hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tra.vés separador fonéticatrɐˈvɛʃ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
slant; bias
2.
NÁUTICA beam
de través
crosswise

olhar de través
to look askew

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    de través
    en
    athwartships, athwart
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pelo través
    en
    abeam
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    mar de través
    en
    beam sea
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vir de través
    en
    to broach
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cabo do través
    en
    breast line, breast fast, breast rope
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    viga-mestra / trave / amortecedor
    en
    bearer, bolster
  • building and public works / industrial structures
    trave
    en
    joist
  • industrial structures
    trava
    en
    curf, saw draft, saw cut, kerf
  • building and public works / industrial structures
    trave oca / viga oca
    en
    box beam
  • building and public works / industrial structures
    trave alta
    en
    deep beam
  • land transport / TRANSPORT
    trave de vão
    en
    bay longitudinal
  • building and public works
    trave encastrada
    en
    cantilever beam, cantilever
  • mechanical engineering / industrial structures
    torninho de trava
    en
    setting anvil, set block
  • air transport
    trave longitudinal
    en
    longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    alma da trave da fuselagem
    en
    fuselage box beam wall
  • land transport / TRANSPORT
    trave longitudinal principal
    en
    main longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    trave longitudinal intermédia
    en
    intermediate longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    trave longitudinal de armação
    en
    frame longitudinal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
través – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/través [visualizado em 2026-06-15 10:24:23].
palavras parecidas com través

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    de través
    en
    athwartships, athwart
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pelo través
    en
    abeam
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    mar de través
    en
    beam sea
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vir de través
    en
    to broach
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cabo do través
    en
    breast line, breast fast, breast rope
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    viga-mestra / trave / amortecedor
    en
    bearer, bolster
  • building and public works / industrial structures
    trave
    en
    joist
  • industrial structures
    trava
    en
    curf, saw draft, saw cut, kerf
  • building and public works / industrial structures
    trave oca / viga oca
    en
    box beam
  • building and public works / industrial structures
    trave alta
    en
    deep beam
  • land transport / TRANSPORT
    trave de vão
    en
    bay longitudinal
  • building and public works
    trave encastrada
    en
    cantilever beam, cantilever
  • mechanical engineering / industrial structures
    torninho de trava
    en
    setting anvil, set block
  • air transport
    trave longitudinal
    en
    longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    alma da trave da fuselagem
    en
    fuselage box beam wall
  • land transport / TRANSPORT
    trave longitudinal principal
    en
    main longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    trave longitudinal intermédia
    en
    intermediate longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    trave longitudinal de armação
    en
    frame longitudinal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
través – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/través [visualizado em 2026-06-15 10:24:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos