hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sub.je.ti.voseparador fonéticasubʒɛˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
subjective
nome masculino
LINGUÍSTICA subjective case
subjetivolocução
Presente do Indicativo do verbo subjetivar
expandir
eu
subjetivo
tu
subjetivas
ele, ela, você
subjetiva
nós
subjetivamos
vós
subjetivais
eles, elas, vocês
subjetivam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    subjetivo
    en
    subjective
  • insurance
    risco subjetivo
    en
    subjective risk
  • electronics and electrical engineering
    teste subjetivo
    en
    subjective test
  • LAW
    direito subjetivo
    en
    subjective right, individual right
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    nível sonoro subjetivo / volume sonoro subjetivo
    en
    subjective loudness
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medidor de ruído subjetivo
    en
    subjective noise meter
  • electronics and electrical engineering
    limiar subjetivo do recetor
    en
    receiver subjective threshold
  • electronics and electrical engineering
    efeito interferente subjetivo
    en
    subjective interference effect
  • health
    ambiente de trabalho subjetivo
    en
    subjective working environment
  • electronics and electrical engineering
    nível de interferência subjetivo
    en
    subjective interference level
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ajuste de volume sonoro subjetivo
    en
    control of subjective loudness
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    indicação do volume sonoro subjetivo
    en
    indication of subjective loudness
  • earth sciences / life sciences
    projeção subjetiva
    en
    subjective projection
  • electronics and electrical engineering
    apreciações subjetivas
    en
    subjective gradings
  • statistics
    probabilidade pessoal / probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • statistics
    probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • electronics and electrical engineering
    qualidade subjetiva da imagem
    en
    subjective picture quality
  • electronics and electrical engineering
    degradação subjetiva da imagem
    en
    subjective picture impairment
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    medição subjetiva da qualidade da palavra
    en
    subjective speech quality measurement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subjetivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/subjetivo [visualizado em 2026-07-04 11:45:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    subjetivo
    en
    subjective
  • insurance
    risco subjetivo
    en
    subjective risk
  • electronics and electrical engineering
    teste subjetivo
    en
    subjective test
  • LAW
    direito subjetivo
    en
    subjective right, individual right
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    nível sonoro subjetivo / volume sonoro subjetivo
    en
    subjective loudness
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medidor de ruído subjetivo
    en
    subjective noise meter
  • electronics and electrical engineering
    limiar subjetivo do recetor
    en
    receiver subjective threshold
  • electronics and electrical engineering
    efeito interferente subjetivo
    en
    subjective interference effect
  • health
    ambiente de trabalho subjetivo
    en
    subjective working environment
  • electronics and electrical engineering
    nível de interferência subjetivo
    en
    subjective interference level
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ajuste de volume sonoro subjetivo
    en
    control of subjective loudness
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    indicação do volume sonoro subjetivo
    en
    indication of subjective loudness
  • earth sciences / life sciences
    projeção subjetiva
    en
    subjective projection
  • electronics and electrical engineering
    apreciações subjetivas
    en
    subjective gradings
  • statistics
    probabilidade pessoal / probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • statistics
    probabilidade subjetiva
    en
    subjective probability
  • electronics and electrical engineering
    qualidade subjetiva da imagem
    en
    subjective picture quality
  • electronics and electrical engineering
    degradação subjetiva da imagem
    en
    subjective picture impairment
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    medição subjetiva da qualidade da palavra
    en
    subjective speech quality measurement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subjetivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/subjetivo [visualizado em 2026-07-04 11:45:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro