hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

arjoz

recreio

locução recreio
re.crei.oseparador fonéticaʀəˈkrɐju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(local) playground
2.
(intervalo) break Grã-Bretanha; playtime Grã-Bretanha, coloquial; recess EUA
3.
(divertimento) entertainment; recreation
recreiolocução
Presente do Indicativo do verbo recrear
expandir
eu
recreio
tu
recreias
ele, ela, você
recreia
nós
recreamos
vós
recreais
eles, elas, vocês
recreiam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    recreio
    en
    recreation
  • air and space transport
    voo de recreio
    en
    pleasure flight
  • leisure
    bem de recreio
    en
    leisure equipment
  • ENVIRONMENT
    área de recreio / áreas de recreio
    en
    recreational area
  • leisure park
    zona de recreio
    en
    area for leisure, recreational area
  • leisure / maritime transport
    iate de recreio
    en
    pleasure yacht
  • leisure / maritime transport / technical regulations
    embarcação de recreio / navio de recreio
    en
    recreational craft, pleasure boat, pleasure craft
  • leisure / maritime and inland waterway transport
    barco de recreio
    en
    pleasure craft
  • land transport / TRANSPORT
    viagem de recreio / viagem de turismo
    en
    pleasure trip, pleasure travel
  • leisure
    tráfico de recreio
    en
    recreational traffic
  • inland waterway transport / maritime transport
    navegação de recreio
    en
    pleasure boating
  • leisure / TRANSPORT
    navegação de recreio
    en
    recreational boating, pleasure navigation
  • information technology and data processing
    microcomputador passatempo / microcomputador de recreio
    en
    hobby-computer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    autocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvel
    en
    camper van, mobile home, camper, motor caravan
  • fisheries
    embarcação de pesca de recreio
    en
    party boat
  • life sciences
    carta de navegação para barcos de recreio
    en
    yachting chart, small-craft chart
  • leisure / communications
    recetores destinados aos barcos de recreio
    en
    pleasure-vessel receivers
  • leisure
    Associação Europeia de Navegação de Recreio
    en
    E.B.A, European Boating Association
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Comité Permanente de harmonização das legislações nacionais relativas às embarcações de recreio
    en
    Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft
  • FINANCE
    imposto especial sobre veículos ligeiros de passageiros, motociclos, barcos de recreio e aeronaves
    en
    special tax on light passenger vehicles,motor cycles,pleasure-boats and aircraft
  • tariff policy / international agreement
    Convenção Aduaneira relativa à Importação Temporária para Uso Privado de Aeronaves e Barcos de Recreio
    en
    Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats
  • ENVIRONMENT
    cruzeiros (recreio)
    en
    pleasure cruising
  • natural and applied sciences / building and public works
    área de recreio/lazer
    en
    recreation area
  • ENVIRONMENT
    impacto das atividades recreativas no ambiente / impacte ambiental (recreio)
    en
    environmental impact of recreation
  • natural and applied sciences / building and public works
    infraestrutura de recreio/lazer
    en
    recreation facility
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Harmonização Técnica (Embarcações de Recreio)
    en
    Working Party on Technical Harmonisation (Recreational Craft)
  • FINANCE
    Convenção aduaneira relativa à importação temporária para uso privado de aeronaves e barcos de recreio, Genebra 1956
    en
    Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats-Geneva 1956
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recreio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recreio [visualizado em 2026-07-12 15:28:01].
referências a recreio
barco, comboio, navio
sinónimos de recreiosinónimos de recreio
traduções de recreiotraduções de recreio
rimam com recreiorimam com recreio
chilreio, floreio, pastoreio ...
palavras vizinhas de recreiopalavras parecidas com recreio
recreação, recreador, recrear ...
palavras parecidas com recreio
receio, recheio, refreio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    recreio
    en
    recreation
  • air and space transport
    voo de recreio
    en
    pleasure flight
  • leisure
    bem de recreio
    en
    leisure equipment
  • ENVIRONMENT
    área de recreio / áreas de recreio
    en
    recreational area
  • leisure park
    zona de recreio
    en
    area for leisure, recreational area
  • leisure / maritime transport
    iate de recreio
    en
    pleasure yacht
  • leisure / maritime transport / technical regulations
    embarcação de recreio / navio de recreio
    en
    recreational craft, pleasure boat, pleasure craft
  • leisure / maritime and inland waterway transport
    barco de recreio
    en
    pleasure craft
  • land transport / TRANSPORT
    viagem de recreio / viagem de turismo
    en
    pleasure trip, pleasure travel
  • leisure
    tráfico de recreio
    en
    recreational traffic
  • inland waterway transport / maritime transport
    navegação de recreio
    en
    pleasure boating
  • leisure / TRANSPORT
    navegação de recreio
    en
    recreational boating, pleasure navigation
  • information technology and data processing
    microcomputador passatempo / microcomputador de recreio
    en
    hobby-computer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    autocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvel
    en
    camper van, mobile home, camper, motor caravan
  • fisheries
    embarcação de pesca de recreio
    en
    party boat
  • life sciences
    carta de navegação para barcos de recreio
    en
    yachting chart, small-craft chart
  • leisure / communications
    recetores destinados aos barcos de recreio
    en
    pleasure-vessel receivers
  • leisure
    Associação Europeia de Navegação de Recreio
    en
    E.B.A, European Boating Association
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Comité Permanente de harmonização das legislações nacionais relativas às embarcações de recreio
    en
    Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft
  • FINANCE
    imposto especial sobre veículos ligeiros de passageiros, motociclos, barcos de recreio e aeronaves
    en
    special tax on light passenger vehicles,motor cycles,pleasure-boats and aircraft
  • tariff policy / international agreement
    Convenção Aduaneira relativa à Importação Temporária para Uso Privado de Aeronaves e Barcos de Recreio
    en
    Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats
  • ENVIRONMENT
    cruzeiros (recreio)
    en
    pleasure cruising
  • natural and applied sciences / building and public works
    área de recreio/lazer
    en
    recreation area
  • ENVIRONMENT
    impacto das atividades recreativas no ambiente / impacte ambiental (recreio)
    en
    environmental impact of recreation
  • natural and applied sciences / building and public works
    infraestrutura de recreio/lazer
    en
    recreation facility
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Harmonização Técnica (Embarcações de Recreio)
    en
    Working Party on Technical Harmonisation (Recreational Craft)
  • FINANCE
    Convenção aduaneira relativa à importação temporária para uso privado de aeronaves e barcos de recreio, Genebra 1956
    en
    Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats-Geneva 1956
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recreio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recreio [visualizado em 2026-07-12 15:28:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

arjoz