- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
te.naz 
təˈnaʃ
təˈnaʃ
favoritos
nome feminino
1.
(objeto) (pair of) tongs
2.
(crustáceos) plural pincers
adjetivo de 2 géneros
1.
(persistente) tenacious; persevering; determined; persistent
inimigo tenaz
tenacious foe
2.
(forte) firm; tough
adversário tenaz
tough opponent
3.
(teimoso) stubborn; obstinate; dogged
4.
figurado (avarento) stingy; greedy
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtenazenpliers, pincers, tongs
- land transport / TRANSPORTtenazentough, tenacious
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tenaz – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tenaz [visualizado em 2026-07-05 00:58:57].
palavras parecidas com tenaz
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtenazenpliers, pincers, tongs
- land transport / TRANSPORTtenazentough, tenacious
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tenaz – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tenaz [visualizado em 2026-07-05 00:58:57].
