hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

marajá

tributação

locução tributação
tri.bu.ta.ção separador fonéticatributɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
taxation
sem tributação
tax-free

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / taxation
    tributação
    en
    levying of tax, charging of tax
  • FINANCE
    tributação
    en
    taxation
  • taxation
    não tributação
    en
    non-taxation
  • taxation
    princípio da igualdade fiscal / tributação justa / equidade fiscal
    en
    tax equity, principle of fair taxation, equal treatment in tax matters, fair taxation
  • taxation
    tributação direta / fiscalidade direta
    en
    direct taxation
  • taxation
    valor tributável / base de tributação / matéria coletável
    en
    basic taxable amount, taxable base, taxable amount, tax base
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    en
    tax rate, rate of tax
  • taxation
    tributação à saída
    en
    exit taxation
  • LAW / FINANCE
    fase de tributação
    en
    stage at which tax is charged
  • international tax law
    direito de tributação / direito de tributar / poder de tributar / poder de tributação
    en
    taxing right, power to tax, right to tax, power of taxation, right of taxation
  • taxation
    tributação indireta / fiscalidade indireta
    en
    indirect taxation
  • FINANCE / taxation
    lugar de tributação
    en
    situs, place of taxation
  • FINANCE
    tributação conjunta
    en
    joint taxation
  • LAW / FINANCE
    tributação do sócio
    en
    taxation in the hands of the shareholder
  • fiscal policy
    dupla não tributação
    en
    double non-taxation
  • FINANCE
    tributação ecológica
    en
    green taxation
  • FINANCE
    cadeia de tributação
    en
    tax chain
  • FINANCE
    tributação dos juros
    en
    taxation of interests
  • FINANCE
    regras de tributação
    en
    rules for charging duties
  • international trade / taxation
    princípio do destino / tributação no destino / princípio de tributação no destino
    en
    destination-based taxation, taxation at destination, destination principle
  • taxation
    período de tributação / período fiscal
    en
    assessment period, chargeable period, taxable period, tax period
  • ENERGY / taxation
    tributação da energia
    en
    energy taxation
  • FINANCE
    tributação em cascata / imposto cumulativo / imposto em cascata
    en
    multi-stage taxation
  • FINANCE
    máximas da tributação / princípios tributários fundamentais
    en
    canons of taxation
  • taxation
    sistema de tributação fixo / tributação forfetária
    en
    flat-rate charges, standard taxation, flat-rate assessment
  • LAW / FINANCE
    tributação forfetária
    en
    flat-rate charges, standard taxation
  • FINANCE
    tributação forfetária
    en
    standard rate of duty
  • FINANCE / information technology and data processing
    sistema de tributação
    en
    system of taxation
  • taxation
    tributação das trocas
    en
    taxation of trade
  • preparation for market / FINANCE / administrative law
    tributação dos lucros / imposto sobre lucros
    en
    profits tax, tax on profits, ability tax, taxation of profits, profit tax
  • FINANCE
    tributação progressiva
    en
    progressive taxation, graduated taxation
  • FINANCE
    tributação suplementar
    en
    supplementary taxation
  • FINANCE
    imposto sobre as vendas de grossistas / tributação no grossista
    en
    wholesale sales tax
  • FINANCE
    elementos de tributação
    en
    rules of assessment, taxation elements, items of charge, items of charge, element of taxation
  • LAW / FINANCE
    suspensão da tributação
    en
    suspension of taxation
  • taxation
    tributação diferenciada
    en
    differentiated taxation
  • taxation
    país de baixa tributação / país com regime fiscal privilegiado / jurisdição de baixa tributação
    en
    low-tax country, low-tax jurisdiction
  • FINANCE
    taxa média de tributação
    en
    average rate of income tax
  • taxation
    tributação na importação
    en
    charging of tax on imports, imposition of tax on imports
  • LAW / FINANCE
    tributação na importação
    en
    charging of tax on imports
  • taxation
    modalidade de tributação
    en
    method of taxing, taxation method
  • taxation
    diferencial de tributação / desvio fiscal / hiato fiscal
    en
    tax gap
  • taxation
    dupla tributação jurídica
    en
    juridical double taxation
  • FINANCE
    tributação da sede social
    en
    headquarter taxation
  • FINANCE
    tributação no estrangeiro
    en
    foreign taxation
  • FINANCE
    bens tributáveis / bens sujeitos a tributação
    en
    taxable estate
  • taxation
    taxa nominal de imposto / taxa nominal de tributação
    en
    statutory tax rate, statutory rate, nominal tax rate
  • taxation
    dupla tributação económica
    en
    economic double taxation, double taxation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tributação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tributação [visualizado em 2026-07-06 04:00:49].
traduções de tributaçãotraduções de tributação
rimam com tributaçãorimam com tributação
apensação, averbação, birrefração ...
palavras parecidas com tributação
tributado, tributando

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / taxation
    tributação
    en
    levying of tax, charging of tax
  • FINANCE
    tributação
    en
    taxation
  • taxation
    não tributação
    en
    non-taxation
  • taxation
    princípio da igualdade fiscal / tributação justa / equidade fiscal
    en
    tax equity, principle of fair taxation, equal treatment in tax matters, fair taxation
  • taxation
    tributação direta / fiscalidade direta
    en
    direct taxation
  • taxation
    valor tributável / base de tributação / matéria coletável
    en
    basic taxable amount, taxable base, taxable amount, tax base
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    en
    tax rate, rate of tax
  • taxation
    tributação à saída
    en
    exit taxation
  • LAW / FINANCE
    fase de tributação
    en
    stage at which tax is charged
  • international tax law
    direito de tributação / direito de tributar / poder de tributar / poder de tributação
    en
    taxing right, power to tax, right to tax, power of taxation, right of taxation
  • taxation
    tributação indireta / fiscalidade indireta
    en
    indirect taxation
  • FINANCE / taxation
    lugar de tributação
    en
    situs, place of taxation
  • FINANCE
    tributação conjunta
    en
    joint taxation
  • LAW / FINANCE
    tributação do sócio
    en
    taxation in the hands of the shareholder
  • fiscal policy
    dupla não tributação
    en
    double non-taxation
  • FINANCE
    tributação ecológica
    en
    green taxation
  • FINANCE
    cadeia de tributação
    en
    tax chain
  • FINANCE
    tributação dos juros
    en
    taxation of interests
  • FINANCE
    regras de tributação
    en
    rules for charging duties
  • international trade / taxation
    princípio do destino / tributação no destino / princípio de tributação no destino
    en
    destination-based taxation, taxation at destination, destination principle
  • taxation
    período de tributação / período fiscal
    en
    assessment period, chargeable period, taxable period, tax period
  • ENERGY / taxation
    tributação da energia
    en
    energy taxation
  • FINANCE
    tributação em cascata / imposto cumulativo / imposto em cascata
    en
    multi-stage taxation
  • FINANCE
    máximas da tributação / princípios tributários fundamentais
    en
    canons of taxation
  • taxation
    sistema de tributação fixo / tributação forfetária
    en
    flat-rate charges, standard taxation, flat-rate assessment
  • LAW / FINANCE
    tributação forfetária
    en
    flat-rate charges, standard taxation
  • FINANCE
    tributação forfetária
    en
    standard rate of duty
  • FINANCE / information technology and data processing
    sistema de tributação
    en
    system of taxation
  • taxation
    tributação das trocas
    en
    taxation of trade
  • preparation for market / FINANCE / administrative law
    tributação dos lucros / imposto sobre lucros
    en
    profits tax, tax on profits, ability tax, taxation of profits, profit tax
  • FINANCE
    tributação progressiva
    en
    progressive taxation, graduated taxation
  • FINANCE
    tributação suplementar
    en
    supplementary taxation
  • FINANCE
    imposto sobre as vendas de grossistas / tributação no grossista
    en
    wholesale sales tax
  • FINANCE
    elementos de tributação
    en
    rules of assessment, taxation elements, items of charge, items of charge, element of taxation
  • LAW / FINANCE
    suspensão da tributação
    en
    suspension of taxation
  • taxation
    tributação diferenciada
    en
    differentiated taxation
  • taxation
    país de baixa tributação / país com regime fiscal privilegiado / jurisdição de baixa tributação
    en
    low-tax country, low-tax jurisdiction
  • FINANCE
    taxa média de tributação
    en
    average rate of income tax
  • taxation
    tributação na importação
    en
    charging of tax on imports, imposition of tax on imports
  • LAW / FINANCE
    tributação na importação
    en
    charging of tax on imports
  • taxation
    modalidade de tributação
    en
    method of taxing, taxation method
  • taxation
    diferencial de tributação / desvio fiscal / hiato fiscal
    en
    tax gap
  • taxation
    dupla tributação jurídica
    en
    juridical double taxation
  • FINANCE
    tributação da sede social
    en
    headquarter taxation
  • FINANCE
    tributação no estrangeiro
    en
    foreign taxation
  • FINANCE
    bens tributáveis / bens sujeitos a tributação
    en
    taxable estate
  • taxation
    taxa nominal de imposto / taxa nominal de tributação
    en
    statutory tax rate, statutory rate, nominal tax rate
  • taxation
    dupla tributação económica
    en
    economic double taxation, double taxation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tributação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tributação [visualizado em 2026-07-06 04:00:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

marajá