-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.ca.gemseparador fonéticasəˈkaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
drying

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    secagem
    en
    drying-off, drying off
  • food technology / animal feedingstuffs
    secagem
    en
    drying
  • life sciences
    secagem / exsicação
    en
    dessication
  • ENVIRONMENT
    secagem
    en
    drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / industrial structures
    secagem
    en
    seasoning
  • life sciences
    secagem
    en
    exsiccation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem
    en
    seasoning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    secagem
    en
    rub down
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    secagem
    en
    drying
  • chemical industry
    secagem
    en
    drying
  • iron, steel and other metal industries
    secagem
    en
    drying
  • chemical compound
    secagem dura
    en
    through drying
  • mechanical engineering / food industry
    secagem solar
    en
    solar drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem por exposição ao ar / secagem ao ar
    en
    air-seasoning, natural seasoning
  • industrial structures
    secagem ao ar / secagem natural
    en
    air drying, yard seasoning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao ar / secagem natural
    en
    air-curing, air drying
  • natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem ao ar / secagem por exposição ao ar
    en
    air-drying
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    secagem total
    en
    dry-through
  • iron, steel and other metal industries
    secagem ao ar
    en
    air drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao sol
    en
    sun-curing
  • chemical compound
    secagem física
    en
    physical drying
  • food technology / beverage
    passamenta da uva / secagem de uvas / uva passada
    en
    "passerillage", raisining
  • industrial structures
    zona de secagem
    en
    drying zone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem a vácuo
    en
    vacuum drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao fogo
    en
    fire-curing
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de secagem
    en
    drying table, drying bench
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    secagem inicial
    en
    setting
  • industrial structures
    cilindro secador / tubo de secagem / cilindro de secagem
    en
    drying can, drying cylinder
  • building and public works / industrial structures
    fenda de retração / fenda de secagem
    en
    shake through shrinkage
  • building and public works / industrial structures
    tempo de secagem / duração de secagem
    en
    drying time
  • chemical industry
    torre de secagem
    en
    drying tower, drying vault, vertical dryer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fenda de secagem
    en
    collapse check, hollow-horning, internal checking, internal check, honeycomb check, honeycombing
  • industrial structures
    fenda de secagem
    en
    seasoning check, seasoning shake
  • INDUSTRY
    torre de secagem
    en
    tower dryer
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    tempo de secagem
    en
    drying time
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem à sombra
    en
    shadow-curing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem no campo
    en
    scaffolding
  • mechanical engineering / industrial structures
    forno de secagem
    en
    smoke kiln
  • industrial structures / plant health legislation / agricultural policy
    secagem em estufa
    en
    kilning, kiln-seasoning, kiln-drying
  • mechanical engineering
    secagem por vapor
    en
    steam drying
  • iron, steel and other metal industries
    dessecador / câmara de secagem
    en
    drying chamber
  • industrial structures / chemical compound
    fissuras de secagem / rachas da secagem
    en
    dry scrap
  • building and public works / industrial structures
    câmara de secagem / secador de câmara
    en
    chamber dryer
  • mechanical engineering / industrial structures
    secção de secagem / secaria
    en
    drying section
  • ENVIRONMENT
    secagem das lamas
    en
    sludge drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    parque de secagem
    en
    seasoning yard, drying yard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem da cevada
    en
    barley drying
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coluna de secagem
    en
    drying column
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem biológica
    en
    sour felling, biological drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabela de secagem
    en
    kiln schedule, kiln run, seasoning schedule, drying schedule
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secagem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/secagem [visualizado em 2026-07-22 11:23:40].
palavras parecidas com secagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    secagem
    en
    drying-off, drying off
  • food technology / animal feedingstuffs
    secagem
    en
    drying
  • life sciences
    secagem / exsicação
    en
    dessication
  • ENVIRONMENT
    secagem
    en
    drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / industrial structures
    secagem
    en
    seasoning
  • life sciences
    secagem
    en
    exsiccation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem
    en
    seasoning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    secagem
    en
    rub down
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    secagem
    en
    drying
  • chemical industry
    secagem
    en
    drying
  • iron, steel and other metal industries
    secagem
    en
    drying
  • chemical compound
    secagem dura
    en
    through drying
  • mechanical engineering / food industry
    secagem solar
    en
    solar drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem por exposição ao ar / secagem ao ar
    en
    air-seasoning, natural seasoning
  • industrial structures
    secagem ao ar / secagem natural
    en
    air drying, yard seasoning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao ar / secagem natural
    en
    air-curing, air drying
  • natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem ao ar / secagem por exposição ao ar
    en
    air-drying
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    secagem total
    en
    dry-through
  • iron, steel and other metal industries
    secagem ao ar
    en
    air drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao sol
    en
    sun-curing
  • chemical compound
    secagem física
    en
    physical drying
  • food technology / beverage
    passamenta da uva / secagem de uvas / uva passada
    en
    "passerillage", raisining
  • industrial structures
    zona de secagem
    en
    drying zone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem a vácuo
    en
    vacuum drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem ao fogo
    en
    fire-curing
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de secagem
    en
    drying table, drying bench
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    secagem inicial
    en
    setting
  • industrial structures
    cilindro secador / tubo de secagem / cilindro de secagem
    en
    drying can, drying cylinder
  • building and public works / industrial structures
    fenda de retração / fenda de secagem
    en
    shake through shrinkage
  • building and public works / industrial structures
    tempo de secagem / duração de secagem
    en
    drying time
  • chemical industry
    torre de secagem
    en
    drying tower, drying vault, vertical dryer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fenda de secagem
    en
    collapse check, hollow-horning, internal checking, internal check, honeycomb check, honeycombing
  • industrial structures
    fenda de secagem
    en
    seasoning check, seasoning shake
  • INDUSTRY
    torre de secagem
    en
    tower dryer
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    tempo de secagem
    en
    drying time
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem à sombra
    en
    shadow-curing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem no campo
    en
    scaffolding
  • mechanical engineering / industrial structures
    forno de secagem
    en
    smoke kiln
  • industrial structures / plant health legislation / agricultural policy
    secagem em estufa
    en
    kilning, kiln-seasoning, kiln-drying
  • mechanical engineering
    secagem por vapor
    en
    steam drying
  • iron, steel and other metal industries
    dessecador / câmara de secagem
    en
    drying chamber
  • industrial structures / chemical compound
    fissuras de secagem / rachas da secagem
    en
    dry scrap
  • building and public works / industrial structures
    câmara de secagem / secador de câmara
    en
    chamber dryer
  • mechanical engineering / industrial structures
    secção de secagem / secaria
    en
    drying section
  • ENVIRONMENT
    secagem das lamas
    en
    sludge drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    parque de secagem
    en
    seasoning yard, drying yard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem da cevada
    en
    barley drying
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coluna de secagem
    en
    drying column
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    secagem biológica
    en
    sour felling, biological drying
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabela de secagem
    en
    kiln schedule, kiln run, seasoning schedule, drying schedule
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secagem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/secagem [visualizado em 2026-07-22 11:23:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro