-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

telefónico

locução telefónico, telefônicolocução telefônico Brasil
te.le.fó.ni.coseparador fonéticatələˈfɔniku
favoritosfavoritos
adjetivo
(of) phone; (of) telephone
cabina telefónica
telephone box Grã-Bretanha, telephone booth EUA
lista telefónica
telephone directory, phone book

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    PBX telefónico
    en
    voice PBX, telephone PBX, voice-only PBX
  • communications / communications policy
    posto telefónico / microtelefone / aparelho telefónico
    en
    station, micro telephone, microtelephone, telephone instrument, handset, telephone set
  • electronics and electrical engineering
    posto telefónico / estação telefónica
    en
    telephone, telephone station
  • information technology and data processing
    onda portadora de um canal telefónico / canal telefónico
    en
    carrier wave telephone channel
  • communications policy / information technology and data processing
    canal telefónico
    en
    voiceband circuit
  • communications
    canal telefónico
    en
    telephone channel, voice channel, telephony channel
  • FINANCE / information technology and data processing
    banco telefónico
    en
    telebanking
  • communications policy / information technology and data processing
    pirata telefónico
    en
    phreaker, phreak
  • communications policy
    cartão de pré-pagamento de chamadas / cartão telefónico
    en
    telephone pre-payment card, calling card
  • communications
    cartão telefónico
    en
    phonocard, phonecard, telephone credit card
  • electronics and electrical engineering
    de tipo telefónico
    en
    telephone-type
  • communications
    tráfego telefónico
    en
    telephone traffic
  • communications
    circuito telefónico
    en
    telephone circuit
  • communications
    endereço telefónico
    en
    telephone address
  • electronics and electrical engineering
    repetidor telefónico
    en
    telephone repeater, telephone amplifier, repeater
  • electronics and electrical engineering
    microfone telefónico
    en
    transmitter unit, microphone inset, telephone microphone, telephone transmitter
  • communications
    porta-voz telefónico
    en
    telephone mouthpiece
  • electronics and electrical engineering
    atenuador telefónico
    en
    telephone mute control
  • communications
    desempenho telefónico
    en
    telephony performance
  • electronics and electrical engineering
    canal telefónico ativo
    en
    active telephone channel
  • electronics and electrical engineering
    auscultador telefónico
    en
    telephone receiver, telephone earphone
  • communications
    posto telefónico público
    en
    pay station, public call-office
  • communications policy / information technology and data processing
    posto telefónico público
    en
    public telephone station
  • electronics and electrical engineering
    canal telefónico separado
    en
    separate telephone channel
  • communications
    circuito telefónico local
    en
    LTC, local telephone circuit
  • communications / communications policy
    sistema telefónico manual
    en
    manual telephone system
  • statistics
    acompanhamento telefónico
    en
    telephone follow-up, TELFU, TFU
  • communications
    serviço telefónico básico
    en
    basic telephone service
  • communications / information technology and data processing
    sistema telefónico público
    en
    public mobile telephone system
  • communications
    canal telefónico codificado
    en
    encoded voice channel
  • communications policy / information technology and data processing
    posto telefónico de serviço
    en
    field telephone set
  • communications policy / information technology and data processing
    canal telefónico em serviço
    en
    telephone channel in operation
  • communications policy / information technology and data processing
    terminal telefónico digital
    en
    digital telephone terminal
  • information technology and data processing
    circuito telefónico digital
    en
    digital telephone circuit
  • electronics and electrical engineering / communications
    comutador telefónico manual
    en
    manual telephone switchboard
  • information technology and data processing
    quadro comutador telefónico
    en
    telephone switchboard
  • communications
    circuito telefónico expresso / circuito de conversação expresso
    en
    express voice circuit
  • communications
    posto telefónico suplementar
    en
    extension, subscriber's extension station
  • communications
    formato de número telefónico
    en
    world number
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    en
    subscriber station, subscriber's station
  • communications
    circuito telefónico terrestre
    en
    terrestrial telephone circuit
  • communications
    aparelho telefónico de teclas
    en
    push-button set, key pad telephone set, push-button telephone, push-button telephone set, key pad set
  • electronics and electrical engineering
    sinal telefónico digitalizado
    en
    digitised speech signal, digitized speech signal
  • communications / communications policy
    sistema telefónico automático
    en
    automatic telephone system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/telefónico [visualizado em 2026-08-09 21:01:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    PBX telefónico
    en
    voice PBX, telephone PBX, voice-only PBX
  • communications / communications policy
    posto telefónico / microtelefone / aparelho telefónico
    en
    station, micro telephone, microtelephone, telephone instrument, handset, telephone set
  • electronics and electrical engineering
    posto telefónico / estação telefónica
    en
    telephone, telephone station
  • information technology and data processing
    onda portadora de um canal telefónico / canal telefónico
    en
    carrier wave telephone channel
  • communications policy / information technology and data processing
    canal telefónico
    en
    voiceband circuit
  • communications
    canal telefónico
    en
    telephone channel, voice channel, telephony channel
  • FINANCE / information technology and data processing
    banco telefónico
    en
    telebanking
  • communications policy / information technology and data processing
    pirata telefónico
    en
    phreaker, phreak
  • communications policy
    cartão de pré-pagamento de chamadas / cartão telefónico
    en
    telephone pre-payment card, calling card
  • communications
    cartão telefónico
    en
    phonocard, phonecard, telephone credit card
  • electronics and electrical engineering
    de tipo telefónico
    en
    telephone-type
  • communications
    tráfego telefónico
    en
    telephone traffic
  • communications
    circuito telefónico
    en
    telephone circuit
  • communications
    endereço telefónico
    en
    telephone address
  • electronics and electrical engineering
    repetidor telefónico
    en
    telephone repeater, telephone amplifier, repeater
  • electronics and electrical engineering
    microfone telefónico
    en
    transmitter unit, microphone inset, telephone microphone, telephone transmitter
  • communications
    porta-voz telefónico
    en
    telephone mouthpiece
  • electronics and electrical engineering
    atenuador telefónico
    en
    telephone mute control
  • communications
    desempenho telefónico
    en
    telephony performance
  • electronics and electrical engineering
    canal telefónico ativo
    en
    active telephone channel
  • electronics and electrical engineering
    auscultador telefónico
    en
    telephone receiver, telephone earphone
  • communications
    posto telefónico público
    en
    pay station, public call-office
  • communications policy / information technology and data processing
    posto telefónico público
    en
    public telephone station
  • electronics and electrical engineering
    canal telefónico separado
    en
    separate telephone channel
  • communications
    circuito telefónico local
    en
    LTC, local telephone circuit
  • communications / communications policy
    sistema telefónico manual
    en
    manual telephone system
  • statistics
    acompanhamento telefónico
    en
    telephone follow-up, TELFU, TFU
  • communications
    serviço telefónico básico
    en
    basic telephone service
  • communications / information technology and data processing
    sistema telefónico público
    en
    public mobile telephone system
  • communications
    canal telefónico codificado
    en
    encoded voice channel
  • communications policy / information technology and data processing
    posto telefónico de serviço
    en
    field telephone set
  • communications policy / information technology and data processing
    canal telefónico em serviço
    en
    telephone channel in operation
  • communications policy / information technology and data processing
    terminal telefónico digital
    en
    digital telephone terminal
  • information technology and data processing
    circuito telefónico digital
    en
    digital telephone circuit
  • electronics and electrical engineering / communications
    comutador telefónico manual
    en
    manual telephone switchboard
  • information technology and data processing
    quadro comutador telefónico
    en
    telephone switchboard
  • communications
    circuito telefónico expresso / circuito de conversação expresso
    en
    express voice circuit
  • communications
    posto telefónico suplementar
    en
    extension, subscriber's extension station
  • communications
    formato de número telefónico
    en
    world number
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    en
    subscriber station, subscriber's station
  • communications
    circuito telefónico terrestre
    en
    terrestrial telephone circuit
  • communications
    aparelho telefónico de teclas
    en
    push-button set, key pad telephone set, push-button telephone, push-button telephone set, key pad set
  • electronics and electrical engineering
    sinal telefónico digitalizado
    en
    digitised speech signal, digitized speech signal
  • communications / communications policy
    sistema telefónico automático
    en
    automatic telephone system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/telefónico [visualizado em 2026-08-09 21:01:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya