-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla

reforço

locução reforço
re.for.çoseparador fonéticaʀəˈforsu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
reinforcement
reforço de uma ponte
bridge reinforcement
2.
(de vacina) booster
3.
MILITAR plural reinforcements
pedir reforços
to call for reinforcements
enviar reforços
to send in reinforcements
PSICOLOGIA reforço negativo
negative reinforcement
PSICOLOGIA reforço positivo
positive reinforcement
reforçolocução
Presente do Indicativo do verbo reforçar
expandir
eu
reforço
tu
reforças
ele, ela, você
reforça
nós
reforçamos
vós
reforçais
eles, elas, vocês
reforçam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    nervo / reforço
    en
    web, rib
  • chemical compound
    fibras cruzadas / reforço
    en
    cross-banding
  • humanities
    reforçar / reforço
    en
    to strenghten, to tighten
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    reforço
    en
    reinforcement
  • fire protection / organisation of work
    reforço
    en
    follow-up, reinforcement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reforço
    en
    stiffener
  • electronics and electrical engineering
    reforço
    en
    reinforcement
  • building and public works
    reforço
    en
    stiffening plate, stiffener
  • mechanical engineering
    peça de reforço / reforço
    en
    reinforcement, brace
  • industrial structures
    fio de alma / fio de reforço
    en
    yarn carrier
  • chemical compound / industrial structures
    fio de reforço
    en
    reinforcing yarn
  • fisheries
    forra do saco / forra de reforço / saco de reforço
    en
    lifting bag, strengthener bag, coverbag, strengthening bag
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vacina de reforço / dose de reforço
    en
    booster shot, refresher booster, booster dose, booster vaccine
  • fisheries
    cabo de reforço
    en
    strengthening rope, strengthening line
  • industrial structures
    teia de reforço / trama de reforço
    en
    back weft, backing warp, backing weft, back warp
  • industrial structures
    tira de reforço / cinta de reforço
    en
    reinforcing tape
  • chemical compound
    reforço externo
    en
    boss
  • industrial structures
    fita de reforço
    en
    stay tape
  • industrial structures
    tira de reforço
    en
    tape
  • mechanical engineering
    reforço lateral
    en
    side bracing
  • mechanical engineering
    reforço da guia
    en
    rail backing
  • land transport / TRANSPORT
    viga de reforço
    en
    stiffening beam
  • mechanical engineering
    peça de reforço
    en
    reinforcement part
  • industrial structures
    fita de reforço
    en
    binder leather, swell leather
  • mechanical engineering
    fita de reforço
    en
    boss strip
  • chemical compound / industrial structures
    reforço na raiz
    en
    excess weld material on the reverse side, root reinforcement
  • land transport / TRANSPORT
    biela de reforço / vareta de reforço
    en
    drag bracing, drag brace
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    en
    beaded finish, reinforced rim, bead
  • mechanical engineering
    disco de aperto / junta de reforço
    en
    reinforcement stub, tightening disc, tightening disk
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de cauda / reforço de cauda
    en
    banking locomotive, banking engine, booster locomotive, pusher locomotive, helper
  • mechanical engineering
    biela de reforço / vareta de reforço
    en
    drag bracing, drag brace
  • chemical compound
    placa de reforço
    en
    force plate, core plate
  • electronics and electrical engineering
    placa de reforço
    en
    backing plate
  • industrial structures
    reforço do tacão
    en
    heel tap
  • industrial structures
    reforço do corte
    en
    upper stay
  • medical science
    reforço negativo
    en
    negative reinforcement
  • building and public works / industrial structures
    reforço de canto
    en
    fillet, corner strip bead
  • chemical compound
    reforço vertical
    en
    vertical welting
  • chemical compound / industrial structures
    fibra de reforço
    en
    reinforcing fibre
  • land transport / TRANSPORT
    placa de reforço
    en
    reinforcing plate
  • mechanical engineering
    junta de reforço
    en
    reinforcement stub
  • mechanical engineering
    reforço da bomba
    en
    pump boosting
  • mechanical engineering
    barra de reforço
    en
    truss, bar
  • medical science
    reforço primário
    en
    primary reinforcement
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de reforço
    en
    hose-end fitting, connecting nozzle, outlet connector
  • materials technology
    reforço diagonal
    en
    diagonal brace, cross ledge, diagonal strut
  • mechanical engineering
    haste de reforço
    en
    brace rod
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    biela de reforço
    en
    strut
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reforço – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/reforço [visualizado em 2026-07-24 19:09:58].
sinónimos de reforço
traduções de reforçotraduções de reforço
palavras vizinhas de reforçopalavras parecidas com reforço
refolho, reforçado, reforçador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    nervo / reforço
    en
    web, rib
  • chemical compound
    fibras cruzadas / reforço
    en
    cross-banding
  • humanities
    reforçar / reforço
    en
    to strenghten, to tighten
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    reforço
    en
    reinforcement
  • fire protection / organisation of work
    reforço
    en
    follow-up, reinforcement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reforço
    en
    stiffener
  • electronics and electrical engineering
    reforço
    en
    reinforcement
  • building and public works
    reforço
    en
    stiffening plate, stiffener
  • mechanical engineering
    peça de reforço / reforço
    en
    reinforcement, brace
  • industrial structures
    fio de alma / fio de reforço
    en
    yarn carrier
  • chemical compound / industrial structures
    fio de reforço
    en
    reinforcing yarn
  • fisheries
    forra do saco / forra de reforço / saco de reforço
    en
    lifting bag, strengthener bag, coverbag, strengthening bag
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vacina de reforço / dose de reforço
    en
    booster shot, refresher booster, booster dose, booster vaccine
  • fisheries
    cabo de reforço
    en
    strengthening rope, strengthening line
  • industrial structures
    teia de reforço / trama de reforço
    en
    back weft, backing warp, backing weft, back warp
  • industrial structures
    tira de reforço / cinta de reforço
    en
    reinforcing tape
  • chemical compound
    reforço externo
    en
    boss
  • industrial structures
    fita de reforço
    en
    stay tape
  • industrial structures
    tira de reforço
    en
    tape
  • mechanical engineering
    reforço lateral
    en
    side bracing
  • mechanical engineering
    reforço da guia
    en
    rail backing
  • land transport / TRANSPORT
    viga de reforço
    en
    stiffening beam
  • mechanical engineering
    peça de reforço
    en
    reinforcement part
  • industrial structures
    fita de reforço
    en
    binder leather, swell leather
  • mechanical engineering
    fita de reforço
    en
    boss strip
  • chemical compound / industrial structures
    reforço na raiz
    en
    excess weld material on the reverse side, root reinforcement
  • land transport / TRANSPORT
    biela de reforço / vareta de reforço
    en
    drag bracing, drag brace
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    en
    beaded finish, reinforced rim, bead
  • mechanical engineering
    disco de aperto / junta de reforço
    en
    reinforcement stub, tightening disc, tightening disk
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de cauda / reforço de cauda
    en
    banking locomotive, banking engine, booster locomotive, pusher locomotive, helper
  • mechanical engineering
    biela de reforço / vareta de reforço
    en
    drag bracing, drag brace
  • chemical compound
    placa de reforço
    en
    force plate, core plate
  • electronics and electrical engineering
    placa de reforço
    en
    backing plate
  • industrial structures
    reforço do tacão
    en
    heel tap
  • industrial structures
    reforço do corte
    en
    upper stay
  • medical science
    reforço negativo
    en
    negative reinforcement
  • building and public works / industrial structures
    reforço de canto
    en
    fillet, corner strip bead
  • chemical compound
    reforço vertical
    en
    vertical welting
  • chemical compound / industrial structures
    fibra de reforço
    en
    reinforcing fibre
  • land transport / TRANSPORT
    placa de reforço
    en
    reinforcing plate
  • mechanical engineering
    junta de reforço
    en
    reinforcement stub
  • mechanical engineering
    reforço da bomba
    en
    pump boosting
  • mechanical engineering
    barra de reforço
    en
    truss, bar
  • medical science
    reforço primário
    en
    primary reinforcement
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de reforço
    en
    hose-end fitting, connecting nozzle, outlet connector
  • materials technology
    reforço diagonal
    en
    diagonal brace, cross ledge, diagonal strut
  • mechanical engineering
    haste de reforço
    en
    brace rod
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    biela de reforço
    en
    strut
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reforço – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/reforço [visualizado em 2026-07-24 19:09:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla