propulsão
    en
    propelled weed cutter
  • TRANSPORT
    veículo de propulsão mista
    en
    twin-propulsion vehicle
  • electronics and electrical engineering
    sistema de propulsão a jato / sistema de reação a jato
    en
    reaction jet system
  • ENERGY / land transport
    camião à propulsão elétrica / camião elétrico
    en
    electric truck
  • mechanical engineering
    propulsão por estatorreator
    en
    ramjet propulsion
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por ar comprimido
    en
    propulsion by air pressure
  • land transport / TRANSPORT
    propulsão por jato hidráulico
    en
    hydraulic jet propulsion
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    sistema de propulsão por jato
    en
    pumpjet propulsion system
  • mechanical engineering
    tubeira de propulsão a reação
    en
    jet propulsion nozzle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propulsão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/propulsão [visualizado em 2026-07-08 17:51:48].
sinónimos de propulsão
traduções de propulsãotraduções de propulsão
rimam com propulsãorimam com propulsão
bisão, concussão, decurião ...
palavras parecidas com propulsão
propulsar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    impulso / propulsão
    en
    thrust
  • mechanical engineering
    propulsão a jato
    en
    jet propulsion
  • electronics and electrical engineering
    propulsão iónica
    en
    ionic drive
  • iron, steel and other metal industries
    gás de propulsão
    en
    propelling gas
  • warships / maritime transport / mechanical engineering
    propulsão nuclear
    en
    nuclear propulsion, nuclear marine propulsion
  • mechanical engineering
    propulsão híbrida
    en
    hybrid propulsion
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de propulsão
    en
    propulsion noise
  • electrical engineering / space transport
    propulsão elétrica
    en
    EP, electric propulsion
  • mechanical engineering
    potência motora / força de propulsão
    en
    driving force, driving power, motive force, motive power, propelling force
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de propulsão
    en
    propulsion engine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsão traseira
    en
    rear axle drive
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    força de propulsão
    en
    forward thrust, thrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsão auxiliar
    en
    auxiliary propulsion
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    propulsão traseira
    en
    rear drive, rear-wheel drive
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força de propulsão
    en
    propulsion force
  • physical sciences / TRANSPORT
    propulsão fotónica
    en
    photon drive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    propulsão principal
    en
    main propulsion
  • mechanical engineering
    unidade de propulsão / sistema de propulsão
    en
    propulsion unit, propulsion system
  • ENVIRONMENT
    técnica de propulsão / técnicas de propulsão
    en
    propulsion technique
  • mechanical engineering / land transport
    sistema de propulsão
    en
    propulsion system
  • earth sciences
    energia de propulsão
    en
    propulsion energy, energy of propulsion
  • mechanical engineering
    unidade de propulsão
    en
    propulsion unit
  • mechanical engineering
    impulso de propulsão
    en
    forward thrust
  • mechanical engineering / earth sciences
    propulsão por reação
    en
    reaction propulsion
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    propulsão por tubeira
    en
    duct propulsion
  • mechanical engineering
    princípio de propulsão
    en
    principle of propulsion
  • coal industry / chemical compound
    explosivo de propulsão
    en
    propellant explosive
  • earth sciences
    propulsão termonuclear
    en
    thermonuclear propulsion
  • propulsão eletronuclear
    en
    nuclear electric propulsion, nuclear-electric propulsion
  • electronics and electrical engineering
    propulsão turboelétrica
    en
    turbo-electric drive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    movimento por propulsão
    en
    propelling movement, running in reverse, reverse running
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem com propulsão
    en
    no-flare landing
  • materials technology / air transport
    componente de propulsão
    en
    thrust component, Tc,helicopter
  • electrical and nuclear industries
    equipamento de propulsão
    en
    propulsion equipment
  • electronics and electrical engineering
    propulsão Diesel-elétrica
    en
    diesel-electric drive
  • TRANSPORT
    propulsão contrarrotativa
    en
    contrarotating propeller
  • land transport / ENERGY
    veículo de propulsão mista
    en
    twin-propulsion vehicle
  • electronics and electrical engineering
    propulsão por acumuladores
    en
    battery drive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    barco ceifador a propulsão
    en
    propelled weed cutter
  • TRANSPORT
    veículo de propulsão mista
    en
    twin-propulsion vehicle
  • electronics and electrical engineering
    sistema de propulsão a jato / sistema de reação a jato
    en
    reaction jet system
  • ENERGY / land transport
    camião à propulsão elétrica / camião elétrico
    en
    electric truck
  • mechanical engineering
    propulsão por estatorreator
    en
    ramjet propulsion
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por ar comprimido
    en
    propulsion by air pressure
  • land transport / TRANSPORT
    propulsão por jato hidráulico
    en
    hydraulic jet propulsion
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    sistema de propulsão por jato
    en
    pumpjet propulsion system
  • mechanical engineering
    tubeira de propulsão a reação
    en
    jet propulsion nozzle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propulsão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/propulsão [visualizado em 2026-07-08 17:51:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

rapsódia