hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

seca

locução seca
se.caseparador fonéticaˈsɛkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
drought
2.
coloquial (aborrecimento) bore; drag
que seca!
what a drag!
ele dá cada seca!
he's such a bore!
3.
coloquial (pessoa) bore
4.
(secagem) drying
secalocução
adjetivo feminino singular de seco
Presente do Indicativo do verbo secar
expandir
eu
seco
tu
secas
ele, ela, você
seca
nós
secamos
vós
secais
eles, elas, vocês
secam
Imperativo do verbo secar
expandir
seca
tu
seque
ele, ela, você
sequemos
nós
secai
vós
sequem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union / migration
    Sistema Europeu Comum de Asilo / SECA
    en
    Common European Asylum System, CEAS
  • meteorology / earth sciences
    seca / estiagem
    en
    drought
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    en
    raisin
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    en
    dried grape
  • building and public works
    cal seca
    en
    dry lime, lime powder
  • public works / maritime and inland waterway transport
    doca seca
    en
    graving dock, dry dock
  • life sciences
    fase não saturada / fase seca
    en
    dry stage
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    neve seca
    en
    dry snow
  • building and public works / industrial structures
    cola seca
    en
    waterless glue
  • industrial structures / chemical compound
    área seca
    en
    starved area
  • maritime and inland waterway transport
    carga seca / carga sólida
    en
    dry cargo
  • air transport
    pista seca
    en
    dry runway
  • life sciences
    bruma seca
    en
    haze
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta seca / frutos secos / fruta desidratada
    en
    dried fruit
  • industrial structures
    massa seca / peso em seco
    en
    oven-dry weight
  • industrial structures / technology and technical regulations
    apara seca / quebradas secas
    en
    dry broke
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    en
    dry cell battery
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta seca
    en
    dry pulp
  • iron, steel and other metal industries
    areia seca
    en
    dried sand
  • electronics and electrical engineering
    pilha seca
    en
    dry cell
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    en
    dry seal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    en
    dry lute
  • industrial structures
    junta seca
    en
    dried joint
  • leisure / air transport
    folha seca
    en
    falling leaf
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura fria / junção seca
    en
    dry joint
  • building and public works
    coluna montante seca / coluna seca
    en
    dry rising main, dry standpipe, dry riser
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem seca
    en
    dry milling
  • life sciences
    crosta seca
    en
    crust
  • mechanical engineering
    camisa seca
    en
    dry type sleeve, dry liner
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha seca
    en
    dry seal
  • ENERGY
    poeira seca
    en
    dried breeze
  • chemistry
    matéria seca total / matéria seca / resíduo seco total
    en
    dry matter, total dry matter, dry matter fraction
  • analytical chemistry
    em relação à matéria seca / matéria seca
    en
    on dry matter basis, on dry matter
  • analytical chemistry
    substância seca / matéria seca
    en
    on dry substance, dried substance
  • chemistry
    matéria seca / teor de matéria seca
    en
    dry content, dry matter content
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    matéria seca / extrato seco
    en
    dry matter, DM
  • materials technology / industrial structures
    madeira sazonada / madeira seca
    en
    seasoned lumber, seasoned wood, seasoned timber
  • life sciences
    matéria seca
    en
    dry solids, dry product
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    en
    seasoned timber
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    en
    dry cooling coil, dry surface coil
  • INDUSTRY / ENERGY
    lenhite seca
    en
    dried lignite
  • industrial structures
    madeira seca
    en
    steam-stripped timber
  • INDUSTRY
    retrete seca
    en
    earth closet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa seca
    en
    dried kernel
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    en
    ripe wood
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seco / em prova seca
    en
    dry
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão seca / doença de Moko
    en
    dry rot, Moko disease
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forragem seca / forragem desidratada
    en
    dried fodder, dehydrated fodder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/seca [visualizado em 2026-06-15 10:17:35].
referências a secareferências a seca
ama-seca, ameixa, asa-de-sabre-da-mata-seca ...
sinónimos de secasinónimos de seca
traduções de secatraduções de seca
rimam com secarimam com seca
ama-seca, camoeca, ponta-seca ...
provérbios com a palavra secaprovérbios com a palavra seca
palavras parecidas com secapalavras parecidas com seca
beca, Ceca, saca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union / migration
    Sistema Europeu Comum de Asilo / SECA
    en
    Common European Asylum System, CEAS
  • meteorology / earth sciences
    seca / estiagem
    en
    drought
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passa / uva seca / uva passada
    en
    raisin
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva seca / uva passa / passa
    en
    dried grape
  • building and public works
    cal seca
    en
    dry lime, lime powder
  • public works / maritime and inland waterway transport
    doca seca
    en
    graving dock, dry dock
  • life sciences
    fase não saturada / fase seca
    en
    dry stage
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    neve seca
    en
    dry snow
  • building and public works / industrial structures
    cola seca
    en
    waterless glue
  • industrial structures / chemical compound
    área seca
    en
    starved area
  • maritime and inland waterway transport
    carga seca / carga sólida
    en
    dry cargo
  • air transport
    pista seca
    en
    dry runway
  • life sciences
    bruma seca
    en
    haze
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    fruta seca / frutos secos / fruta desidratada
    en
    dried fruit
  • industrial structures
    massa seca / peso em seco
    en
    oven-dry weight
  • industrial structures / technology and technical regulations
    apara seca / quebradas secas
    en
    dry broke
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    en
    dry cell battery
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta seca
    en
    dry pulp
  • iron, steel and other metal industries
    areia seca
    en
    dried sand
  • electronics and electrical engineering
    pilha seca
    en
    dry cell
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    en
    dry seal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta seca
    en
    dry lute
  • industrial structures
    junta seca
    en
    dried joint
  • leisure / air transport
    folha seca
    en
    falling leaf
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura fria / junção seca
    en
    dry joint
  • building and public works
    coluna montante seca / coluna seca
    en
    dry rising main, dry standpipe, dry riser
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moagem seca
    en
    dry milling
  • life sciences
    crosta seca
    en
    crust
  • mechanical engineering
    camisa seca
    en
    dry type sleeve, dry liner
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    grelha seca
    en
    dry seal
  • ENERGY
    poeira seca
    en
    dried breeze
  • chemistry
    matéria seca total / matéria seca / resíduo seco total
    en
    dry matter, total dry matter, dry matter fraction
  • analytical chemistry
    em relação à matéria seca / matéria seca
    en
    on dry matter basis, on dry matter
  • analytical chemistry
    substância seca / matéria seca
    en
    on dry substance, dried substance
  • chemistry
    matéria seca / teor de matéria seca
    en
    dry content, dry matter content
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    matéria seca / extrato seco
    en
    dry matter, DM
  • materials technology / industrial structures
    madeira sazonada / madeira seca
    en
    seasoned lumber, seasoned wood, seasoned timber
  • life sciences
    matéria seca
    en
    dry solids, dry product
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    en
    seasoned timber
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    en
    dry cooling coil, dry surface coil
  • INDUSTRY / ENERGY
    lenhite seca
    en
    dried lignite
  • industrial structures
    madeira seca
    en
    steam-stripped timber
  • INDUSTRY
    retrete seca
    en
    earth closet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa seca
    en
    dried kernel
  • building and public works / industrial structures
    madeira seca
    en
    ripe wood
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seco / em prova seca
    en
    dry
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão seca / doença de Moko
    en
    dry rot, Moko disease
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forragem seca / forragem desidratada
    en
    dried fodder, dehydrated fodder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/seca [visualizado em 2026-06-15 10:17:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque