Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

unidade

u.ni.da.de separador fonética

uniˈdad(ə)

favoritos

nome feminino

(união) unity

unidade nacional

national unity

(medida) unit

unidade de tempo

time unit

MATEMÁTICA unit

hoje vamos estudar a unidade

today we're studying the unit

reduzir à unidade

to reduce to unity

(equipa) unit

unidade de família

family unit

unidade hospitalar

hospital unit

figurado (uniformidade) concord; uniformity

MECÂNICA assembly

LINGUÍSTICA item

unidade lexical

lexical item

MILITAR unit

unidade militar

army unit

unidade de combate

fighting unit

unidade absoluta

absolute unit

INFORMÁTICA unidade central

mainframe

FÍSICA unidade de calor

thermal unit

INFORMÁTICA unidade de disco

drive;

disk drive

INFORMÁTICA unidade de fita

tape streamer

INFORMÁTICA unidade de processamento central

central processing unit

unidade de trabalho

unit of work

INFORMÁTICA unidade de visualização

display unit

MATEMÁTICA unidade duplicadora

duplicating unit

ELETRICIDADE unidade elétrica

electric unit

unidade monetária

monetary unit

MILITAR unidade tática

tactical unit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

institutional structure / EU institution
Unidade
en
unit
institutional structure / European Commission
Unidade
en
unit
statistics / technology and technical regulations
unidade
en
unit
materials technology
unidade
en
unit
medical science
Unidade
en
Unit
accounting
unidade
en
unity
communications / communications policy
unidade M
en
M unit
health
unidade X
en
X-unit
land transport
unidade FS / farol selado
en
SB unit, sealed beam headlamp unit
iron, steel and other metal industries
unidade Rockwell / unidade HR
en
Rockwell unit, HR unit
earth sciences / statistics / chemistry
unidade SI
en
SI unit
technical regulations
unidade SI
en
SI unit
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
Unidade E1 / Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
en
Unit E1, Forward planning, studies and academic networks
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
Coordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas / Unidade C1
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation, Unit C1
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
ARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3 / Unidade E3
en
ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe, Unit E3
fisheries / maritime and inland waterway transport
unidade TAB / unidade de toneladas de arqueação bruta
en
GRT unit, unit gross registered tonnes
information technology and data processing
unidade PCM
en
PCM unit
electronics and electrical engineering
unidade IRE
en
IRE, IRE unit, Institute of Radio Engineers unit
earth sciences
unidade NBS
en
NBS unit
operation of the Institutions
unidade pivô
en
pivot unit
statistics
unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
en
radix
FINANCE
unidade euro
en
euro unit
FINANCE
unidade euro
en
euro unit
TRANSPORT
unidade roll-on roll-off / unidade ro-ro
en
ro ro unit, ro-ro unit
statistics / business organisation
unidade local
en
local unit of the enterprise, LU, local unit
natural and applied sciences / technology and technical regulations
unidade Baule
en
baule unit
electronics and electrical engineering / SCIENCE
rampa unidade
en
unit ramp
electronics and electrical engineering
unidade móvel
en
moving coil
medical science
unidade de A.
en
A unit
animal production
unidade animal
en
animal unit, AU
statistics
unidade primária / unidade elementar / unidade básica / unidade de base
en
primary unit
data processing / information technology and data processing
unidade física / módulo de equipamento / unidade de equipamento
en
equipment unit, physical unit
Council of the European Union / institutional structure
Serviço Médico-Social / Unidade Social
en
Welfare Unit, Healthcare and Social Services Unit
TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
unidade motora / unidade motriz
en
traction unit, motive power unit, tractive unit
information technology and data processing
unidade léxica / unidade lexical
en
lexical unit, lexical token
information technology and data processing
unidade mestre
en
master unit
information technology and data processing
unidade física
en
physical unit
medical science
unidade motora
en
motor unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
unidade linear
en
linear unit
chemical compound / life sciences / technology and technical regulations
unidade padrão
en
legal unit
mechanical engineering
unidade motora
en
fully equipped engine unit with exhaust system
LAW / FINANCE / information technology and data processing
unidade fiscal
en
single entity
statistics / SCIENCE
unidade eficaz
en
effective unit
life sciences
matriz unidade
en
unit matrix
building industry
unidade selada
en
sealed unit
electronics and electrical engineering / earth sciences
unidade motriz
en
motor unit
mechanical engineering
unidade motora
en
motor unit
communications
estabelecimento postal / unidade postal
en
postal establishment

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

unidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/unidade [visualizado em 2026-07-03 08:33:55].

referências a unidade

ação, crédito, cuidado ...

sinónimos de unidade

agrupamento, coerência, companhia ...

antónimos de unidade

discrepância, heterogeneidade

traduções de unidade

rimam com unidade

amissibilidade, atualidade, consensualidade ...

palavras vizinhas de unidade

unicorne, unicórnio, unicultor ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

institutional structure / EU institution
Unidade
en
unit
institutional structure / European Commission
Unidade
en
unit
statistics / technology and technical regulations
unidade
en
unit
materials technology
unidade
en
unit
medical science
Unidade
en
Unit
accounting
unidade
en
unity
communications / communications policy
unidade M
en
M unit
health
unidade X
en
X-unit
land transport
unidade FS / farol selado
en
SB unit, sealed beam headlamp unit
iron, steel and other metal industries
unidade Rockwell / unidade HR
en
Rockwell unit, HR unit
earth sciences / statistics / chemistry
unidade SI
en
SI unit
technical regulations
unidade SI
en
SI unit
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
Unidade E1 / Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
en
Unit E1, Forward planning, studies and academic networks
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
Coordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas / Unidade C1
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation, Unit C1
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
ARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3 / Unidade E3
en
ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe, Unit E3
fisheries / maritime and inland waterway transport
unidade TAB / unidade de toneladas de arqueação bruta
en
GRT unit, unit gross registered tonnes
information technology and data processing
unidade PCM
en
PCM unit
electronics and electrical engineering
unidade IRE
en
IRE, IRE unit, Institute of Radio Engineers unit
earth sciences
unidade NBS
en
NBS unit
operation of the Institutions
unidade pivô
en
pivot unit
statistics
unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
en
radix
FINANCE
unidade euro
en
euro unit
FINANCE
unidade euro
en
euro unit
TRANSPORT
unidade roll-on roll-off / unidade ro-ro
en
ro ro unit, ro-ro unit
statistics / business organisation
unidade local
en
local unit of the enterprise, LU, local unit
natural and applied sciences / technology and technical regulations
unidade Baule
en
baule unit
electronics and electrical engineering / SCIENCE
rampa unidade
en
unit ramp
electronics and electrical engineering
unidade móvel
en
moving coil
medical science
unidade de A.
en
A unit
animal production
unidade animal
en
animal unit, AU
statistics
unidade primária / unidade elementar / unidade básica / unidade de base
en
primary unit
data processing / information technology and data processing
unidade física / módulo de equipamento / unidade de equipamento
en
equipment unit, physical unit
Council of the European Union / institutional structure
Serviço Médico-Social / Unidade Social
en
Welfare Unit, Healthcare and Social Services Unit
TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
unidade motora / unidade motriz
en
traction unit, motive power unit, tractive unit
information technology and data processing
unidade léxica / unidade lexical
en
lexical unit, lexical token
information technology and data processing
unidade mestre
en
master unit
information technology and data processing
unidade física
en
physical unit
medical science
unidade motora
en
motor unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
unidade linear
en
linear unit
chemical compound / life sciences / technology and technical regulations
unidade padrão
en
legal unit
mechanical engineering
unidade motora
en
fully equipped engine unit with exhaust system
LAW / FINANCE / information technology and data processing
unidade fiscal
en
single entity
statistics / SCIENCE
unidade eficaz
en
effective unit
life sciences
matriz unidade
en
unit matrix
building industry
unidade selada
en
sealed unit
electronics and electrical engineering / earth sciences
unidade motriz
en
motor unit
mechanical engineering
unidade motora
en
motor unit
communications
estabelecimento postal / unidade postal
en
postal establishment

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais