-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática

sobrecarga

locução sobrecarga
so.bre.car.gaseparador fonéticasobrəˈkarɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(veículo) overload
2.
(de trabalho) overburden; overload
3.
ELETRICIDADE overload

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sobrecarga
    en
    overrun
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overload
  • ENVIRONMENT
    sobrecarga
    en
    overburden
  • data processing / information technology and data processing
    sobrecarga
    en
    overloading
  • building and public works
    sobrecarga
    en
    overloading
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overload
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overcharge
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overcharging
  • means of communication
    sobrecarga
    en
    "extras"
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sobrecarga
    en
    surcharge, overload
  • space transport
    sobrecarga
    en
    overload
  • communications
    sobrecarga
    en
    extra load
  • iron, steel and other metal industries
    sobrecarga
    en
    overpoling
  • means of communication
    fazer sobrecarga
    en
    write over the top
  • electronics and electrical engineering
    pôr em sobrecarga
    en
    to overload
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobrecarga normal
    en
    normal overload
  • building and public works
    carga de neve / sobrecarga de neve
    en
    snow load
  • electronics and electrical engineering
    relé de sobrecarga
    en
    overcurrent relay, overload relay
  • electrical engineering / TRANSPORT
    sobrecarga elétrica
    en
    electric overcharge, electric overload
  • electronics and electrical engineering
    fator de sobrecarga
    en
    rated accuracy limit factor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    nível de sobrecarga
    en
    overload level
  • land transport / TRANSPORT
    sobrecarga do freio
    en
    overcharging of the brake
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    teste em sobrecarga
    en
    overload module testing
  • mechanical engineering
    ensaio de sobrecarga
    en
    overload test
  • environmental policy
    sobrecarga ambiental
    en
    environmental burden
  • electronics and electrical engineering
    marcha em sobrecarga
    en
    overload operation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alarme de sobrecarga
    en
    overload alarm
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobrecarga excecional
    en
    exceptional overload
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobrecarga excecional
    en
    exceptional overload
  • mechanical engineering / earth sciences
    sobrecarga prolongada
    en
    overloading
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de sobrecarga
    en
    overcurrent fuse
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / information technology and data processing
    proteção de sobrecarga / dispositivo de segurança contra sobrecargas / proteção de sobrecarga
    en
    overload protection, overload protection device
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    corrente de sobrecarga
    en
    overload current
  • mechanical engineering / building and public works
    vibrador de sobrecarga
    en
    overload buzzer
  • mechanical engineering / building and public works
    vibrador de sobrecarga
    en
    overload buzzer
  • electronics and electrical engineering
    potência de sobrecarga
    en
    overload capacity
  • electronics and electrical engineering
    corrente de sobrecarga
    en
    overcharging current
  • mechanical engineering
    potência de sobrecarga
    en
    overload output
  • land transport / TRANSPORT
    sobrecarga de horários
    en
    schedule density
  • administrative law / information technology and data processing / industrial structures
    indicação de sobrecarga
    en
    overload indication
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de sobrecarga
    en
    excess load indicator
  • mechanical engineering / building and public works
    térmico para sobrecarga
    en
    thermal overload
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de sobrecarga
    en
    overload indicator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sobrecarga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sobrecarga [visualizado em 2026-07-27 00:22:48].
sinónimos de sobrecarga
traduções de sobrecargatraduções de sobrecarga
rimam com sobrecargarimam com sobrecarga
arga, carga, descarga ...
palavras parecidas com sobrecarga
sobrecarta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sobrecarga
    en
    overrun
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overload
  • ENVIRONMENT
    sobrecarga
    en
    overburden
  • data processing / information technology and data processing
    sobrecarga
    en
    overloading
  • building and public works
    sobrecarga
    en
    overloading
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overload
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overcharge
  • electronics and electrical engineering
    sobrecarga
    en
    overcharging
  • means of communication
    sobrecarga
    en
    "extras"
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sobrecarga
    en
    surcharge, overload
  • space transport
    sobrecarga
    en
    overload
  • communications
    sobrecarga
    en
    extra load
  • iron, steel and other metal industries
    sobrecarga
    en
    overpoling
  • means of communication
    fazer sobrecarga
    en
    write over the top
  • electronics and electrical engineering
    pôr em sobrecarga
    en
    to overload
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobrecarga normal
    en
    normal overload
  • building and public works
    carga de neve / sobrecarga de neve
    en
    snow load
  • electronics and electrical engineering
    relé de sobrecarga
    en
    overcurrent relay, overload relay
  • electrical engineering / TRANSPORT
    sobrecarga elétrica
    en
    electric overcharge, electric overload
  • electronics and electrical engineering
    fator de sobrecarga
    en
    rated accuracy limit factor
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    nível de sobrecarga
    en
    overload level
  • land transport / TRANSPORT
    sobrecarga do freio
    en
    overcharging of the brake
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    teste em sobrecarga
    en
    overload module testing
  • mechanical engineering
    ensaio de sobrecarga
    en
    overload test
  • environmental policy
    sobrecarga ambiental
    en
    environmental burden
  • electronics and electrical engineering
    marcha em sobrecarga
    en
    overload operation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alarme de sobrecarga
    en
    overload alarm
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobrecarga excecional
    en
    exceptional overload
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobrecarga excecional
    en
    exceptional overload
  • mechanical engineering / earth sciences
    sobrecarga prolongada
    en
    overloading
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de sobrecarga
    en
    overcurrent fuse
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / information technology and data processing
    proteção de sobrecarga / dispositivo de segurança contra sobrecargas / proteção de sobrecarga
    en
    overload protection, overload protection device
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    corrente de sobrecarga
    en
    overload current
  • mechanical engineering / building and public works
    vibrador de sobrecarga
    en
    overload buzzer
  • mechanical engineering / building and public works
    vibrador de sobrecarga
    en
    overload buzzer
  • electronics and electrical engineering
    potência de sobrecarga
    en
    overload capacity
  • electronics and electrical engineering
    corrente de sobrecarga
    en
    overcharging current
  • mechanical engineering
    potência de sobrecarga
    en
    overload output
  • land transport / TRANSPORT
    sobrecarga de horários
    en
    schedule density
  • administrative law / information technology and data processing / industrial structures
    indicação de sobrecarga
    en
    overload indication
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de sobrecarga
    en
    excess load indicator
  • mechanical engineering / building and public works
    térmico para sobrecarga
    en
    thermal overload
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de sobrecarga
    en
    overload indicator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sobrecarga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sobrecarga [visualizado em 2026-07-27 00:22:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática