-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

tarifa

locução tarifa
ta.ri.faseparador fonéticatɐˈrifɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
rate; (de transporte) fare
tarifa reduzida
reduced rate
tarifas aéreas
air fares
2.
(taxa) tariff; duty
tarifas alfandegárias
customs duties
3.
(lista de preços) tariff; price list
tarifalocução
Presente do Indicativo do verbo tarifar
expandir
eu
tarifo
tu
tarifas
ele, ela, você
tarifa
nós
tarifamos
vós
tarifais
eles, elas, vocês
tarifam
Imperativo do verbo tarifar
expandir
tarifa
tu
tarife
ele, ela, você
tarifemos
nós
tarifai
vós
tarifem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    tarifas / tarifa
    en
    tariff
  • ENERGY
    tarifa / tarifário
    en
    tariff
  • communications policy / information technology and data processing
    tarifa
    en
    tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    en
    fixed payment tariff
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    plano / tarifa fixa
    en
    flat rate
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa zero
    en
    zero fare
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa tipo
    en
    model tariff
  • TRANSPORT
    tarifa club
    en
    club-fare
  • ticket
    tarifa única / tarifa direta
    en
    through rate, through fare
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifa única / tarifa mista / tarifa para usos múltiplo
    en
    all-in tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa simples / tarifa única
    en
    flat rate tariff
  • materials technology / statistics
    tarifa dupla
    en
    two-rate tariff
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    dupla tarifa
    en
    two-rate tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa local
    en
    local rate, local fare
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa geral
    en
    general tariff, general rate
  • construction and town planning
    tarifa única
    en
    flat rate tariff
  • construction and town planning
    tarifa dupla
    en
    two-rate tariff
  • communications / FINANCE
    tarifa média
    en
    average airmail rate
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de base / tarifa normal
    en
    minimum fare, basic fare
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifário geral / tarifa normal
    en
    published tariff, normal tariff
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tripla tarifa
    en
    three-rate tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa pedida
    en
    tariff requested
  • communications
    tarifa postal
    en
    postal tariff
  • communications / FINANCE
    tarifa postal
    en
    scale of postal charges
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifa múltipla / tarifa por tempo / tarifa horária
    en
    time-of-day tariff, multiple tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa noturna
    en
    night tariff
  • communications
    tarifa noturna
    en
    night tariff, night rate
  • materials technology / statistics
    tarifa monómia
    en
    one-part tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa sazonal
    en
    seasonal tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de base
    en
    basic fare
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa interna
    en
    internal tariff
  • communications policy / information technology and data processing
    zona de tarifa
    en
    tariff zone
  • communications
    tarifa de base
    en
    basic tariff
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifa múltipla / tarifa por blocos de consumo / tarifa em partes
    en
    block tariff
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    tarifa especial / tarifa excecional
    en
    special rate, exceptional rate, special tariff, exceptional tariff
  • ENERGY
    tarifa de ponta / tarifa de horas de ponta
    en
    peak-load tariff
  • materials technology / statistics
    tarifa de vazio / tarifa de horas de vazio
    en
    low-load tariff, off-peak tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa por zona / tarifa de base zonal
    en
    zonal rate, zonal fare
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa biorária
    en
    day/night tariff, two-rate time-of-day tariff, 2 rate time-of-day tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa reduzida
    en
    discount fare
  • materials technology / statistics
    tarifa trinómia
    en
    three-part tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa variável
    en
    variable fare, graduated fare structure
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa agrícola
    en
    farm tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de carga
    en
    cargo rate
  • ENERGY
    tarifa de ponta
    en
    peak-load tariff
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    tarifa reduzida
    en
    reduced rate
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa especial
    en
    special tariff, special rate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tarifa [visualizado em 2026-07-29 01:14:32].
referências a tarifa
bi-horário
sinónimos de tarifasinónimos de tarifa
traduções de tarifatraduções de tarifa
anagramas de tarifa
fatiar, afitar
palavras vizinhas de tarifapalavras parecidas com tarifa
tarefeiro, tarega, tareia ...
palavras parecidas com tarifapalavras parecidas com tarifa
taifa, tarefa, tarifar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    tarifas / tarifa
    en
    tariff
  • ENERGY
    tarifa / tarifário
    en
    tariff
  • communications policy / information technology and data processing
    tarifa
    en
    tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    en
    fixed payment tariff
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    plano / tarifa fixa
    en
    flat rate
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa zero
    en
    zero fare
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa tipo
    en
    model tariff
  • TRANSPORT
    tarifa club
    en
    club-fare
  • ticket
    tarifa única / tarifa direta
    en
    through rate, through fare
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifa única / tarifa mista / tarifa para usos múltiplo
    en
    all-in tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa simples / tarifa única
    en
    flat rate tariff
  • materials technology / statistics
    tarifa dupla
    en
    two-rate tariff
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    dupla tarifa
    en
    two-rate tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa local
    en
    local rate, local fare
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa geral
    en
    general tariff, general rate
  • construction and town planning
    tarifa única
    en
    flat rate tariff
  • construction and town planning
    tarifa dupla
    en
    two-rate tariff
  • communications / FINANCE
    tarifa média
    en
    average airmail rate
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de base / tarifa normal
    en
    minimum fare, basic fare
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifário geral / tarifa normal
    en
    published tariff, normal tariff
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tripla tarifa
    en
    three-rate tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa pedida
    en
    tariff requested
  • communications
    tarifa postal
    en
    postal tariff
  • communications / FINANCE
    tarifa postal
    en
    scale of postal charges
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifa múltipla / tarifa por tempo / tarifa horária
    en
    time-of-day tariff, multiple tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa noturna
    en
    night tariff
  • communications
    tarifa noturna
    en
    night tariff, night rate
  • materials technology / statistics
    tarifa monómia
    en
    one-part tariff
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa sazonal
    en
    seasonal tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de base
    en
    basic fare
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa interna
    en
    internal tariff
  • communications policy / information technology and data processing
    zona de tarifa
    en
    tariff zone
  • communications
    tarifa de base
    en
    basic tariff
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifa múltipla / tarifa por blocos de consumo / tarifa em partes
    en
    block tariff
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    tarifa especial / tarifa excecional
    en
    special rate, exceptional rate, special tariff, exceptional tariff
  • ENERGY
    tarifa de ponta / tarifa de horas de ponta
    en
    peak-load tariff
  • materials technology / statistics
    tarifa de vazio / tarifa de horas de vazio
    en
    low-load tariff, off-peak tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa por zona / tarifa de base zonal
    en
    zonal rate, zonal fare
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa biorária
    en
    day/night tariff, two-rate time-of-day tariff, 2 rate time-of-day tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa reduzida
    en
    discount fare
  • materials technology / statistics
    tarifa trinómia
    en
    three-part tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa variável
    en
    variable fare, graduated fare structure
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa agrícola
    en
    farm tariff
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa de carga
    en
    cargo rate
  • ENERGY
    tarifa de ponta
    en
    peak-load tariff
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    tarifa reduzida
    en
    reduced rate
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa especial
    en
    special tariff, special rate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tarifa [visualizado em 2026-07-29 01:14:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho