- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
sal.va.ção
saɫvɐˈsɐ̃w̃
saɫvɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
salvation
sem salvação
hopeless
foste a minha salvação
you've saved my life
eles não têm salvação possível
there's no hope for them
2.
RELIGIÃO salvation
3.
(saudação) greeting; salutation
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawsalvação / salvamentoenrescue
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de salvaçãoensafety buoy, lifebuoy
- administrative law / materials technologysaco de salvaçãoenrescue sack
- administrative law / materials technologyrede de salvaçãoenlife net, jumping sheet
- administrative lawsaída de salvaçãoenescape route
- fisheriescinto de salvaçãoenlife belt
- administrative law / communicationsfarol de salvaçãoenrescue beacon
- fishing industry / maritime transportcolete de salvação / colete salva-vidasenlife jacket
- transport safetycolete de salvação / colete salva-vidasenlifejacket, life-jacket, mae west
- administrative law / materials technologyescada de salvaçãoenenclosed staircase
- air transportcoletes de salvaçãoenlife jackets
- non-governmental organisations / religion / SOCIAL QUESTIONS / international organisationExército de SalvaçãoenThe Salvation Army, TSA, Salvation Army, SA
- air transportequipamento de salvaçãoenlife saving equipment
- administrative law / materials technologytela de salvação insufladaenjumping cushion, inflatable life net
- administrative law / materials technologytela inclinada de salvaçãoenrescue chute
- administrative law / materials technologytela inclinada de salvaçãoenrescue chute
- political partiesFIS / Frente Islâmica de SalvaçãoenIslamic Salvation Front
- land transport / TRANSPORTequipamento de salvação pessoalenpersonal survival craft
- POLITICSExército de Salvação Roinja do Arracão / ESRAenARSA, Arakan Rohingya Salvation Army
- transport policyluz de acendimento automático para boias de salvaçãoenlifebuoy self-igniting light
- transport policysinal fumígeno de ativação automática para boias de salvação / sinal fumígeno de funcionamento automático para boias de salvaçãoenlifebuoy self-activating smoke signal
- international agreement / public safetyConvenção para a Unificação de certas Regras em matéria de Assistência e de Salvação MarítimasenConvention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salvação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salvação [visualizado em 2026-08-10 08:56:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawsalvação / salvamentoenrescue
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de salvaçãoensafety buoy, lifebuoy
- administrative law / materials technologysaco de salvaçãoenrescue sack
- administrative law / materials technologyrede de salvaçãoenlife net, jumping sheet
- administrative lawsaída de salvaçãoenescape route
- fisheriescinto de salvaçãoenlife belt
- administrative law / communicationsfarol de salvaçãoenrescue beacon
- fishing industry / maritime transportcolete de salvação / colete salva-vidasenlife jacket
- transport safetycolete de salvação / colete salva-vidasenlifejacket, life-jacket, mae west
- administrative law / materials technologyescada de salvaçãoenenclosed staircase
- air transportcoletes de salvaçãoenlife jackets
- non-governmental organisations / religion / SOCIAL QUESTIONS / international organisationExército de SalvaçãoenThe Salvation Army, TSA, Salvation Army, SA
- air transportequipamento de salvaçãoenlife saving equipment
- administrative law / materials technologytela de salvação insufladaenjumping cushion, inflatable life net
- administrative law / materials technologytela inclinada de salvaçãoenrescue chute
- administrative law / materials technologytela inclinada de salvaçãoenrescue chute
- political partiesFIS / Frente Islâmica de SalvaçãoenIslamic Salvation Front
- land transport / TRANSPORTequipamento de salvação pessoalenpersonal survival craft
- POLITICSExército de Salvação Roinja do Arracão / ESRAenARSA, Arakan Rohingya Salvation Army
- transport policyluz de acendimento automático para boias de salvaçãoenlifebuoy self-igniting light
- transport policysinal fumígeno de ativação automática para boias de salvação / sinal fumígeno de funcionamento automático para boias de salvaçãoenlifebuoy self-activating smoke signal
- international agreement / public safetyConvenção para a Unificação de certas Regras em matéria de Assistência e de Salvação MarítimasenConvention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salvação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salvação [visualizado em 2026-08-10 08:56:05].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: