-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sa.ú.deseparador fonéticasɐˈud(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
health
saúde pública
public health
fazer bem/mal à saúde
to be good/bad for one's health
estar bem/mal de saúde
to be in good/poor health
cuidados de saúde
health care
saúde mental
mental health
problemas de saúde
health problems
por motivos de saúde
on grounds of ill health
profissionais de saúde
health professionals
dar cabo da saúde de alguém
to ruin somebody's health, to wreck somebody's health
o estado de saúde de alguém
somebody's state of health
interjeição
cheers!
beber à saúde de alguém
to drink somebody's health
coloquial juro pela minha saúde! / juro pela saúde dos meus filhos!
I swear to God!
coloquial pela tua saúde!
for goodness' sake!
coloquial tratar da saúde de alguém
to fix somebody;
to sort somebody out
vender saúde
to be as fit as a fiddle
saúdelocução
Imperativo do verbo saudar
expandir
saúda
tu
saúde
ele, ela, você
saudemos
nós
saudai
vós
saúdem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo saudar
expandir
que eu
saúde
que tu
saúdes
que ele, ela, você
saúde
que nós
saudemos
que vós
saudeis
que eles, elas, vocês
saúdem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    saúde
    en
    health
  • health
    saúde
    en
    health
  • health
    saúde
    en
    health
  • health / information technology and data processing
    saúde móvel
    en
    mHealth, mobile health
  • illness / animal health
    saúde animal
    en
    animal health, health of animals
  • gender equality
    saúde sexual
    en
    sexual health
  • health policy / animal health
    saúde animal
    en
    animal health
  • health / ENVIRONMENT
    saúde humana
    en
    human health
  • health
    saúde física
    en
    physical health
  • health policy
    saúde materna
    en
    maternal health
  • health / technology
    bem-estar digital / saúde digital
    en
    digital health, digital well-being, digital wellness
  • health policy
    saúde pública
    en
    public health
  • health policy / deepening of the European Union
    União da Saúde / União Europeia da Saúde
    en
    Health Union, Public Health Union, European Health Union
  • health / information technology and data processing
    saúde em linha / cibersaúde
    en
    digital health, online health, e-health, eHealth
  • insurance
    certificado de saúde / prova de saúde
    en
    evidence of health
  • health
    ameaça à saúde
    en
    interference with health
  • health / information technology and data processing
    resumo dos dados do paciente / resumo de saúde / resumo clínico / resumo de saúde eletrónico
    en
    digital patient summary, patient summary, electronic patient summary
  • insurance / social security
    seguro de doença / seguro de saúde
    en
    medical insurance, health insurance, sickness insurance
  • medical science
    centro de saúde / dispensário
    en
    health care center, health care centre
  • medical science
    equipa de saúde / equipa sanitária
    en
    health care team
  • health
    estado de saúde
    en
    state of health
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    estado de saúde
    en
    health status
  • medical science
    índice de saúde
    en
    health index
  • pharmaceutical industry
    Índice de saúde
    en
    Health index
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção da Saúde
    en
    Health Directorate
  • health policy
    serviço de saúde
    en
    health service, health care service
  • social affairs / health
    sistema de saúde
    en
    health care delivery system, health care system, health system, healthcare system
  • ENVIRONMENT / organisation of health care
    serviço de saúde
    en
    health service
  • ENVIRONMENT
    efeito sobre a saúde / efeitos na saúde
    en
    effect on health
  • tourism
    turismo de saúde
    en
    health tourism
  • insurance
    serviço da saúde
    en
    Health Board
  • health
    cuidados de saúde
    en
    health care, healthcare
  • consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    alegação de saúde
    en
    health claim
  • working conditions / health
    saúde no trabalho / saúde ocupacional
    en
    occupational health
  • leisure / cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    saúde e segurança
    en
    health and safety, H&S
  • health
    saúde reprodutiva
    en
    reproductive health
  • health costs / health policy
    despesas de saúde
    en
    health care costs
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    política de saúde / política sanitária
    en
    health policy
  • ENVIRONMENT
    legislação sobre saúde / saúde (legislação
    en
    health legislation
  • statistics
    despesas de saúde
    en
    health expenditure
  • medical science
    economia de saúde
    en
    health economics
  • medical science
    promoção da saúde
    en
    health promotion
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    saúde comunitária
    en
    community health
  • pharmaceutical industry
    Promoção de saúde
    en
    Health promotion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saúde – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/saúde [visualizado em 2026-08-02 23:24:42].
palavras parecidas com saúde

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    saúde
    en
    health
  • health
    saúde
    en
    health
  • health
    saúde
    en
    health
  • health / information technology and data processing
    saúde móvel
    en
    mHealth, mobile health
  • illness / animal health
    saúde animal
    en
    animal health, health of animals
  • gender equality
    saúde sexual
    en
    sexual health
  • health policy / animal health
    saúde animal
    en
    animal health
  • health / ENVIRONMENT
    saúde humana
    en
    human health
  • health
    saúde física
    en
    physical health
  • health policy
    saúde materna
    en
    maternal health
  • health / technology
    bem-estar digital / saúde digital
    en
    digital health, digital well-being, digital wellness
  • health policy
    saúde pública
    en
    public health
  • health policy / deepening of the European Union
    União da Saúde / União Europeia da Saúde
    en
    Health Union, Public Health Union, European Health Union
  • health / information technology and data processing
    saúde em linha / cibersaúde
    en
    digital health, online health, e-health, eHealth
  • insurance
    certificado de saúde / prova de saúde
    en
    evidence of health
  • health
    ameaça à saúde
    en
    interference with health
  • health / information technology and data processing
    resumo dos dados do paciente / resumo de saúde / resumo clínico / resumo de saúde eletrónico
    en
    digital patient summary, patient summary, electronic patient summary
  • insurance / social security
    seguro de doença / seguro de saúde
    en
    medical insurance, health insurance, sickness insurance
  • medical science
    centro de saúde / dispensário
    en
    health care center, health care centre
  • medical science
    equipa de saúde / equipa sanitária
    en
    health care team
  • health
    estado de saúde
    en
    state of health
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    estado de saúde
    en
    health status
  • medical science
    índice de saúde
    en
    health index
  • pharmaceutical industry
    Índice de saúde
    en
    Health index
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção da Saúde
    en
    Health Directorate
  • health policy
    serviço de saúde
    en
    health service, health care service
  • social affairs / health
    sistema de saúde
    en
    health care delivery system, health care system, health system, healthcare system
  • ENVIRONMENT / organisation of health care
    serviço de saúde
    en
    health service
  • ENVIRONMENT
    efeito sobre a saúde / efeitos na saúde
    en
    effect on health
  • tourism
    turismo de saúde
    en
    health tourism
  • insurance
    serviço da saúde
    en
    Health Board
  • health
    cuidados de saúde
    en
    health care, healthcare
  • consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    alegação de saúde
    en
    health claim
  • working conditions / health
    saúde no trabalho / saúde ocupacional
    en
    occupational health
  • leisure / cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    saúde e segurança
    en
    health and safety, H&S
  • health
    saúde reprodutiva
    en
    reproductive health
  • health costs / health policy
    despesas de saúde
    en
    health care costs
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    política de saúde / política sanitária
    en
    health policy
  • ENVIRONMENT
    legislação sobre saúde / saúde (legislação
    en
    health legislation
  • statistics
    despesas de saúde
    en
    health expenditure
  • medical science
    economia de saúde
    en
    health economics
  • medical science
    promoção da saúde
    en
    health promotion
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    saúde comunitária
    en
    community health
  • pharmaceutical industry
    Promoção de saúde
    en
    Health promotion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saúde – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/saúde [visualizado em 2026-08-02 23:24:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro