-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pro.te.ção separador fonéticaprutɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
protection
proteção do ambiente
environmental protection
proteção antiaérea
air defence
proteção civil
civil defence
sob a proteção de alguém
under somebody's protection
proteção de dados
INFORMÁTICA data protection

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    revestimento / proteção
    en
    facing
  • LAW / financial institution / land transport / accounting / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    proteção
    en
    protection
  • information technology and data processing
    proteção
    en
    protection
  • administrative law
    proteção
    en
    protection
  • mechanical engineering / earth sciences
    proteção
    en
    guard
  • electronics and electrical engineering
    proteção
    en
    guarding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    proteção
    en
    apron
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    proteção
    en
    safety precaution, protection
  • electrical and nuclear industries
    proteção
    en
    shelter
  • electronics and electrical engineering
    proteção
    en
    break out lug
  • LAW
    proteção legal / proteção jurídica
    en
    legal protection
  • public safety
    proteção civil
    en
    civil contingency planning, civil protection
  • building industry
    guarda-sol / proteção solar
    en
    shading device
  • ENVIRONMENT
    proteção civil
    en
    civilian protection
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    proteção total
    en
    total protection
  • social protection
    proteção social
    en
    social protection
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção ocular / protetor ocular
    en
    eye protector, eye protection
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    gel de proteção
    en
    gel-coat, gel coat
  • iron, steel and other metal industries
    gás de proteção
    en
    protective gas
  • communications
    tom de proteção
    en
    guard tone
  • nuclear energy
    proteção física
    en
    physical protection
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    proteção do fio
    en
    wire coating
  • FINANCE
    proteção pautal
    en
    tariff protection
  • SOCIAL QUESTIONS
    proteção social
    en
    welfare cover
  • social affairs / employment
    proteção dos trabalhadores / proteção laboral / proteção do trabalho
    en
    labour protection
  • medical science / epidemiology / animal health
    imunidade cruzada / proteção cruzada
    en
    cross-protection, cross-immunity
  • nuclear energy / nuclear industry
    segurança nuclear extrínseca / proteção nuclear
    en
    nuclear security
  • electronics and electrical engineering / computer system / information technology and data processing
    proteção de ecrã
    en
    screen saver
  • health / animal health
    zona de proteção
    en
    protection zone
  • degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    proteção anódica
    en
    sacrificial protection
  • ENVIRONMENT
    proteção das plantas / proteção vegetal
    en
    plant protection
  • health
    biombo de proteção / ecrã de proteção
    en
    protective barrier
  • health
    base de proteção / ligação à terra de proteção
    en
    protective earthing, protective grounding
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verniz de proteção / cera de proteção
    en
    embossing black, wax resist
  • preparation for market / mechanical engineering
    proteção dos pés / rodapé
    en
    foot protection
  • electrical engineering
    dispositivo de proteção / relé de proteção
    en
    back up protection relay, protection relay, protection device, protective relay
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato antiexposição / fato de proteção
    en
    survival suit, immersion suit, exposure suit, anti-exposure suit
  • ENVIRONMENT / life sciences
    proteção do solo
    en
    soil protection, soil conservation
  • communications / ECONOMICS
    grau de proteção
    en
    degree of protection
  • FINANCE / information technology and data processing
    proteção do cabo
    en
    cable protection
  • electronics and electrical engineering
    grau de proteção
    en
    mains-interference ratio, mains-interference immunity factor
  • mechanical engineering / building and public works
    lona de proteção
    en
    protective drapes
  • ENVIRONMENT
    proteção do solo
    en
    soil conservation
  • electronics and electrical engineering
    relé de proteção
    en
    guard relay, holding relay
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    cera de proteção
    en
    stripping lacquer
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fita de proteção
    en
    strap, tightening band
  • electronics and electrical engineering
    proteção térmica
    en
    thermal shutdown, thermal protection
  • electronics and electrical engineering
    tubo de proteção
    en
    protection tube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
proteção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/proteção [visualizado em 2026-08-06 22:04:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    revestimento / proteção
    en
    facing
  • LAW / financial institution / land transport / accounting / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    proteção
    en
    protection
  • information technology and data processing
    proteção
    en
    protection
  • administrative law
    proteção
    en
    protection
  • mechanical engineering / earth sciences
    proteção
    en
    guard
  • electronics and electrical engineering
    proteção
    en
    guarding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    proteção
    en
    apron
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    proteção
    en
    safety precaution, protection
  • electrical and nuclear industries
    proteção
    en
    shelter
  • electronics and electrical engineering
    proteção
    en
    break out lug
  • LAW
    proteção legal / proteção jurídica
    en
    legal protection
  • public safety
    proteção civil
    en
    civil contingency planning, civil protection
  • building industry
    guarda-sol / proteção solar
    en
    shading device
  • ENVIRONMENT
    proteção civil
    en
    civilian protection
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    proteção total
    en
    total protection
  • social protection
    proteção social
    en
    social protection
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção ocular / protetor ocular
    en
    eye protector, eye protection
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    gel de proteção
    en
    gel-coat, gel coat
  • iron, steel and other metal industries
    gás de proteção
    en
    protective gas
  • communications
    tom de proteção
    en
    guard tone
  • nuclear energy
    proteção física
    en
    physical protection
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    proteção do fio
    en
    wire coating
  • FINANCE
    proteção pautal
    en
    tariff protection
  • SOCIAL QUESTIONS
    proteção social
    en
    welfare cover
  • social affairs / employment
    proteção dos trabalhadores / proteção laboral / proteção do trabalho
    en
    labour protection
  • medical science / epidemiology / animal health
    imunidade cruzada / proteção cruzada
    en
    cross-protection, cross-immunity
  • nuclear energy / nuclear industry
    segurança nuclear extrínseca / proteção nuclear
    en
    nuclear security
  • electronics and electrical engineering / computer system / information technology and data processing
    proteção de ecrã
    en
    screen saver
  • health / animal health
    zona de proteção
    en
    protection zone
  • degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    proteção anódica
    en
    sacrificial protection
  • ENVIRONMENT
    proteção das plantas / proteção vegetal
    en
    plant protection
  • health
    biombo de proteção / ecrã de proteção
    en
    protective barrier
  • health
    base de proteção / ligação à terra de proteção
    en
    protective earthing, protective grounding
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verniz de proteção / cera de proteção
    en
    embossing black, wax resist
  • preparation for market / mechanical engineering
    proteção dos pés / rodapé
    en
    foot protection
  • electrical engineering
    dispositivo de proteção / relé de proteção
    en
    back up protection relay, protection relay, protection device, protective relay
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato antiexposição / fato de proteção
    en
    survival suit, immersion suit, exposure suit, anti-exposure suit
  • ENVIRONMENT / life sciences
    proteção do solo
    en
    soil protection, soil conservation
  • communications / ECONOMICS
    grau de proteção
    en
    degree of protection
  • FINANCE / information technology and data processing
    proteção do cabo
    en
    cable protection
  • electronics and electrical engineering
    grau de proteção
    en
    mains-interference ratio, mains-interference immunity factor
  • mechanical engineering / building and public works
    lona de proteção
    en
    protective drapes
  • ENVIRONMENT
    proteção do solo
    en
    soil conservation
  • electronics and electrical engineering
    relé de proteção
    en
    guard relay, holding relay
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    cera de proteção
    en
    stripping lacquer
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fita de proteção
    en
    strap, tightening band
  • electronics and electrical engineering
    proteção térmica
    en
    thermal shutdown, thermal protection
  • electronics and electrical engineering
    tubo de proteção
    en
    protection tube
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
proteção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/proteção [visualizado em 2026-08-06 22:04:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya