-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

prospeção

locução prospeção, prospecçãolocução prospecção Brasil
pros.pe.ção separador fonéticapruʃpɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(pesquisa) research; study
prospeção de mercado
market research
2.
(de recursos) prospecting; exploring
prospeção petrolífera
oil prospecting
poço de prospeção
prospection pit
a grafia anterior era prospecção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção aérea
    en
    airborne survey, aerial prospecting
  • oil industry
    poço de exploração / poço de prospeção / poço exploratório
    en
    exploratory well, exploration well
  • prospeção mineira
    en
    mineral prospecting
  • communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policy
    mineração de dados / prospeção de dados / exploração de dados
    en
    data mining
  • information technology and data processing / research and intellectual property
    prospeção de texto / descoberta de conhecimento em textos
    en
    text data mining, text mining
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica
    en
    electrical prospecting, electrical survey
  • coal industry / life sciences
    plano de prospeção
    en
    exploration plan
  • coal industry / life sciences
    carta de prospeção
    en
    exploration map
  • life sciences
    prospeção elétrica
    en
    electrical prospecting
  • coal industry / life sciences
    marca de prospeção
    en
    prospecting area marker
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    custos de prospeção
    en
    scouting costs
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geofísica / prospeção geofísica
    en
    geophysical exploration, geophysical methods, geophysical exploration techniques
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção magnética / método magnético
    en
    magnetic prospecting, magnetic method, magnetic exploration
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prospeção de brasas / palpação dos rescaldos
    en
    feeling for fire
  • preparation for market
    missão de prospeção
    en
    market survey
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção geotérmica
    en
    geothermal exploration, geothermal prospecting, geothermic surveying
  • earth sciences
    prospeção geotécnica
    en
    geotechnical prospecting
  • land transport / TRANSPORT
    prospeção do tráfego
    en
    canvassing for traffic
  • coal industry
    prospeção geoquímica
    en
    geochemical exploration
  • ENVIRONMENT
    prospeção de petróleo / exploração de petróleo
    en
    oil exploration
  • earth sciences
    radiómetro de prospeção
    en
    prospecting radiation meter
  • geology
    autorização de prospeção
    en
    exploration permit
  • FINANCE / consumption
    prospeção de investidores
    en
    financial solicitation
  • earth sciences
    método de prospeção sísmica
    en
    seismic exploration method
  • FINANCE
    prospeção comercial no local
    en
    on-the-spot visit
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção dos locais ventosos
    en
    wind power prospecting, wind-energy site selection
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geológica
    en
    geological exploration, geological prospecting, geological survey
  • building and public works / life sciences
    prospeção de águas subterrâneas
    en
    prospecting for ground water
  • technology and technical regulations
    detetor de prospeção de berílio
    en
    (gamma,n)beryllium prospecting meter
  • technology and technical regulations
    indicador acústico de prospeção
    en
    prospecting audio-radiation indicator
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    trabalhos de prospeção no local
    en
    site exploration, site investigation
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção radiométrica
    en
    radiometric prospecting method
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recolha de amostras de prospeção
    en
    diagnostic sampling
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica de superfície
    en
    electrical surface prospecting
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica por perfuração
    en
    electrical bore-hole prospecting
  • electronics and electrical engineering
    prospeção por correntes telúricas
    en
    earth-current prospecting
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção eletromagnética
    en
    electromagnetic prospecting method, electromagnetic method
  • medical science
    prospeção de medicamentos contra o cancro
    en
    anti-cancer drug screening
  • FINANCE
    prospeção porta a porta de valores mobiliários
    en
    door-to-door selling of transferable securities
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
    en
    Europa Experience and Property Market Surveys Unit
  • preparation for market
    realizar ações de prospeção em relação à clientela direta
    en
    to actively seek customers
  • coal and mining industries / waste
    resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas
    en
    waste resulting from exploration, mining, dressing and further treatment of minerals and quarrying, wastes resulting from exploration, mining, quarrying, and physical and chemical treatment of minerals
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição resultante da Prospeção e da Exploração da Plataforma Continental, do Fundo do Mar e do seu Subsolo
    en
    Offshore Protocol, Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prospeção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/prospeção [visualizado em 2026-08-03 06:20:18].
palavras parecidas com prospeção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção aérea
    en
    airborne survey, aerial prospecting
  • oil industry
    poço de exploração / poço de prospeção / poço exploratório
    en
    exploratory well, exploration well
  • prospeção mineira
    en
    mineral prospecting
  • communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policy
    mineração de dados / prospeção de dados / exploração de dados
    en
    data mining
  • information technology and data processing / research and intellectual property
    prospeção de texto / descoberta de conhecimento em textos
    en
    text data mining, text mining
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica
    en
    electrical prospecting, electrical survey
  • coal industry / life sciences
    plano de prospeção
    en
    exploration plan
  • coal industry / life sciences
    carta de prospeção
    en
    exploration map
  • life sciences
    prospeção elétrica
    en
    electrical prospecting
  • coal industry / life sciences
    marca de prospeção
    en
    prospecting area marker
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    custos de prospeção
    en
    scouting costs
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geofísica / prospeção geofísica
    en
    geophysical exploration, geophysical methods, geophysical exploration techniques
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção magnética / método magnético
    en
    magnetic prospecting, magnetic method, magnetic exploration
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prospeção de brasas / palpação dos rescaldos
    en
    feeling for fire
  • preparation for market
    missão de prospeção
    en
    market survey
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção geotérmica
    en
    geothermal exploration, geothermal prospecting, geothermic surveying
  • earth sciences
    prospeção geotécnica
    en
    geotechnical prospecting
  • land transport / TRANSPORT
    prospeção do tráfego
    en
    canvassing for traffic
  • coal industry
    prospeção geoquímica
    en
    geochemical exploration
  • ENVIRONMENT
    prospeção de petróleo / exploração de petróleo
    en
    oil exploration
  • earth sciences
    radiómetro de prospeção
    en
    prospecting radiation meter
  • geology
    autorização de prospeção
    en
    exploration permit
  • FINANCE / consumption
    prospeção de investidores
    en
    financial solicitation
  • earth sciences
    método de prospeção sísmica
    en
    seismic exploration method
  • FINANCE
    prospeção comercial no local
    en
    on-the-spot visit
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção dos locais ventosos
    en
    wind power prospecting, wind-energy site selection
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    métodos de prospeção geológica
    en
    geological exploration, geological prospecting, geological survey
  • building and public works / life sciences
    prospeção de águas subterrâneas
    en
    prospecting for ground water
  • technology and technical regulations
    detetor de prospeção de berílio
    en
    (gamma,n)beryllium prospecting meter
  • technology and technical regulations
    indicador acústico de prospeção
    en
    prospecting audio-radiation indicator
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    trabalhos de prospeção no local
    en
    site exploration, site investigation
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção radiométrica
    en
    radiometric prospecting method
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recolha de amostras de prospeção
    en
    diagnostic sampling
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica de superfície
    en
    electrical surface prospecting
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    prospeção elétrica por perfuração
    en
    electrical bore-hole prospecting
  • electronics and electrical engineering
    prospeção por correntes telúricas
    en
    earth-current prospecting
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    método de prospeção eletromagnética
    en
    electromagnetic prospecting method, electromagnetic method
  • medical science
    prospeção de medicamentos contra o cancro
    en
    anti-cancer drug screening
  • FINANCE
    prospeção porta a porta de valores mobiliários
    en
    door-to-door selling of transferable securities
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
    en
    Europa Experience and Property Market Surveys Unit
  • preparation for market
    realizar ações de prospeção em relação à clientela direta
    en
    to actively seek customers
  • coal and mining industries / waste
    resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas
    en
    waste resulting from exploration, mining, dressing and further treatment of minerals and quarrying, wastes resulting from exploration, mining, quarrying, and physical and chemical treatment of minerals
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição resultante da Prospeção e da Exploração da Plataforma Continental, do Fundo do Mar e do seu Subsolo
    en
    Offshore Protocol, Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prospeção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/prospeção [visualizado em 2026-08-03 06:20:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro