- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
tur.bi.lhão
turbiˈʎɐ̃w̃
turbiˈʎɐ̃w̃nome masculino
1.
(vento) whirlwind
2.
(água) whirlpool; eddy; swirl
3.
figurado (confusão, agitação) whirlpool figurado; whirl figurado; turmoil
um turbilhão de emoções
a whirlpool of emotions
tenho a cabeça num turbilhão
my mind is whirling, my mind is in a whirl
4.
figurado (bulício) hurly-burly
turbilhão
aumentativo masculino singular de turbilho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / life sciencesturbilhãoenrotor
- earth sciencesturbilhãoenburble
- mechanical engineeringturbilhãoenwindage
- earth sciencesturbilhãoenburble
- data processing / information technology and data processing / life sciencesturbilhão móvelenswirl
- life sciencesturbilhão livreenfree eddy
- ENVIRONMENTturbilhão de fogoenfire whirl
- earth sciencesturbilhão de vento / remoinhoenwhirlwind, wind eddy
- administrative lawturbilhão de areia / remoinho de areiaensand whirl
- air transporttorvelinho de hélice / fluxo descendente / turbilhão de hélice / esteira de ar rercalcado pela hélice / venta produzido pela hélice / turbilhões descendentes / deflexão (de filetes)enslipstream, downwash, backwash
- mechanical engineering / earth sciencesturbilhão à entrada / pré-rotação / vórtice à entradaenvortex at the entry, pre-rotation
- administrative lawremoinho de poeira / turbilhão de poeiraendust whirl
- earth sciencesturbilhão da héliceenpropeller wash
- mechanical engineering / technology and technical regulationscâmara de turbilhãoeneddy chamber
- mechanical engineering / air transportturbilhão da héliceenprop blast
- life sciencesturbilhão confinadoenconfined eddy
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTredutor de turbilhãoenvortex reducer
- earth sciences / land transport / TRANSPORTformação de turbilhãoenvortex build up, vortex build-up
- mechanical engineeringturbilhão descendenteendownwash
- materials technology / land transport / TRANSPORTinterações de vórtice / interações de turbilhãoenvortex interactions
- precision engineeringdebitómetro de piezoprecessão / debitómetro de turbilhão / medidor de caudal por vórticesenoscillatory flow meter, vortex shedding flow meter, vortex flow meter
- mechanical engineering / earth sciencesintensidade do turbilhão / binário vórticeenvelocity moment, vortex torque
- land transport / building and public works / TRANSPORTturbilhão de eixo horizontalenvertical eddy, roller
- earth sciencesexpulsão do fluxo magnético do turbilhãoenmagnetic flux expulsion from eddy
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
turbilhão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/turbilhão [visualizado em 2026-08-09 16:23:14].
antónimos de turbilhão
palavras parecidas com turbilhão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / life sciencesturbilhãoenrotor
- earth sciencesturbilhãoenburble
- mechanical engineeringturbilhãoenwindage
- earth sciencesturbilhãoenburble
- data processing / information technology and data processing / life sciencesturbilhão móvelenswirl
- life sciencesturbilhão livreenfree eddy
- ENVIRONMENTturbilhão de fogoenfire whirl
- earth sciencesturbilhão de vento / remoinhoenwhirlwind, wind eddy
- administrative lawturbilhão de areia / remoinho de areiaensand whirl
- air transporttorvelinho de hélice / fluxo descendente / turbilhão de hélice / esteira de ar rercalcado pela hélice / venta produzido pela hélice / turbilhões descendentes / deflexão (de filetes)enslipstream, downwash, backwash
- mechanical engineering / earth sciencesturbilhão à entrada / pré-rotação / vórtice à entradaenvortex at the entry, pre-rotation
- administrative lawremoinho de poeira / turbilhão de poeiraendust whirl
- earth sciencesturbilhão da héliceenpropeller wash
- mechanical engineering / technology and technical regulationscâmara de turbilhãoeneddy chamber
- mechanical engineering / air transportturbilhão da héliceenprop blast
- life sciencesturbilhão confinadoenconfined eddy
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTredutor de turbilhãoenvortex reducer
- earth sciences / land transport / TRANSPORTformação de turbilhãoenvortex build up, vortex build-up
- mechanical engineeringturbilhão descendenteendownwash
- materials technology / land transport / TRANSPORTinterações de vórtice / interações de turbilhãoenvortex interactions
- precision engineeringdebitómetro de piezoprecessão / debitómetro de turbilhão / medidor de caudal por vórticesenoscillatory flow meter, vortex shedding flow meter, vortex flow meter
- mechanical engineering / earth sciencesintensidade do turbilhão / binário vórticeenvelocity moment, vortex torque
- land transport / building and public works / TRANSPORTturbilhão de eixo horizontalenvertical eddy, roller
- earth sciencesexpulsão do fluxo magnético do turbilhãoenmagnetic flux expulsion from eddy
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
turbilhão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/turbilhão [visualizado em 2026-08-09 16:23:14].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: