- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ta.bu
taˈbu
taˈbuadjetivo, nome masculino
taboo
quebrar tabus
to break taboos
um assunto tabu
a taboo subject
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciencestabuentaboo
- nutritiontabu alimentarenfood taboo
- statisticsprobabilidade tabuentaboo probability
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuaenceiling plank
- land transport / TRANSPORTtábuaenboard
- statisticstábua rasaentabula rasa
- wildlife / fisheries / life sciencespeixe-tábuaenMediterranean dealfish
- insurancetábua finalenultimate table, ultimate mortality table
- pharmaceutical industryTábua de vidaenLife table
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinça de abrir / tábua de abrirentools for flaring of reaming, pucella
- medical sciencetábua atuarialenactuarial table
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua de cerneenheart plank
- pharmaceutical industryTábua atuarialenactuarial table
- building and public workstapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfálticoenasphalt mattress, asphalt tile, asphalt mat, asphalt panel, asphalt sheet, asphalt slab, asphalt plank
- building and public workschapa asfáltica / laje asfáltica / tapete asfáltico / colchão asfáltico / tábua asfáltica / painel asfálticoenasphalt plank, asphalt panel, asphalt sheet, asphalt tile, asphalt mat, asphalt mattress
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábua do queijo / roda de queijo / barra de queijoencheese loaf, loaf cheese, cart wheel shape, drum cheese
- mechanical engineering / industrial structurestábua de refugoendog board
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuaenboard drop hammer, board drop stamp
- fisheries / maritime and inland waterway transporttábua de resbordoengarboard, garboard strake, garboard plank
- industrial structurestábua normalizadaenstock board, dimension board
- land transport / TRANSPORTtábua de pavimentoenfloor board
- building and public workstábua porta cimento / amparoenhawk
- insurancetábua de eliminaçãoentable of decrements
- life sciencestábua taqueométricaentacheometer table
- statistics / SCIENCEtábua de frequências / tabela de frequências / quadro de frequênciasenfrequency table
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapoenwashboard, ladder
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeenlife table
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua com alma/cerneenheart board
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste para tábuasenlumber jack
- statistics / social sciencestábua de nupcialidadeennuptiality table
- insurancetábua de pesos e alturasenweight and height table
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasendecking, planking
- industrial structurestábua não galgada de cantoenfeather-edged f.e.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplataforma / tábua de retificar os fundosenclapper, footboards
- insurancetábua de mortalidade absolutaenaggregate mortality table
- coberturas de tábuas de engomarenironing board covers [shaped]
- insurancetábua de mortalidade selecionadaenselect mortality table
- pharmaceutical industrytábua devida de múltiplo decrementoencause-deleted life table
- building and public worksensecadeira com duas filas de tábuasendouble-wall pile sheeting coffer dam
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tabu – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tabu [visualizado em 2026-06-13 13:16:30].
sinónimos de tabu
anagramas de tabu
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciencestabuentaboo
- nutritiontabu alimentarenfood taboo
- statisticsprobabilidade tabuentaboo probability
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuaenceiling plank
- land transport / TRANSPORTtábuaenboard
- statisticstábua rasaentabula rasa
- wildlife / fisheries / life sciencespeixe-tábuaenMediterranean dealfish
- insurancetábua finalenultimate table, ultimate mortality table
- pharmaceutical industryTábua de vidaenLife table
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinça de abrir / tábua de abrirentools for flaring of reaming, pucella
- medical sciencetábua atuarialenactuarial table
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua de cerneenheart plank
- pharmaceutical industryTábua atuarialenactuarial table
- building and public workstapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfálticoenasphalt mattress, asphalt tile, asphalt mat, asphalt panel, asphalt sheet, asphalt slab, asphalt plank
- building and public workschapa asfáltica / laje asfáltica / tapete asfáltico / colchão asfáltico / tábua asfáltica / painel asfálticoenasphalt plank, asphalt panel, asphalt sheet, asphalt tile, asphalt mat, asphalt mattress
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábua do queijo / roda de queijo / barra de queijoencheese loaf, loaf cheese, cart wheel shape, drum cheese
- mechanical engineering / industrial structurestábua de refugoendog board
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuaenboard drop hammer, board drop stamp
- fisheries / maritime and inland waterway transporttábua de resbordoengarboard, garboard strake, garboard plank
- industrial structurestábua normalizadaenstock board, dimension board
- land transport / TRANSPORTtábua de pavimentoenfloor board
- building and public workstábua porta cimento / amparoenhawk
- insurancetábua de eliminaçãoentable of decrements
- life sciencestábua taqueométricaentacheometer table
- statistics / SCIENCEtábua de frequências / tabela de frequências / quadro de frequênciasenfrequency table
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapoenwashboard, ladder
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeenlife table
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua com alma/cerneenheart board
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste para tábuasenlumber jack
- statistics / social sciencestábua de nupcialidadeennuptiality table
- insurancetábua de pesos e alturasenweight and height table
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasendecking, planking
- industrial structurestábua não galgada de cantoenfeather-edged f.e.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplataforma / tábua de retificar os fundosenclapper, footboards
- insurancetábua de mortalidade absolutaenaggregate mortality table
- coberturas de tábuas de engomarenironing board covers [shaped]
- insurancetábua de mortalidade selecionadaenselect mortality table
- pharmaceutical industrytábua devida de múltiplo decrementoencause-deleted life table
- building and public worksensecadeira com duas filas de tábuasendouble-wall pile sheeting coffer dam
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tabu – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tabu [visualizado em 2026-06-13 13:16:30].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: