hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer TI?

ti separador fonéticaˈti
favoritosfavoritos
pronome pessoal
[com preposição] you
isto é para ti
this is for you
não posso viver sem ti
I can't live without you
fala-me de ti
tell me about yourself
Também existe a forma TI (sigla de Tecnologias de Informação).

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    titânio
    en
    titanium
  • enzyme / biology
    retrotranscriptase / TI / transcriptase inversa
    en
    reverse transcriptase, RT
  • communications / information technology and data processing
    tecnologias da informação / informática / tecnologia da Informação / TI
    en
    IT, information technology
  • offence / non-governmental organisations
    Transparência Internacional / TI
    en
    Transparency International, TI
  • transport policy / health
    TI / índice da tíbia
    en
    TI, tibia index
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    en
    eu-LISA, IT Agency, European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice, EU Agency for Large-Scale IT Systems, European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
  • European Parliament / institutional structure
    Gestão dos Serviços TI
    en
    IT Service Management
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo das TI para os Membros
    en
    Ad Hoc IT and Telecommunications Group, Members' IT user group
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Gestão de Projetos TI
    en
    IT Project Management Service
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Informática e de Apoio TI
    en
    Information Technology and IT Support Unit
  • international trade / trade relations
    Acordo sobre o Comércio de Serviços / TiSA
    en
    Trade in Services Agreement, TiSA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ti – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ti [visualizado em 2026-07-05 17:52:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    titânio
    en
    titanium
  • enzyme / biology
    retrotranscriptase / TI / transcriptase inversa
    en
    reverse transcriptase, RT
  • communications / information technology and data processing
    tecnologias da informação / informática / tecnologia da Informação / TI
    en
    IT, information technology
  • offence / non-governmental organisations
    Transparência Internacional / TI
    en
    Transparency International, TI
  • transport policy / health
    TI / índice da tíbia
    en
    TI, tibia index
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    en
    eu-LISA, IT Agency, European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice, EU Agency for Large-Scale IT Systems, European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
  • European Parliament / institutional structure
    Gestão dos Serviços TI
    en
    IT Service Management
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo das TI para os Membros
    en
    Ad Hoc IT and Telecommunications Group, Members' IT user group
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Gestão de Projetos TI
    en
    IT Project Management Service
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Informática e de Apoio TI
    en
    Information Technology and IT Support Unit
  • international trade / trade relations
    Acordo sobre o Comércio de Serviços / TiSA
    en
    Trade in Services Agreement, TiSA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ti – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ti [visualizado em 2026-07-05 17:52:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro